künftig 🎲
Ab diesem Zeitpunkt und für die Zukunft geltend, ohne Bezug auf die Vergangenheit.
Формы слова (1)
| künftig | lemma |
Переводы на другие языки
العربية
من الآن فصاعدًا
من هذا الوقت onward؛ في المستقبل.
«من الآن فصاعدًا ستبدأ الاجتماعات في التاسعة.»
Формы (1)
| مِنَ الآنِ فَصاعِدًا | lemma |
English
henceforth
From this time on; in the future.
«Henceforth, all meetings will start at nine.»
Формы (1)
| henceforth | lemma |
Español
en adelante
A partir de este momento; en el futuro.
«En adelante, todas las reuniones comenzarán a las nueve.»
Формы (1)
| en adelante | lemma |
Français
désormais
À partir de ce moment ; dorénavant.
«Désormais, toutes les réunions commenceront à neuf heures.»
Формы (1)
| désormais | lemma |
hi
अब से
यह शब्द आगे के समय के लिए प्रयोग किया जाता है
Формы (1)
| अब से | lemma |
pt
Doravante
Doravante significa a partir deste momento em diante.
Формы (1)
| Doravante | lemma |
tr
bundan böyle
Bu ifade, şu andan itibaren geçerli olacak bir durumu veya kuralı belirtir.
Формы (1)
| bundan böyle | lemma |
中文
今后
从今以后;从现在起。
«今后请准时到会。»
Формы (1)
| 今后 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
künftig — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «künftig»
Справочник-перевод
🌐 Français — désormais
À partir de ce moment ; dorénavant.
Примеры:
-
— Désormais, toutes les réunions commenceront à neuf heures.
= Ab jetzt beginnen alle Besprechungen um neun Uhr.
-
— Il a promis d'être plus prudent désormais.
= Er hat versprochen, ab jetzt vorsichtiger zu sein.
-
— Désormais, personne ne pourra entrer sans autorisation.
= Ab jetzt wird niemand ohne Genehmigung eintreten können.
🌐 English — henceforth
From this time on; in the future.
Примеры:
-
— Henceforth, all meetings will start at nine.
= Künftig beginnen alle Besprechungen um neun Uhr.
-
— He promised to be more careful henceforth.
= Er versprach, künftig vorsichtiger zu sein.
-
— Henceforth, no one may enter without permission.
= Künftig darf niemand ohne Erlaubnis eintreten.
🌐 中文 — 今后
从今以后;从现在起。
Примеры:
-
— 今后请准时到会。
= Bitte kommen Sie ab jetzt pünktlich zu Besprechungen.
-
— 他保证今后不再迟到。
= Er versichert, dass er ab jetzt nicht mehr zu spät kommt.
-
— 今后未经允许不得入内。
= Ab jetzt ist der Zutritt ohne Erlaubnis nicht gestattet.
🌐 العربية — من الآن فصاعدًا
من هذا الوقت onward؛ في المستقبل.
Примеры:
-
— من الآن فصاعدًا ستبدأ الاجتماعات في التاسعة.
= Ab jetzt beginnen die Besprechungen um neun.
-
— وعد بأن يكون أكثر حذرًا من الآن فصاعدًا.
= Versprich, ab jetzt vorsichtiger zu sein.
-
— من الآن فصاعدًا لا يدخل أحد دون إذن.
= Ab jetzt betritt niemand ohne Erlaubnis den Raum.
🌐 Español — en adelante
A partir de este momento; en el futuro.
Примеры:
-
— En adelante, todas las reuniones comenzarán a las nueve.
= Ab jetzt beginnen alle Besprechungen um neun.
-
— Prometió tener más cuidado en adelante.
= Er versprach, ab jetzt vorsichtiger zu sein.
-
— En adelante, nadie podrá entrar sin permiso.
= Ab jetzt wird niemand ohne Erlaubnis eintreten können.
🌐 tr — bundan böyle
Bu ifade, şu andan itibaren geçerli olacak bir durumu veya kuralı belirtir.
🌐 de — künftig
Ab diesem Zeitpunkt und für die Zukunft geltend, ohne Bezug auf die Vergangenheit.
🌐 pt — Doravante
Doravante significa a partir deste momento em diante.
🌐 hi — अब से
यह शब्द आगे के समय के लिए प्रयोग किया जाता है
Пути
×
🔗 Связанные понятия:
теперь
после
прежде
правило
будущее
прошлое
угроза
обещание
инструкция
предупреждение
запрет
ранее
доселе
наречие
отрицание
дейксис
императив
книжный стиль
настоящее
обстоятельственное наречие времени
проспективность
официально-деловой стиль
временная референция
в дальнейшем
в будущем
с этого момента
до сих пор
на будущее
предотвращение повторения
впредь до