ключик 🎲
Уменьшительно-ласкательная форма от 'ключ', обозначающая маленький ключ или ключик (например, от замка, завода, гаечный). Также может использоваться как ласковое обращение или в переносном смысле — 'ключик к сердцу'.
Формы (21)
| مِفْتَاحٌ صَغِيرٌ | nominative/indefinite/masculine singular |
| مِفْتَاحٍ صَغِيرٍ | genitive/indefinite/masculine singular |
| مِفْتَاحًا صَغِيرًا | accusative/indefinite/masculine singular |
| الْمِفْتَاحُ الصَّغِيرُ | nominative/definite/masculine singular |
| الْمِفْتَاحِ الصَّغِيرِ | genitive/definite/masculine singular |
| الْمِفْتَاحَ الصَّغِيرَ | accusative/definite/masculine singular |
| مِفْتَاحَيْنِ صَغِيرَيْنِ | nominative/dual/masculine |
| مِفْتَاحَيْنِ صَغِيرَيْنِ | genitive/dual/masculine |
| مِفْتَاحَيْنِ صَغِيرَيْنِ | accusative/dual/masculine |
| الْمِفْتَاحَانِ الصَّغِيرَانِ | nominative/definite dual/masculine |
| الْمِفْتَاحَيْنِ الصَّغِيرَيْنِ | genitive/definite dual/masculine |
| الْمِفْتَاحَيْنِ الصَّغِيرَيْنِ | accusative/definite dual/masculine |
| مَفَاتِيحُ صَغِيرَةٌ | nominative/indefinite/plural |
| مَفَاتِيحِ صَغِيرَةٍ | genitive/indefinite/plural |
| مَفَاتِيحَ صَغِيرَةً | accusative/indefinite/plural |
| الْمَفَاتِيحُ الصَّغِيرَةُ | nominative/definite/plural |
| الْمَفَاتِيحِ الصَّغِيرَةِ | genitive/definite/plural |
| الْمَفَاتِيحَ الصَّغِيرَةَ | accusative/definite/plural |
| مِفْتَاحٌ صَغِيرٌ | comparative masculine singular |
| مِفْتَاحٌ أَصْغَرُ | comparative/superlative elative masculine singular |
| مِفْتَاحٌ أَصْغَرُ | superlative masculine singular |
Формы (1)
| Schlüsselchen | lemma |
Формы (2)
| little key | lemma |
| little keys | plural |
Формы (2)
| llavecita | lemma |
| llavecitas | plural |
Формы (8)
| petite clé | lemma |
| petite clé | singular |
| petites clés | plural |
| petite clé | feminine |
| la petite clé | definite article, singular |
| une petite clé | indefinite article, singular |
| les petites clés | definite article, plural |
| des petites clés | indefinite article, plural |
Формы (1)
| चाबी | lemma |
Формы (1)
| Chavezinha | lemma |
Формы (1)
| Anahtarçık | lemma |
Формы (1)
| 小钥匙 | lemma |
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 Español — llavecita
Diminutivo de 'llave', se refiere a una llave pequeña, a menudo usado con cariño o para una llave de cerradura, mecanismo de cuerda o llave inglesa.
-
— Llevaba una llavecita en una cadena al cuello.
= Он носил маленький ключик на цепочке на шее.
-
— Giró la llavecita para dar cuerda a la caja de música.
= Он повернул ключик, чтобы завести музыкальную шкатулку.
-
— Esta llavecita abre el diario.
= Этот ключик открывает дневник.
🌐 pt — Chavezinha
Um pequeno conceito de chave, geralmente associado a algo delicado e afetuoso.
🌐 tr — Anahtarçık
Küçük bir anahtar anlamına gelen sevimli bir ifade.
🌐 de — Schlüsselchen
Ein kleines Schlüssel-Symbol, das als Konzept für einen kompakten Zugang oder eine Mini-Funktion im C2C-Marktplatz steht.
🌐 hi — चाबी
यह एक छोटी चीज़ को दर्शाने वाला प्यारा शब्द है, जिसका अर्थ छोटी कुंजी या चाबी होता है।
🌐 English — little key
A diminutive form of 'key', referring to a small key, often used affectionately or for a key to a lock, wind-up mechanism, or wrench.
-
— She wore a tiny little key on a chain around her neck.
= Она носила крошечный ключик на цепочке на шее.
-
— He turned the little key to wind up the music box.
= Он повернул маленький ключик, чтобы завести музыкальную шкатулку.
-
— This little key opens the diary.
= Этот маленький ключик открывает дневник.
🌐 中文 — 小钥匙
“钥匙”的指小表爱形式,指小钥匙,常用于锁、发条或扳手,也可用作爱称或比喻(如“心锁的钥匙”)。
-
— 她把一把小钥匙挂在项链上。
= Она повесила маленький ключик на цепочку.
-
— 他转动小钥匙给音乐盒上发条。
= Он повернул маленький ключик, чтобы завести музыкальную шкатулку.
-
— 这把小钥匙能打开日记本。
= Этот маленький ключик может открыть дневник.
🌐 العربية — مفتاح صغير
تصغير كلمة 'مفتاح'، يشير إلى مفتاح صغير، غالبًا ما يستخدم بشكل تحبيبي أو لمفتاح قفل أو آلية لف أو مفتاح ربط.
-
— علقت مفتاحًا صغيرًا في سلسلة حول عنقها.
= Она повесила маленький ключ на цепочку себе на шею.
-
— أدار المفتاح الصغير لتدوير صندوق الموسيقى.
= Он повернул маленький ключ, чтобы завести музыкальную шкатулку.
-
— هذا المفتاح الصغير يفتح المذكرات.
= Этот маленький ключ открывает воспоминания.
🌐 Français — petite clé
Diminutif de 'clé', désignant une petite clé, souvent utilisé affectueusement ou pour une clé de serrure, un mécanisme à remontoir ou une clé à molette.
-
— Elle portait une petite clé sur une chaîne autour du cou.
= Она носила маленький ключ на цепочке на шее.
-
— Il a tourné la petite clé pour remonter la boîte à musique.
= Он повернул маленький ключ, чтобы завести музыкальную шкатулку.
-
— Cette petite clé ouvre le journal intime.
= Этот маленький ключ открывает дневник.