калачик 🎲
Уменьшительно-ласкательная форма слова «калач»: небольшой пшеничный хлебец круглой или дугообразной формы. Также используется как ласковое обращение или для обозначения закрученной формы чего-либо.
Формы (12)
| كالاتش صغير | lemma |
| كالاتش صغيرًا | accusative indefinite |
| كالاتش صغيرٍ | genitive indefinite |
| الكالاتش الصغير | definite nominative |
| الكالاتش الصغيرًا | definite accusative |
| الكالاتش الصغيرٍ | definite genitive |
| كالاتشات صغيرة | plural feminine nominative indefinite |
| كالاتشات صغيرةً | plural feminine accusative indefinite |
| كالاتشات صغيرةٍ | plural feminine genitive indefinite |
| الكالاتشات الصغيرة | plural feminine definite nominative |
| الكالاتشات الصغيرةً | plural feminine definite accusative |
| الكالاتشات الصغيرةٍ | plural feminine definite genitive |
Формы (1)
| Brötchen | lemma |
Формы (2)
| small kalach | singular |
| small kalaches | plural |
Формы (12)
| kalach pequeño | lemma |
| kalach pequeños | plural |
| kalach pequeña | feminine |
| kalach pequeñas | feminine plural |
| el kalach pequeño | masculine singular definite article |
| los kalach pequeños | masculine plural definite article |
| la kalach pequeña | feminine singular definite article |
| las kalach pequeñas | feminine plural definite article |
| un kalach pequeño | masculine singular indefinite article |
| unos kalach pequeños | masculine plural indefinite article |
| una kalach pequeña | feminine singular indefinite article |
| unas kalach pequeñas | feminine plural indefinite article |
Формы (4)
| petit kalach | lemma |
| petits kalachs | plural |
| petite kalach | feminine singular |
| petites kalachs | feminine plural |
Формы (1)
| छोटी गोल रोटी | lemma |
Формы (1)
| pãozinho | lemma |
Формы (1)
| halka ekmek | lemma |
Формы (1)
| 小卡拉奇面包(圆形小麦面包) | lemma |
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 English — small kalach (round wheat roll)
A diminutive form of 'kalach', a small round or crescent-shaped wheat bread roll; also used as an affectionate term.
-
— На завтрак я купил свежий калачик.
= На завтрак я купил свежий калачик.
-
— Бабушка испекла румяные калачики с маком.
= Бабушка испекла румяные калачики с маком.
-
— Он свернулся калачиком и быстро заснул.
= Он свернулся калачиком и быстро заснул.
🌐 中文 — 小卡拉奇面包(圆形小麦面包)
俄语“калач”(卡拉奇面包)的指小表爱形式,指小的圆形或新月形小麦面包;也用作亲昵称呼。
-
— 早餐我买了新鲜的卡拉奇小面包。
= На завтрак я купил свежие маленькие булочки карачи.
-
— 奶奶烤了金黄色的罂粟籽小面包。
= Бабушка испекла золотисто-жёлтые маленькие булочки с просом.
-
— 他蜷成一团(像小面包一样)很快睡着了。
= Он свернулся клубком (как маленькая булочка) и быстро заснул.
🌐 العربية — كالاتش صغير (خبز قمح دائري)
صيغة تصغير لكلمة 'калач'، وهي رغيف قمح صغير دائري أو هلالي الشكل؛ تُستخدم أيضاً كتعبير تحببي.
-
— اشتريت كالاتش طازجاً على الفطور.
= Я купил свежие калачи на завтрак.
-
— خبزت جدتي أرغفة صغيرة ذهبية بالخشخاش.
= Моя бабушка испекла маленькие золотистые булочки с маком.
-
— التفّ على نفسه كأنه كالاتش ونام بسرعة.
= Он свернулся калачиком, как калач, и быстро уснул.
🌐 Español — kalach pequeño (panecillo de trigo)
Forma diminutiva de 'kalach', un panecillo de trigo pequeño redondo o en forma de media luna; también se usa como término cariñoso.
-
— Para el desayuno compré un kalach fresco.
= На завтрак я купил свежий калач.
-
— La abuela horneó panecillos dorados con amapola.
= Бабушка испекла золотистые булочки с маком.
-
— Se acurrucó como un panecillo y se durmió rápido.
= Он свернулся калачиком и быстро уснул.
🌐 Français — petit kalach (petit pain de blé rond)
Forme diminutive de « kalach », un petit pain de blé rond ou en croissant ; s'emploie aussi comme terme affectueux.
-
— Au petit-déjeuner, j'ai acheté un petit kalach frais.
= На завтрак я купил свежий маленький калач.
-
— Grand-mère a préparé des petits pains dorés aux graines de pavot.
= Бабушка приготовила золотистые булочки с маком.
-
— Il s'est roulé en boule comme un petit pain et s'est vite endormi.
= Он свернулся клубком, как булочка, и быстро заснул.
🌐 de — Brötchen
Ein kleines, traditionell geformtes Weizenbrötchen aus der russischen Küche.
🌐 pt — pãozinho
Pequeno pão de massa fermentada, muitas vezes em forma de anel ou trança, tradicional na culinária eslava.
🌐 tr — halka ekmek
Küçük halka şeklinde pişirilmiş geleneksel bir ekmek türüdür.
🌐 hi — छोटी गोल रोटी
यह एक छोटी, गोल आकार की रोटी है जिसे आमतौर पर नाश्ते या हल्के भोजन के रूप में खाया जाता है।