unirse 🎲

Reunirse formando una sola unidad o entrar en una alianza o comunidad con un objetivo común.

Формы слова (55)
unirse lemma
uníos imperativo 2p
me uno presente 1s
te unes presente 2s
se une presente 3s
nos unimos presente 1p
os unís presente 2p
se unen presente 3p
me uní pretérito perfecto simple 1s
te uniste pretérito perfecto simple 2s
se unió pretérito perfecto simple 3s
nos unimos pretérito perfecto simple 1p
os unisteis pretérito perfecto simple 2p
se unieron pretérito perfecto simple 3p
me uniré futuro 1s
te unirás futuro 2s
se unirá futuro 3s
nos uniremos futuro 1p
os uniréis futuro 2p
se unirán futuro 3p
me una presente subjuntivo 1s
te unas presente subjuntivo 2s
se una presente subjuntivo 3s
nos unamos presente subjuntivo 1p
os unáis presente subjuntivo 2p
se unan presente subjuntivo 3p
nos uniéremos futuro subjuntivo 1p
me uniere futuro subjuntivo 1s
te unieres futuro subjuntivo 2s
se uniere futuro subjuntivo 3s
nos uniéremos futuro subjuntivo 1p
os uniereis futuro subjuntivo 2p
se unieren futuro subjuntivo 3p
únete imperativo 2s
únase imperativo 3s
unámonos imperativo 1p
uníos imperativo 2p
únanse imperativo 3p
me habré unido futuro perfecto 1s
te habrás unido futuro perfecto 2s
se habrá unido futuro perfecto 3s
nos habremos unido futuro perfecto 1p
os habréis unido futuro perfecto 2p
se habrán unido futuro perfecto 3p
me hubiere unido futuro perfecto subjuntivo 1s
te hubieres unido futuro perfecto subjuntivo 2s
se hubiere unido futuro perfecto subjuntivo 3s
nos hubiéremos unido futuro perfecto subjuntivo 1p
os hubiereis unido futuro perfecto subjuntivo 2p
se hubieren unido futuro perfecto subjuntivo 3p
uniéndose gerundio+pronombre 3s/3p
uniéndome gerundio+pronombre 1s
uniéndote gerundio+pronombre 2s
uniéndonos gerundio+pronombre 1p
uniéndoos gerundio+pronombre 2p
Переводы на другие языки
العربية
يتّحد
يعني التجمع والتلاحم لتكوين كيان واحد أو الدخول في تحالف أو جماعة لغرض مشترك.
«اتحد العمال للمطالبة بظروف أفضل.»
Формы (64)
يَتَّحِدُ imperfect indicative active 3rd person masculine singular
يَتَّحِدَ imperfect subjunctive active 3rd person masculine singular
يَتَّحِدْ imperfect jussive active 3rd person masculine singular
يَتَّحِدُ imperfect indicative active 3rd person feminine singular (with pronoun هي)
يَتَّحِدَ imperfect subjunctive active 3rd person feminine singular
يَتَّحِدْ imperfect jussive active 3rd person feminine singular
يَتَّحِدَانِ imperfect indicative active 3rd person dual masculine
يَتَّحِدَا imperfect subjunctive active 3rd person dual masculine
يَتَّحِدَا imperfect jussive active 3rd person dual masculine
يَتَّحِدُونَ imperfect indicative active 3rd person masculine plural
يَتَّحِدُوا imperfect subjunctive active 3rd person masculine plural
يَتَّحِدُوا imperfect jussive active 3rd person masculine plural
يَتَّحِدْنَ imperfect indicative active 3rd person feminine plural
يَتَّحِدْنَ imperfect subjunctive active 3rd person feminine plural
يَتَّحِدْنَ imperfect jussive active 3rd person feminine plural
تَتَّحِدُ imperfect indicative active 2nd person masculine singular
تَتَّحِدَ imperfect subjunctive active 2nd person masculine singular
تَتَّحِدْ imperfect jussive active 2nd person masculine singular
تَتَّحِدُ imperfect indicative active 2nd person feminine singular
تَتَّحِدَ imperfect subjunctive active 2nd person feminine singular
تَتَّحِدْ imperfect jussive active 2nd person feminine singular
تَتَّحِدَانِ imperfect indicative active 2nd person dual
تَتَّحِدَا imperfect subjunctive active 2nd person dual
تَتَّحِدَا imperfect jussive active 2nd person dual
تَتَّحِدُونَ imperfect indicative active 2nd person masculine plural
تَتَّحِدُوا imperfect subjunctive active 2nd person masculine plural
تَتَّحِدُوا imperfect jussive active 2nd person masculine plural
تَتَّحِدْنَ imperfect indicative active 2nd person feminine plural
تَتَّحِدْنَ imperfect subjunctive active 2nd person feminine plural
تَتَّحِدْنَ imperfect jussive active 2nd person feminine plural
أَتَّحِدُ imperfect indicative active 1st person singular
أَتَّحِدَ imperfect subjunctive active 1st person singular
أَتَّحِدْ imperfect jussive active 1st person singular
نَتَّحِدُ imperfect indicative active 1st person plural
نَتَّحِدَ imperfect subjunctive active 1st person plural
نَتَّحِدْ imperfect jussive active 1st person plural
اِتَّحِدْ imperative active 2nd person masculine singular
اِتَّحِدِي imperative active 2nd person feminine singular
اِتَّحِدَا imperative active 2nd person dual
اِتَّحِدُوا imperative active 2nd person masculine plural
اِتَّحِدْنَ imperative active 2nd person feminine plural
اِتَّحَدَ perfect active 3rd person masculine singular
اِتَّحَدَتْ perfect active 3rd person feminine singular
اِتَّحَدَا perfect active 3rd person dual masculine
اِتَّحَدَتَا perfect active 3rd person dual feminine
اِتَّحَدُوا perfect active 3rd person masculine plural
اِتَّحَدْنَ perfect active 3rd person feminine plural
اِتَّحَدْتَ perfect active 2nd person masculine singular
اِتَّحَدْتِ perfect active 2nd person feminine singular
اِتَّحَدْتُمَا perfect active 2nd person dual
اِتَّحَدْتُمْ perfect active 2nd person masculine plural
اِتَّحَدْتُنَّ perfect active 2nd person feminine plural
اِتَّحَدْتُ perfect active 1st person singular
اِتَّحَدْنَا perfect active 1st person plural
مُتَّحِد active participle masculine singular
مُتَّحِدَة active participle feminine singular
مُتَّحِدَانِ active participle masculine dual
مُتَّحِدَتَانِ active participle feminine dual
مُتَّحِدُونَ active participle masculine plural
مُتَّحِدَات active participle feminine plural
مُتَّحِدًا active participle masculine singular accusative
مُتَّحِدٍ active participle masculine singular genitive
مُتَّحِدَةً active participle feminine singular accusative
مُتَّحِدَةٍ active participle feminine singular genitive
English
to unite
To come together as a single group or whole; to form an alliance or union for a common purpose.
«The workers united to demand better conditions.»
Формы (5)
unite infinitive/base
unites 3rd person singular present
united past tense
united past participle
uniting present participle/gerund
Français
s'unir
Se joindre pour former un tout unique ou conclure une alliance dans un but commun.
«Les travailleurs se sont unis pour réclamer de meilleures conditions.»
Формы (96)
s'unir infinitive
se unir infinitive (variant)
m'unir present indicative 1sg
t'unir present indicative 2sg
s'unir present indicative 3sg
nous unir present indicative 1pl
vous unir present indicative 2pl
s'unir present indicative 3pl
m'unissais imparfait 1sg
t'unissais imparfait 2sg
s'unissait imparfait 3sg
nous unissions imparfait 1pl
vous unissiez imparfait 2pl
s'unissaient imparfait 3pl
m'unis passé simple 1sg
t'unis passé simple 2sg
s'unit passé simple 3sg
nous unîmes passé simple 1pl
vous unîtes passé simple 2pl
s'unirent passé simple 3pl
m'unirai futur simple 1sg
t'uniras futur simple 2sg
s'unira futur simple 3sg
nous unirons futur simple 1pl
vous unirez futur simple 2pl
s'uniront futur simple 3pl
m'unirais conditionnel présent 1sg
t'unirais conditionnel présent 2sg
s'unirait conditionnel présent 3sg
nous unirions conditionnel présent 1pl
vous uniriez conditionnel présent 2pl
s'uniraient conditionnel présent 3pl
m'unisse subjonctif présent 1sg
t'unisses subjonctif présent 2sg
s'unisse subjonctif présent 3sg
nous unissions subjonctif présent 1pl
vous unissiez subjonctif présent 2pl
s'unissent subjonctif présent 3pl
m'unisse subjonctif imparfait 1sg
t'unisses subjonctif imparfait 2sg
s'unît subjonctif imparfait 3sg
nous unissions subjonctif imparfait 1pl
vous unissiez subjonctif imparfait 2pl
s'unissent subjonctif imparfait 3pl
unis-toi impératif présent 2sg
unissons-nous impératif présent 1pl
unissez-vous impératif présent 2pl
m'unissant participe présent
m'uni participe passé ms
m'unie participe passé fs
m'unis participe passé mp
m'unies participe passé fp
m'unirais conditionnel passé 1sg (forme 1)
t'unirais conditionnel passé 2sg (forme 1)
se serait uni conditionnel passé 3sg
nous unirions conditionnel passé 1pl (forme 1)
vous uniriez conditionnel passé 2pl (forme 1)
se seraient unis conditionnel passé 3pl
me suis uni passé composé 1sg
t'es uni passé composé 2sg
s'est uni passé composé 3sg
nous sommes unis passé composé 1pl
vous êtes unis passé composé 2pl
se sont unis passé composé 3pl
me fus uni passé antérieur 1sg
te fus uni passé antérieur 2sg
se fut uni passé antérieur 3sg
nous fûmes unis passé antérieur 1pl
vous fûtes unis passé antérieur 2pl
se furent unis passé antérieur 3pl
me serai uni futur antérieur 1sg
te seras uni futur antérieur 2sg
se sera uni futur antérieur 3sg
nous serons unis futur antérieur 1pl
vous serez unis futur antérieur 2pl
se seront unis futur antérieur 3pl
que je me sois uni subjonctif passé 1sg
que tu te sois uni subjonctif passé 2sg
qu'il se soit uni subjonctif passé 3sg
que nous nous soyons unis subjonctif passé 1pl
que vous vous soyez unis subjonctif passé 2pl
qu'ils se soient unis subjonctif passé 3pl
que je me fusse uni subjonctif plus-que-parfait 1sg
que tu te fusses uni subjonctif plus-que-parfait 2sg
qu'il se fût uni subjonctif plus-que-parfait 3sg
que nous nous fussions unis subjonctif plus-que-parfait 1pl
que vous vous fussiez unis subjonctif plus-que-parfait 2pl
qu'ils se fussent unis subjonctif plus-que-parfait 3pl
sois-toi uni impératif passé 2sg
soyons-nous unis impératif passé 1pl
soyez-vous unis impératif passé 2pl
s'unissant participe présent (forme)
s'étant uni participe passé composé ms
s'étant unie participe passé composé fs
s'étant unis participe passé composé mp
s'étant unies participe passé composé fp
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
unirse — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Что можно создать на слово «unirse»
Справочник-перевод
🌐 pt — Unir-se

Ato de juntar-se a outras pessoas ou grupos para formar uma só força em torno de um objetivo comum.

🌐 hi — एकजुट होना

एक साथ मिलकर एक समूह या एकता बनाना।

🌐 de — Sich zusammenschließen

Der Begriff bezeichnet das Zusammenkommen mehrerer Personen oder Gruppen zu einer Einheit

🌐 tr — birleşmek

İnsanların veya grupların ortak bir amaç doğrultusunda bir araya gelerek birlik oluşturmasıdır.

🌐 Français — s'unir

Se joindre pour former un tout unique ou conclure une alliance dans un but commun.

Примеры:
  • — Les travailleurs se sont unis pour réclamer de meilleures conditions.
    = Los trabajadores se unieron para exigir mejores condiciones.
  • — Plusieurs entreprises se sont unies en une grande société.
    = Varias empresas se fusionaron en una gran sociedad.
  • — En temps de crise, les communautés s'unissent pour s'entraider.
    = En tiempos de crisis, las comunidades se unen para ayudarse mutuamente.
🌐 English — to unite

To come together as a single group or whole; to form an alliance or union for a common purpose.

Примеры:
  • — The workers united to demand better conditions.
    = Los trabajadores se unieron para exigir mejores condiciones.
  • — Several companies united into one large corporation.
    = Varias empresas se unieron en una gran corporación.
  • — At times of crisis, communities unite to help each other.
    = En tiempos de crisis, las comunidades se unen para ayudarse mutuamente.
🌐 中文 — 联合

意为结合在一起形成整体,或为了共同目的而结成联盟、共同体。

Примеры:
  • — 工人们联合起来争取更好的待遇。
    = Los trabajadores se unen para conseguir mejores condiciones.
  • — 几家公司联合成一家大企业。
    = Varias empresas se fusionaron en una gran corporación.
  • — 危机时刻,社区团结起来互相帮助。
    = En momentos de crisis, la comunidad se unió para ayudarse mutuamente.
🌐 العربية — يتّحد

يعني التجمع والتلاحم لتكوين كيان واحد أو الدخول في تحالف أو جماعة لغرض مشترك.

Примеры:
  • — اتحد العمال للمطالبة بظروف أفضل.
    = Los trabajadores se unieron para exigir mejores condiciones.
  • — اتحدت عدة شركات في شركة واحدة كبيرة.
    = Varias empresas se fusionaron en una sola gran empresa.
  • — في أوقات الأزمات تتحد المجتمعات لمساعدة بعضها.
    = En tiempos de crisis, las comunidades se unen para ayudarse mutuamente.
🌐 Español — unirse

Reunirse formando una sola unidad o entrar en una alianza o comunidad con un objetivo común.

Примеры:
  • — Los trabajadores se unieron para exigir mejores condiciones.
  • — Varias empresas se unieron en una gran corporación.
  • — En momentos de crisis, las comunidades se unen para ayudarse.
Пути

🔙 Входит в состав / Связи: