借火 🔊 🎲

Eine Zigarette an der Glut einer anderen Zigarette oder an einer Flamme entzünden.

किसी व्यक्ति की जलती सिगरेट या आग से अपनी सिगरेट जलाना।

Serviço para dar partida em um veículo com bateria descarregada usando cabos e outro veículo.

Aracın aküsü zayıfladığında başka bir araçtan kablo yardımıyla akü takviyesi yaparak motoru çalıştırma işlemidir.

To borrow a light or get a light for a cigarette from someone else.

• — He asked a stranger to light up from his cigarette. 🔊
  = 他请一个陌生人用他的香烟点烟。
• — Can I light up from your cigarette? 🔊
  = 我能借你的香烟点个火吗？
• — She went outside to light up. 🔊
  = 她走到外面去点烟。

Encender un cigarrillo con el fuego de otra persona.

• — Le pidió fuego a un desconocido. 🔊
  = 他向一个陌生人借火。
• — ¿Me puedes dar fuego? 🔊
  = 你能借我个火吗？
• — Salió a pedir fuego. 🔊
  = 他出去借火。

أن يأخذ ناراً أو يشعل سيجارته من سيجارة أو قداحة شخص آخر.

• — طلب من غريب أن يشعل سيجارته منه. 🔊
  = 向陌生人借火点烟。
• — هل يمكنني أن أستعير ناراً من سيجارتك؟ 🔊
  = 能借你的烟点个火吗？
• — خرج ليستعير ناراً. 🔊
  = 出去借火。

向别人借火点烟或借烟头点烟。

• — 他向陌生人借火点烟。 🔊
• — 可以借个火吗？ 🔊
• — 他出去借火抽烟。 🔊

Allumer une cigarette en empruntant le feu de quelqu'un d'autre.

• — Il a demandé du feu à un inconnu. 🔊
  = 他向一个陌生人借火。
• — Est-ce que je peux vous demander du feu ? 🔊
  = 我能向您借个火吗？
• — Elle est sortie demander du feu. 🔊
  = 她出去借火了。