éclairer 🎲
Diriger la lumière sur quelque chose ; rendre quelque chose visible ou clair.
Формы слова (51)
| éclairer | infinitif |
| éclairant | participe présent |
| éclairé | participe passé, masculin singulier |
| éclairée | participe passé, féminin singulier |
| éclairés | participe passé, masculin pluriel |
| éclairées | participe passé, féminin pluriel |
| éclaire | indicatif présent, 1re personne singulier |
| éclaires | indicatif présent, 2e personne singulier |
| éclaire | indicatif présent, 3e personne singulier |
| éclairons | indicatif présent, 1re personne pluriel |
| éclairez | indicatif présent, 2e personne pluriel |
| éclairent | indicatif présent, 3e personne pluriel |
| éclairais | indicatif imparfait, 1re personne singulier |
| éclairais | indicatif imparfait, 2e personne singulier |
| éclairait | indicatif imparfait, 3e personne singulier |
| éclairions | indicatif imparfait, 1re personne pluriel |
| éclairiez | indicatif imparfait, 2e personne pluriel |
| éclairaient | indicatif imparfait, 3e personne pluriel |
| éclairai | indicatif passé simple, 1re personne singulier |
| éclairas | indicatif passé simple, 2e personne singulier |
| éclaira | indicatif passé simple, 3e personne singulier |
| éclairâmes | indicatif passé simple, 1re personne pluriel |
| éclairâtes | indicatif passé simple, 2e personne pluriel |
| éclairèrent | indicatif passé simple, 3e personne pluriel |
| éclairerai | indicatif futur simple, 1re personne singulier |
| éclaireras | indicatif futur simple, 2e personne singulier |
| éclairera | indicatif futur simple, 3e personne singulier |
| éclairerons | indicatif futur simple, 1re personne pluriel |
| éclairerez | indicatif futur simple, 2e personne pluriel |
| éclaireront | indicatif futur simple, 3e personne pluriel |
| éclairerais | conditionnel présent, 1re personne singulier |
| éclairerais | conditionnel présent, 2e personne singulier |
| éclairerait | conditionnel présent, 3e personne singulier |
| éclairerions | conditionnel présent, 1re personne pluriel |
| éclaireriez | conditionnel présent, 2e personne pluriel |
| éclaireraient | conditionnel présent, 3e personne pluriel |
| éclaire | subjonctif présent, 1re personne singulier |
| éclaires | subjonctif présent, 2e personne singulier |
| éclaire | subjonctif présent, 3e personne singulier |
| éclairions | subjonctif présent, 1re personne pluriel |
| éclairiez | subjonctif présent, 2e personne pluriel |
| éclairent | subjonctif présent, 3e personne pluriel |
| éclairasse | subjonctif imparfait, 1re personne singulier |
| éclairasses | subjonctif imparfait, 2e personne singulier |
| éclairât | subjonctif imparfait, 3e personne singulier |
| éclairassions | subjonctif imparfait, 1re personne pluriel |
| éclairassiez | subjonctif imparfait, 2e personne pluriel |
| éclairassent | subjonctif imparfait, 3e personne pluriel |
| éclaire | impératif présent, 2e personne singulier |
| éclairons | impératif présent, 1re personne pluriel |
| éclairez | impératif présent, 2e personne pluriel |
Переводы на другие языки
العربية
أضاء
تسليط الضوء على شيء ما؛ جعل الشيء مرئيًا أو واضحًا.
«يرجى إضاءة الطريق بمصباح يدوي.»
Формы (65)
| أَضَاءَ | прошедшее время, 3-е лицо, мужской род, единственное число |
| أَضَاءَتْ | прошедшее время, 3-е лицо, женский род, единственное число |
| أَضَاءَا | прошедшее время, 3-е лицо, мужской род, двойственное число |
| أَضَاءَتَا | прошедшее время, 3-е лицо, женский род, двойственное число |
| أَضَاءُوا | прошедшее время, 3-е лицо, мужской род, множественное число |
| أَضَأْنَ | прошедшее время, 3-е лицо, женский род, множественное число |
| أَضَأْتَ | прошедшее время, 2-е лицо, мужской род, единственное число |
| أَضَأْتِ | прошедшее время, 2-е лицо, женский род, единственное число |
| أَضَأْتُمَا | прошедшее время, 2-е лицо, двойственное число |
| أَضَأْتُمْ | прошедшее время, 2-е лицо, мужской род, множественное число |
| أَضَأْتُنَّ | прошедшее время, 2-е лицо, женский род, множественное число |
| أَضَأْتُ | прошедшее время, 1-е лицо, единственное число |
| أَضَأْنَا | прошедшее время, 1-е лицо, множественное число |
| يُضِيءُ | настоящее время, 3-е лицо, мужской род, единственное число, изъявительное наклонение |
| تُضِيءُ | настоящее время, 3-е лицо, женский род, единственное число, изъявительное наклонение |
| يُضِيئَا | настоящее время, 3-е лицо, мужской род, двойственное число, изъявительное наклонение |
| تُضِيئَا | настоящее время, 3-е лицо, женский род, двойственное число, изъявительное наклонение |
| يُضِيئُوا | настоящее время, 3-е лицо, мужской род, множественное число, изъявительное наклонение |
| يُضِئْنَ | настоящее время, 3-е лицо, женский род, множественное число, изъявительное наклонение |
| تُضِيءُ | настоящее время, 2-е лицо, мужской род, единственное число, изъявительное наклонение |
| تُضِيئِينَ | настоящее время, 2-е лицо, женский род, единственное число, изъявительное наклонение |
| تُضِيئَانِ | настоящее время, 2-е лицо, двойственное число, изъявительное наклонение |
| تُضِيئُونَ | настоящее время, 2-е лицо, мужской род, множественное число, изъявительное наклонение |
| تُضِئْنَ | настоящее время, 2-е лицо, женский род, множественное число, изъявительное наклонение |
| أُضِيءُ | настоящее время, 1-е лицо, единственное число, изъявительное наклонение |
| نُضِيءُ | настоящее время, 1-е лицо, множественное число, изъявительное наклонение |
| يُضِيءَ | настоящее время, 3-е лицо, мужской род, единственное число, сослагательное наклонение |
| تُضِيءَ | настоящее время, 3-е лицо, женский род, единственное число, сослагательное наклонение |
| يُضِيئَا | настоящее время, 3-е лицо, мужской род, двойственное число, сослагательное наклонение |
| تُضِيئَا | настоящее время, 3-е лицо, женский род, двойственное число, сослагательное наклонение |
| يُضِيئُوا | настоящее время, 3-е лицо, мужской род, множественное число, сослагательное наклонение |
| يُضِئْنَ | настоящее время, 3-е лицо, женский род, множественное число, сослагательное наклонение |
| تُضِيءَ | настоящее время, 2-е лицо, мужской род, единственное число, сослагательное наклонение |
| تُضِيئِي | настоящее время, 2-е лицо, женский род, единственное число, сослагательное наклонение |
| تُضِيئَا | настоящее время, 2-е лицо, двойственное число, сослагательное наклонение |
| تُضِيئُوا | настоящее время, 2-е лицо, мужской род, множественное число, сослагательное наклонение |
| تُضِئْنَ | настоящее время, 2-е лицо, женский род, множественное число, сослагательное наклонение |
| أُضِيءَ | настоящее время, 1-е лицо, единственное число, сослагательное наклонение |
| نُضِيءَ | настоящее время, 1-е лицо, множественное число, сослагательное наклонение |
| يُضِيءْ | настоящее время, 3-е лицо, мужской род, единственное число, усечённое наклонение |
| تُضِيءْ | настоящее время, 3-е лицо, женский род, единственное число, усечённое наклонение |
| يُضِيئَا | настоящее время, 3-е лицо, мужской род, двойственное число, усечённое наклонение |
| تُضِيئَا | настоящее время, 3-е лицо, женский род, двойственное число, усечённое наклонение |
| يُضِيئُوا | настоящее время, 3-е лицо, мужской род, множественное число, усечённое наклонение |
| يُضِئْنَ | настоящее время, 3-е лицо, женский род, множественное число, усечённое наклонение |
| تُضِيءْ | настоящее время, 2-е лицо, мужской род, единственное число, усечённое наклонение |
| تُضِيئِي | настоящее время, 2-е лицо, женский род, единственное число, усечённое наклонение |
| تُضِيئَا | настоящее время, 2-е лицо, двойственное число, усечённое наклонение |
| تُضِيئُوا | настоящее время, 2-е лицо, мужской род, множественное число, усечённое наклонение |
| تُضِئْنَ | настоящее время, 2-е лицо, женский род, множественное число, усечённое наклонение |
| أُضِيءْ | настоящее время, 1-е лицо, единственное число, усечённое наклонение |
| نُضِيءْ | настоящее время, 1-е лицо, множественное число, усечённое наклонение |
| أَضِئْ | повелительное наклонение, 2-е лицо, мужской род, единственное число |
| أَضِيئِي | повелительное наклонение, 2-е лицо, женский род, единственное число |
| أَضِيئَا | повелительное наклонение, 2-е лицо, двойственное число |
| أَضِيئُوا | повелительное наклонение, 2-е лицо, мужской род, множественное число |
| أَضِئْنَ | повелительное наклонение, 2-е лицо, женский род, множественное число |
| مُضِيء | действительное причастие, мужской род, единственное число |
| مُضِيئَة | действительное причастие, женский род, единственное число |
| مُضِيئَانِ | действительное причастие, мужской род, двойственное число |
| مُضِيئَتَانِ | действительное причастие, женский род, двойственное число |
| مُضِيئُونَ | действительное причастие, мужской род, множественное число |
| مُضِيئَات | действительное причастие, женский род, множественное число |
| مُضَاء | страдательное причастие, мужской род, единственное число |
| مُضَاءَة | страдательное причастие, женский род, единственное число |
de
Leuchten
Etwas kurz mit Licht bescheinen, damit es sichtbar wird.
Формы (1)
| Leuchten | lemma |
English
illuminate
To shine light on something; to make something visible or clear.
«Please illuminate the path with a flashlight.»
Формы (5)
| illuminate | lemma |
| illuminates | 3rd person singular present |
| illuminating | present participle |
| illuminated | past tense |
| illuminated | past participle |
Español
iluminar
Dirigir luz sobre algo; hacer que algo sea visible o claro.
«Por favor, ilumina el camino con una linterna.»
Формы (122)
| iluminar | lemma/infinitive |
| iluminando | gerund |
| iluminado | past participle (masculine singular) |
| iluminada | past participle (feminine singular) |
| iluminados | past participle (masculine plural) |
| iluminadas | past participle (feminine plural) |
| ilumino | present indicative, 1st person singular |
| iluminas | present indicative, 2nd person singular |
| ilumina | present indicative, 3rd person singular |
| iluminamos | present indicative, 1st person plural |
| ilumináis | present indicative, 2nd person plural |
| iluminan | present indicative, 3rd person plural |
| iluminaba | imperfect indicative, 1st person singular |
| iluminabas | imperfect indicative, 2nd person singular |
| iluminaba | imperfect indicative, 3rd person singular |
| iluminábamos | imperfect indicative, 1st person plural |
| iluminabais | imperfect indicative, 2nd person plural |
| iluminaban | imperfect indicative, 3rd person plural |
| iluminé | preterite, 1st person singular |
| iluminaste | preterite, 2nd person singular |
| iluminó | preterite, 3rd person singular |
| iluminamos | preterite, 1st person plural |
| iluminasteis | preterite, 2nd person plural |
| iluminaron | preterite, 3rd person plural |
| iluminaré | future indicative, 1st person singular |
| iluminarás | future indicative, 2nd person singular |
| iluminará | future indicative, 3rd person singular |
| iluminaremos | future indicative, 1st person plural |
| iluminaréis | future indicative, 2nd person plural |
| iluminarán | future indicative, 3rd person plural |
| iluminaría | conditional, 1st person singular |
| iluminarías | conditional, 2nd person singular |
| iluminaría | conditional, 3rd person singular |
| iluminaríamos | conditional, 1st person plural |
| iluminaríais | conditional, 2nd person plural |
| iluminarían | conditional, 3rd person plural |
| ilumine | present subjunctive, 1st person singular |
| ilumines | present subjunctive, 2nd person singular |
| ilumine | present subjunctive, 3rd person singular |
| iluminemos | present subjunctive, 1st person plural |
| iluminéis | present subjunctive, 2nd person plural |
| iluminen | present subjunctive, 3rd person plural |
| iluminara | imperfect subjunctive, 1st person singular |
| iluminaras | imperfect subjunctive, 2nd person singular |
| iluminara | imperfect subjunctive, 3rd person singular |
| ilumináramos | imperfect subjunctive, 1st person plural |
| iluminarais | imperfect subjunctive, 2nd person plural |
| iluminaran | imperfect subjunctive, 3rd person plural |
| iluminase | imperfect subjunctive (alt.), 1st person singular |
| iluminases | imperfect subjunctive (alt.), 2nd person singular |
| iluminase | imperfect subjunctive (alt.), 3rd person singular |
| iluminásemos | imperfect subjunctive (alt.), 1st person plural |
| iluminaseis | imperfect subjunctive (alt.), 2nd person plural |
| iluminasen | imperfect subjunctive (alt.), 3rd person plural |
| iluminare | future subjunctive, 1st person singular |
| iluminares | future subjunctive, 2nd person singular |
| iluminare | future subjunctive, 3rd person singular |
| ilumináremos | future subjunctive, 1st person plural |
| iluminareis | future subjunctive, 2nd person plural |
| iluminaren | future subjunctive, 3rd person plural |
| ilumina | imperative, 2nd person singular |
| iluminá | imperative (voseo), 2nd person singular |
| ilumine | imperative, 3rd person singular (usted) |
| iluminemos | imperative, 1st person plural |
| iluminad | imperative, 2nd person plural |
| iluminen | imperative, 3rd person plural (ustedes) |
| haber iluminado | perfect infinitive |
| habiendo iluminado | perfect gerund |
| he iluminado | present perfect indicative, 1st person singular |
| has iluminado | present perfect indicative, 2nd person singular |
| ha iluminado | present perfect indicative, 3rd person singular |
| hemos iluminado | present perfect indicative, 1st person plural |
| habéis iluminado | present perfect indicative, 2nd person plural |
| han iluminado | present perfect indicative, 3rd person plural |
| había iluminado | pluperfect indicative, 1st person singular |
| habías iluminado | pluperfect indicative, 2nd person singular |
| había iluminado | pluperfect indicative, 3rd person singular |
| habíamos iluminado | pluperfect indicative, 1st person plural |
| habíais iluminado | pluperfect indicative, 2nd person plural |
| habían iluminado | pluperfect indicative, 3rd person plural |
| hube iluminado | preterite perfect, 1st person singular |
| hubiste iluminado | preterite perfect, 2nd person singular |
| hubo iluminado | preterite perfect, 3rd person singular |
| hubimos iluminado | preterite perfect, 1st person plural |
| hubisteis iluminado | preterite perfect, 2nd person plural |
| hubieron iluminado | preterite perfect, 3rd person plural |
| habré iluminado | future perfect, 1st person singular |
| habrás iluminado | future perfect, 2nd person singular |
| habrá iluminado | future perfect, 3rd person singular |
| habremos iluminado | future perfect, 1st person plural |
| habréis iluminado | future perfect, 2nd person plural |
| habrán iluminado | future perfect, 3rd person plural |
| habría iluminado | conditional perfect, 1st person singular |
| habrías iluminado | conditional perfect, 2nd person singular |
| habría iluminado | conditional perfect, 3rd person singular |
| habríamos iluminado | conditional perfect, 1st person plural |
| habríais iluminado | conditional perfect, 2nd person plural |
| habrían iluminado | conditional perfect, 3rd person plural |
| haya iluminado | present perfect subjunctive, 1st person singular |
| hayas iluminado | present perfect subjunctive, 2nd person singular |
| haya iluminado | present perfect subjunctive, 3rd person singular |
| hayamos iluminado | present perfect subjunctive, 1st person plural |
| hayáis iluminado | present perfect subjunctive, 2nd person plural |
| hayan iluminado | present perfect subjunctive, 3rd person plural |
| hubiera iluminado | pluperfect subjunctive, 1st person singular |
| hubieras iluminado | pluperfect subjunctive, 2nd person singular |
| hubiera iluminado | pluperfect subjunctive, 3rd person singular |
| hubiéramos iluminado | pluperfect subjunctive, 1st person plural |
| hubierais iluminado | pluperfect subjunctive, 2nd person plural |
| hubieran iluminado | pluperfect subjunctive, 3rd person plural |
| hubiese iluminado | pluperfect subjunctive (alt.), 1st person singular |
| hubieses iluminado | pluperfect subjunctive (alt.), 2nd person singular |
| hubiese iluminado | pluperfect subjunctive (alt.), 3rd person singular |
| hubiésemos iluminado | pluperfect subjunctive (alt.), 1st person plural |
| hubieseis iluminado | pluperfect subjunctive (alt.), 2nd person plural |
| hubiesen iluminado | pluperfect subjunctive (alt.), 3rd person plural |
| hubiere iluminado | future perfect subjunctive, 1st person singular |
| hubieres iluminado | future perfect subjunctive, 2nd person singular |
| hubiere iluminado | future perfect subjunctive, 3rd person singular |
| hubiéremos iluminado | future perfect subjunctive, 1st person plural |
| hubiereis iluminado | future perfect subjunctive, 2nd person plural |
| hubieren iluminado | future perfect subjunctive, 3rd person plural |
hi
रोशनी डालना
किसी वस्तु पर कुछ समय के लिए प्रकाश डालना या रोशनी फैलाना
Формы (1)
| रोशनी डालना | lemma |
pt
Iluminar
Ação de emitir luz sobre algo ou alguém.
Формы (1)
| Iluminar | lemma |
tr
ışık tutma
Kısa süreliğine ışık verme veya bir yeri aydınlatma eylemi.
Формы (1)
| ışık tutma | lemma |
中文
照亮
用光照亮某物;使某物可见或清晰。
«请用手电筒照亮这条路。»
Формы (1)
| 照亮 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
éclairer — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «éclairer»
Справочник-перевод
🌐 pt — Iluminar
Ação de emitir luz sobre algo ou alguém.
🌐 de — Leuchten
Etwas kurz mit Licht bescheinen, damit es sichtbar wird.
🌐 tr — ışık tutma
Kısa süreliğine ışık verme veya bir yeri aydınlatma eylemi.
🌐 hi — रोशनी डालना
किसी वस्तु पर कुछ समय के लिए प्रकाश डालना या रोशनी फैलाना
🌐 English — illuminate
To shine light on something; to make something visible or clear.
Примеры:
-
— Please illuminate the path with a flashlight.
= Veuillez éclairer le chemin avec une lampe de poche.
-
— The streetlights illuminate the road at night.
= Les lampadaires éclairent la route la nuit.
-
— He used a lamp to illuminate the dark corner.
= Il a utilisé une lampe pour éclairer le coin sombre.
🌐 Español — iluminar
Dirigir luz sobre algo; hacer que algo sea visible o claro.
Примеры:
-
— Por favor, ilumina el camino con una linterna.
= Veuillez éclairer le chemin avec une lampe torche.
-
— Las farolas iluminan la carretera por la noche.
= Les lampadaires éclairent la route la nuit.
-
— Usó una lámpara para iluminar el rincón oscuro.
= Il a utilisé une lampe pour éclairer le coin sombre.
🌐 中文 — 照亮
用光照亮某物;使某物可见或清晰。
Примеры:
-
— 请用手电筒照亮这条路。
= Éclaire ce chemin avec une lampe de poche.
-
— 路灯在晚上照亮了道路。
= Les lampadaires éclairaient la route la nuit.
-
— 他用灯照亮了黑暗的角落。
= Il a éclairé le coin sombre avec une lampe.
🌐 العربية — أضاء
تسليط الضوء على شيء ما؛ جعل الشيء مرئيًا أو واضحًا.
Примеры:
-
— يرجى إضاءة الطريق بمصباح يدوي.
= Veuillez éclairer le chemin avec une lampe de poche.
-
— تضيء أضواء الشوارع الطريق في الليل.
= Les lampadaires éclairent la route la nuit.
-
— استخدم مصباحًا لإضاءة الزاوية المظلمة.
= Utilisez une lampe de poche pour éclairer le coin sombre.
🌐 Français — éclairer
Diriger la lumière sur quelque chose ; rendre quelque chose visible ou clair.
Примеры:
- — Veuillez éclairer le chemin avec une lampe torche.
- — Les réverbères éclairent la route la nuit.
- — Il a utilisé une lampe pour éclairer le coin sombre.
Пути
×