икнуть 🎲
Испытать внезапный непроизвольный вдох с последующим сжатием голосовой щели, сопровождающийся характерным звуком. Также переносно — произнести что-либо неожиданно или сбивчиво.
Переводы на другие языки
العربية
حازق
إصدار شهقة لا إرادية مفاجئة يتبعها انغلاق المزمار مع صوت مميز.
«بدأ يحازق بعد شرب المشروب الغازي بسرعة.»
Формы (24)
| حازق | lemma |
| حازق | nominative |
| حازق | accusative |
| حازق | genitive |
| حازق | masculine singular |
| حازقة | feminine singular |
| حازقان | masculine dual |
| حازقتان | feminine dual |
| حازقون | masculine plural |
| حازقات | feminine plural |
| أحزق | comparative masculine singular |
| حزقاء | comparative feminine singular |
| أحزقان | comparative masculine dual |
| حزقاوان | comparative feminine dual |
| أحزقون | comparative masculine plural |
| حزقاوات | comparative feminine plural |
| الحازق | definite masculine singular |
| الحازقة | definite feminine singular |
| الحازقان | definite masculine dual |
| الحازقتان | definite feminine dual |
| الحازقون | definite masculine plural |
| الحازقات | definite feminine plural |
| الأحزق | definite comparative masculine singular |
| الحزقاء | definite comparative feminine singular |
de
hicken
Einmal einen Schluckauf bekommen
Формы (1)
| hicken | lemma |
English
to hiccup
To make an involuntary sudden inhalation followed by closure of the glottis, producing a characteristic sound.
«He began to hiccup after drinking the soda too fast.»
Формы (8)
| hiccup | lemma/base form |
| hiccups | 3rd person singular present |
| hiccuping | present participle/gerund |
| hiccupping | present participle/gerund (variant spelling) |
| hiccuped | past tense |
| hiccuped | past participle |
| hiccupped | past tense (variant spelling) |
| hiccupped | past participle (variant spelling) |
Español
hipar
Producir una inspiración súbita e involuntaria seguida del cierre de la glotis, con un sonido característico.
«Empezó a hipar después de beber el refresco demasiado rápido.»
Формы (1)
| hipar | lemma |
Français
hoqueter
Avoir un hoquet, c'est-à-dire une inspiration brusque et involontaire suivie d'une fermeture de la glotte avec un bruit caractéris…
«Il a commencé à hoqueter après avoir bu le soda trop vite.»
Формы (51)
| hoqueter | infinitif |
| hoquetant | participe présent |
| hoqueté | participe passé masculin singulier |
| hoquetée | participe passé féminin singulier |
| hoquetés | participe passé masculin pluriel |
| hoquetées | participe passé féminin pluriel |
| hoquette | indicatif présent 1re personne singulier |
| hoquettes | indicatif présent 2e personne singulier |
| hoquette | indicatif présent 3e personne singulier |
| hoquetons | indicatif présent 1re personne pluriel |
| hoquetez | indicatif présent 2e personne pluriel |
| hoquettent | indicatif présent 3e personne pluriel |
| hoquetais | indicatif imparfait 1re personne singulier |
| hoquetais | indicatif imparfait 2e personne singulier |
| hoquetait | indicatif imparfait 3e personne singulier |
| hoquetions | indicatif imparfait 1re personne pluriel |
| hoquetiez | indicatif imparfait 2e personne pluriel |
| hoquetaient | indicatif imparfait 3e personne pluriel |
| hoquetai | indicatif passé simple 1re personne singulier |
| hoquetas | indicatif passé simple 2e personne singulier |
| hoqueta | indicatif passé simple 3e personne singulier |
| hoquetâmes | indicatif passé simple 1re personne pluriel |
| hoquetâtes | indicatif passé simple 2e personne pluriel |
| hoquetèrent | indicatif passé simple 3e personne pluriel |
| hoquetterai | indicatif futur 1re personne singulier |
| hoquetteras | indicatif futur 2e personne singulier |
| hoquettera | indicatif futur 3e personne singulier |
| hoquetterons | indicatif futur 1re personne pluriel |
| hoquetterez | indicatif futur 2e personne pluriel |
| hoquetteront | indicatif futur 3e personne pluriel |
| hoquetterais | conditionnel présent 1re personne singulier |
| hoquetterais | conditionnel présent 2e personne singulier |
| hoquetterait | conditionnel présent 3e personne singulier |
| hoquetterions | conditionnel présent 1re personne pluriel |
| hoquetteriez | conditionnel présent 2e personne pluriel |
| hoquetteraient | conditionnel présent 3e personne pluriel |
| hoquette | subjonctif présent 1re personne singulier |
| hoquettes | subjonctif présent 2e personne singulier |
| hoquette | subjonctif présent 3e personne singulier |
| hoquetions | subjonctif présent 1re personne pluriel |
| hoquetiez | subjonctif présent 2e personne pluriel |
| hoquettent | subjonctif présent 3e personne pluriel |
| hoquetasse | subjonctif imparfait 1re personne singulier |
| hoquetasses | subjonctif imparfait 2e personne singulier |
| hoquetât | subjonctif imparfait 3e personne singulier |
| hoquetassions | subjonctif imparfait 1re personne pluriel |
| hoquetassiez | subjonctif imparfait 2e personne pluriel |
| hoquetassent | subjonctif imparfait 3e personne pluriel |
| hoquette | impératif présent 2e personne singulier |
| hoquetons | impératif présent 1re personne pluriel |
| hoquetez | impératif présent 2e personne pluriel |
hi
हिचकी आना
यह हिचकी आने की क्रिया है
Формы (1)
| हिचकी आना | lemma |
pt
Soluçar
Ter um soluço involuntário causado pela contração do diafragma.
Формы (1)
| Soluçar | lemma |
tr
hıçkırmak
Kısa ve istemsiz bir hıçkırık sesi çıkarmak.
Формы (1)
| hıçkırmak | lemma |
中文
打嗝
因膈肌突然不自主收缩而引起声门关闭，发出短促声音的生理现象。
«他喝汽水太快，开始打嗝。»
Формы (1)
| 打嗝 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
икнуть — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «икнуть»
Справочник-перевод
🌐 tr — hıçkırmak
Kısa ve istemsiz bir hıçkırık sesi çıkarmak.
🌐 hi — हिचकी आना
यह हिचकी आने की क्रिया है
🌐 de — hicken
Einmal einen Schluckauf bekommen
🌐 pt — Soluçar
Ter um soluço involuntário causado pela contração do diafragma.
🌐 中文 — 打嗝
因膈肌突然不自主收缩而引起声门关闭，发出短促声音的生理现象。
Примеры:
-
— 他喝汽水太快，开始打嗝。
= Он слишком быстро выпил газировку и начал икать.
-
— 她在安静的考场里打了个响嗝。
= Она громко икнула в тихом экзаменационном зале.
-
— 婴儿吃完奶后常常打嗝。
= Младенцы часто срыгивают после кормления.
🌐 Français — hoqueter
Avoir un hoquet, c'est-à-dire une inspiration brusque et involontaire suivie d'une fermeture de la glotte avec un bruit caractéristique.
Примеры:
-
— Il a commencé à hoqueter après avoir bu le soda trop vite.
= Он начал икать после того, как слишком быстро выпил газировку.
-
— Elle a hoqueté bruyamment pendant l'examen silencieux.
= Она громко икала во время тихого экзамена.
-
— Les bébés hoquettent souvent après la tétée.
= Младенцы часто икают после кормления.
🌐 العربية — حازق
إصدار شهقة لا إرادية مفاجئة يتبعها انغلاق المزمار مع صوت مميز.
Примеры:
-
— بدأ يحازق بعد شرب المشروب الغازي بسرعة.
= Юсуф начал громко икать после быстрого питья газированного напитка.
-
— حازقت بصوت عالٍ أثناء الامتحان الهادئ.
= Она громко икнула во время тихого экзамена.
-
— كثيراً ما يحازق الرضع بعد الرضاعة.
= Младенцы часто икают после кормления.
🌐 Español — hipar
Producir una inspiración súbita e involuntaria seguida del cierre de la glotis, con un sonido característico.
Примеры:
-
— Empezó a hipar después de beber el refresco demasiado rápido.
= Он начал икать после того, как слишком быстро выпил газировку.
-
— Hipó ruidosamente durante el examen silencioso.
= Он громко икнул во время тихого экзамена.
-
— Los bebés suelen hipar después de comer.
= Младенцы обычно икают после еды.
🌐 English — to hiccup
To make an involuntary sudden inhalation followed by closure of the glottis, producing a characteristic sound.
Примеры:
-
— He began to hiccup after drinking the soda too fast.
= Он начал икать после того, как слишком быстро выпил газировку.
-
— She hiccuped loudly during the silent exam.
= Она громко икнула во время тихого экзамена.
-
— Babies often hiccup after feeding.
= Младенцы часто икают после кормления.
Пути
×
![]()