إذا 🎲

أداة ربط قديمة أو عامية تعني 'إذا'، تستخدم لربط جملة شرطية.

Формы слова (1)
إذا lemma
Переводы на другие языки
hi
यदि
यह एक संयोजक शब्द है जिसका अर्थ है अगर या यदि।
Формы (1)
यदि неизменяемое слово (частица/союз) со значением «если»; грамматических форм не имеет — инфинитив, причастия, времена и лица неприменимы
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
إذا — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Что можно создать на слово «إذا»
Справочник-перевод
🌐 de — falls

Ein veraltetes oder dialektales Wort, das eine Bedingung oder einen Fall einleitet.

🌐 pt — se

Conjunção condicional arcaica que significa se, usada para introduzir uma hipótese ou condição.

🌐 hi — यदि

यह एक संयोजक शब्द है जिसका अर्थ है अगर या यदि।

🌐 tr — eğer

Bir durumun gerçekleşmesi halinde anlamı taşıyan koşul bağlacı.

🌐 中文 — 如果

古旧或口语连词,意为“如果”,用于引导条件从句。

Примеры:
  • — 如果你来,我们就去看电影。
    = إذا جئت، سنذهب إلى السينما.
  • — 如果他不同意,就让他说。
    = إذا لم يوافق، فليقل ذلك.
  • — 如果发生什么事,打电话。
    = إذا حدث أي شيء، اتصل.
🌐 Español — si

Conjunción arcaica o coloquial que significa 'si', usada para introducir una cláusula condicional.

Примеры:
  • — Si vienes, iremos al cine.
    = إذا أتيت، سنذهب إلى السينما.
  • — Si no está de acuerdo, que lo diga.
    = إذا لم يكن موافقًا، فليقل ذلك.
  • — Si pasa algo, llama.
    = إذا حدث شيء، فاتصل.
🌐 العربية — إذا

أداة ربط قديمة أو عامية تعني 'إذا'، تستخدم لربط جملة شرطية.

Примеры:
  • — إذا أتيت، سنذهب إلى السينما.
  • — إذا لم يوافق، فليقل.
  • — إذا حدث شيء، اتصل.
🌐 English — if

An archaic or colloquial conjunction meaning 'if', used to introduce a conditional clause.

Примеры:
  • — Ежели ты придёшь, мы пойдём в кино.
    = إذا أتيت، سنذهب إلى السينما.
  • — Ежели он не согласен, пусть скажет.
    = إذا لم يوافق، فليقل ذلك.
  • — Ежели что случится, звони.
    = إذا حدث شيء، اتصل.
🌐 Français — si

Conjonction archaïque ou familière signifiant 'si', utilisée pour introduire une proposition conditionnelle.

Примеры:
  • — Si tu viens, nous irons au cinéma.
    = إذا أتيت، سنذهب إلى السينما.
  • — S'il n'est pas d'accord, qu'il le dise.
    = إذا لم يوافق، فليقل ذلك.
  • — S'il arrive quelque chose, appelle.
    = إذا حدث شيء، اتصل.
Пути

🔗 Связанные понятия:
🔙 Входит в состав / Связи: