to keep silent 🎲
To deliberately remain silent for a period of time, often to allow others to speak or to avoid unnecessary words.
Формы слова (6)
| to keep silent | infinitive |
| keep silent | imperative/present (base, all persons except 3rd sg) |
| keeps silent | present, 3rd person singular |
| kept silent | past tense |
| kept silent | past participle |
| keeping silent | present participle/gerund |
Формы (66)
| يَصْمُتُ | прошедшее? нет; настоящее, 3-е лицо, мужской род, единственное число, изъявительное наклонение |
| يَصْمُتَ | настоящее, 3-е лицо, мужской род, единственное число, сослагательное наклонение |
| يَصْمُتْ | настоящее, 3-е лицо, мужской род, единственное число, усечённое наклонение |
| يَصْمُتَا | настоящее, 3-е лицо, мужской род, двойственное число, изъявительное наклонение |
| يَصْمُتَا | настоящее, 3-е лицо, мужской род, двойственное число, сослагательное наклонение |
| يَصْمُتَا | настоящее, 3-е лицо, мужской род, двойственное число, усечённое наклонение |
| يَصْمُتُونَ | настоящее, 3-е лицо, мужской род, множественное число, изъявительное наклонение |
| يَصْمُتُوا | настоящее, 3-е лицо, мужской род, множественное число, сослагательное наклонение |
| يَصْمُتُوا | настоящее, 3-е лицо, мужской род, множественное число, усечённое наклонение |
| تَصْمُتُ | настоящее, 3-е лицо, женский род, единственное число, изъявительное наклонение |
| تَصْمُتُ | настоящее, 2-е лицо, мужской род, единственное число, изъявительное наклонение |
| تَصْمُتَ | настоящее, 3-е лицо, женский род, единственное число, сослагательное наклонение |
| تَصْمُتَ | настоящее, 2-е лицо, мужской род, единственное число, сослагательное наклонение |
| تَصْمُتْ | настоящее, 3-е лицо, женский род, единственное число, усечённое наклонение |
| تَصْمُتْ | настоящее, 2-е лицо, мужской род, единственное число, усечённое наклонение |
| تَصْمُتَا | настоящее, 3-е лицо, женский род, двойственное число, изъявительное наклонение |
| تَصْمُتَا | настоящее, 2-е лицо, мужской род, двойственное число, изъявительное наклонение |
| تَصْمُتَا | настоящее, 3-е лицо, женский род, двойственное число, сослагательное наклонение |
| تَصْمُتَا | настоящее, 2-е лицо, мужской род, двойственное число, сослагательное наклонение |
| تَصْمُتَا | настоящее, 3-е лицо, женский род, двойственное число, усечённое наклонение |
| تَصْمُتَا | настоящее, 2-е лицо, мужской род, двойственное число, усечённое наклонение |
| تَصْمُتْنَ | настоящее, 3-е лицо, женский род, множественное число, изъявительное наклонение |
| تَصْمُتْنَ | настоящее, 2-е лицо, женский род, множественное число, изъявительное наклонение |
| تَصْمُتْنَ | настоящее, 3-е лицо, женский род, множественное число, сослагательное наклонение |
| تَصْمُتْنَ | настоящее, 2-е лицо, женский род, множественное число, сослагательное наклонение |
| تَصْمُتْنَ | настоящее, 3-е лицо, женский род, множественное число, усечённое наклонение |
| تَصْمُتْنَ | настоящее, 2-е лицо, женский род, множественное число, усечённое наклонение |
| تَصْمُتُونَ | настоящее, 2-е лицо, мужской род, множественное число, изъявительное наклонение |
| تَصْمُتُوا | настоящее, 2-е лицо, мужской род, множественное число, сослагательное наклонение |
| تَصْمُتُوا | настоящее, 2-е лицо, мужской род, множественное число, усечённое наклонение |
| أَصْمُتُ | настоящее, 1-е лицо, единственное число, изъявительное наклонение |
| أَصْمُتَ | настоящее, 1-е лицо, единственное число, сослагательное наклонение |
| أَصْمُتْ | настоящее, 1-е лицо, единственное число, усечённое наклонение |
| نَصْمُتُ | настоящее, 1-е лицо, множественное число, изъявительное наклонение |
| نَصْمُتَ | настоящее, 1-е лицо, множественное число, сослагательное наклонение |
| نَصْمُتْ | настоящее, 1-е лицо, множественное число, усечённое наклонение |
| صُمْتُ | прошедшее, 1-е лицо, единственное число |
| صُمْتَ | прошедшее, 2-е лицо, мужской род, единственное число |
| صُمْتِ | прошедшее, 2-е лицо, женский род, единственное число |
| صَمَتَ | прошедшее, 3-е лицо, мужской род, единственное число |
| صَمَتَتْ | прошедшее, 3-е лицо, женский род, единственное число |
| صَمَتَا | прошедшее, 3-е лицо, мужской род, двойственное число |
| صَمَتَتَا | прошедшее, 3-е лицо, женский род, двойственное число |
| صَمَتْنَا | прошедшее, 1-е лицо, множественное число |
| صَمَتُوا | прошедшее, 3-е лицо, мужской род, множественное число |
| صَمَتْنَ | прошедшее, 3-е лицо, женский род, множественное число |
| صَمَتْتُمْ | прошедшее, 2-е лицо, мужской род, множественное число |
| صَمَتْتُنَّ | прошедшее, 2-е лицо, женский род, множественное число |
| اصْمُتْ | повелительное наклонение, 2-е лицо, мужской род, единственное число |
| اصْمُتِي | повелительное наклонение, 2-е лицо, женский род, единственное число |
| اصْمُتَا | повелительное наклонение, 2-е лицо, мужской род, двойственное число |
| اصْمُتُوا | повелительное наклонение, 2-е лицо, мужской род, множественное число |
| اصْمُتْنَ | повелительное наклонение, 2-е лицо, женский род, множественное число |
| صَامِت | действительное причастие, мужской род, единственное число |
| صَامِتَة | действительное причастие, женский род, единственное число |
| صَامِتَانِ | действительное причастие, мужской род, двойственное число |
| صَامِتَتَانِ | действительное причастие, женский род, двойственное число |
| صَامِتُونَ | действительное причастие, мужской род, множественное число |
| صَامِتَات | действительное причастие, женский род, множественное число |
| صَامِتِينَ | действительное причастие, мужской род, множественное число, винительный/родительный падеж |
| صَامِتًا | действительное причастие, мужской род, единственное число, винительный падеж |
| صَامِتٍ | действительное причастие, мужской род, единственное число, родительный падеж |
| مَصْمُوت | страдательное причастие, мужской род, единственное число |
| صَمْتًا | масдар, винительный падеж |
| صَمْتٍ | масдар, родительный падеж |
| صَمْتٌ | масдар, именительный падеж |
Формы (30)
| schweigen | lemma/infinitive |
| schweige | present/1sg |
| schweigst | present/2sg |
| schweigt | present/3sg |
| schweigen | present/1pl |
| schweigt | present/2pl |
| schweigen | present/3pl |
| schweige | present/1sg subjunctive I |
| schweigest | present/2sg subjunctive I |
| schweige | present/3sg subjunctive I |
| schweigen | present/1pl subjunctive I |
| schweiget | present/2pl subjunctive I |
| schweigen | present/3pl subjunctive I |
| schwieg | past/1sg |
| schwiegst | past/2sg |
| schwieg | past/3sg |
| schwiegen | past/1pl |
| schwiegt | past/2pl |
| schwiegen | past/3pl |
| schwiege | past/1sg subjunctive II |
| schwiegst | past/2sg subjunctive II |
| schwiege | past/3sg subjunctive II |
| schwiegen | past/1pl subjunctive II |
| schwiegt | past/2pl subjunctive II |
| schwiegen | past/3pl subjunctive II |
| schweig | imperative/2sg |
| schweigt | imperative/2pl |
| schweigen | imperative/1pl |
| schweigend | participle I |
| geschwiegen | participle II |
Формы (70)
| callar | infinitive |
| callando | gerund |
| callado | past participle masculine singular |
| callada | past participle feminine singular |
| callados | past participle masculine plural |
| calladas | past participle feminine plural |
| callo | indicative present 1st person singular |
| callas | indicative present 2nd person singular |
| calla | indicative present 3rd person singular |
| callamos | indicative present 1st person plural |
| calláis | indicative present 2nd person plural |
| callan | indicative present 3rd person plural |
| callaba | indicative imperfect 1st person singular |
| callabas | indicative imperfect 2nd person singular |
| callaba | indicative imperfect 3rd person singular |
| callábamos | indicative imperfect 1st person plural |
| callabais | indicative imperfect 2nd person plural |
| callaban | indicative imperfect 3rd person plural |
| callé | indicative preterite 1st person singular |
| callaste | indicative preterite 2nd person singular |
| calló | indicative preterite 3rd person singular |
| callamos | indicative preterite 1st person plural |
| callasteis | indicative preterite 2nd person plural |
| callaron | indicative preterite 3rd person plural |
| callaré | indicative future 1st person singular |
| callarás | indicative future 2nd person singular |
| callará | indicative future 3rd person singular |
| callaremos | indicative future 1st person plural |
| callaréis | indicative future 2nd person plural |
| callarán | indicative future 3rd person plural |
| callaría | indicative conditional 1st person singular |
| callarías | indicative conditional 2nd person singular |
| callaría | indicative conditional 3rd person singular |
| callaríamos | indicative conditional 1st person plural |
| callaríais | indicative conditional 2nd person plural |
| callarían | indicative conditional 3rd person plural |
| calle | subjunctive present 1st person singular |
| calles | subjunctive present 2nd person singular |
| calle | subjunctive present 3rd person singular |
| callemos | subjunctive present 1st person plural |
| calléis | subjunctive present 2nd person plural |
| callen | subjunctive present 3rd person plural |
| callara | subjunctive imperfect 1st person singular |
| callaras | subjunctive imperfect 2nd person singular |
| callara | subjunctive imperfect 3rd person singular |
| calláramos | subjunctive imperfect 1st person plural |
| callarais | subjunctive imperfect 2nd person plural |
| callaran | subjunctive imperfect 3rd person plural |
| callase | subjunctive imperfect 1st person singular |
| callases | subjunctive imperfect 2nd person singular |
| callase | subjunctive imperfect 3rd person singular |
| callásemos | subjunctive imperfect 1st person plural |
| callaseis | subjunctive imperfect 2nd person plural |
| callasen | subjunctive imperfect 3rd person plural |
| callare | subjunctive future 1st person singular |
| callares | subjunctive future 2nd person singular |
| callare | subjunctive future 3rd person singular |
| calláremos | subjunctive future 1st person plural |
| callareis | subjunctive future 2nd person plural |
| callaren | subjunctive future 3rd person plural |
| calla | imperative 2nd person singular |
| calle | imperative 3rd person singular |
| callemos | imperative 1st person plural |
| callad | imperative 2nd person plural |
| callen | imperative 3rd person plural |
| no calles | negative imperative 2nd person singular |
| no calle | negative imperative 3rd person singular |
| no callemos | negative imperative 1st person plural |
| no calléis | negative imperative 2nd person plural |
| no callen | negative imperative 3rd person plural |
Формы (52)
| se taire | infinitive |
| taire | infinitive |
| me taire | infinitive_pronoun_1sg |
| te taire | infinitive_pronoun_2sg |
| nous taire | infinitive_pronoun_1pl |
| vous taire | infinitive_pronoun_2pl |
| se taire | infinitive_pronoun_3sg |
| se taire | infinitive_pronoun_3pl |
| taisant | present_participle |
| tu | past_participle_masculine_singular |
| tue | past_participle_feminine_singular |
| tus | past_participle_masculine_plural |
| tues | past_participle_feminine_plural |
| tais | present_indicative_1sg |
| tais | present_indicative_2sg |
| tait | present_indicative_3sg |
| taisons | present_indicative_1pl |
| taisez | present_indicative_2pl |
| taisent | present_indicative_3pl |
| taisais | imperfect_indicative_1sg |
| taisais | imperfect_indicative_2sg |
| taisait | imperfect_indicative_3sg |
| taisions | imperfect_indicative_1pl |
| taisiez | imperfect_indicative_2pl |
| taisaient | imperfect_indicative_3pl |
| tus | past_historic_1sg |
| tus | past_historic_2sg |
| tut | past_historic_3sg |
| tûmes | past_historic_1pl |
| tûtes | past_historic_2pl |
| turent | past_historic_3pl |
| tairai | future_indicative_1sg |
| tairas | future_indicative_2sg |
| taira | future_indicative_3sg |
| tairons | future_indicative_1pl |
| tairez | future_indicative_2pl |
| tairont | future_indicative_3pl |
| taise | present_subjunctive_1sg |
| taises | present_subjunctive_2sg |
| taise | present_subjunctive_3sg |
| taisions | present_subjunctive_1pl |
| taisiez | present_subjunctive_2pl |
| taisent | present_subjunctive_3pl |
| tusse | imperfect_subjunctive_1sg |
| tusses | imperfect_subjunctive_2sg |
| tût | imperfect_subjunctive_3sg |
| tussions | imperfect_subjunctive_1pl |
| tussiez | imperfect_subjunctive_2pl |
| tussent | imperfect_subjunctive_3pl |
| tais | imperative_2sg |
| taisons | imperative_1pl |
| taisez | imperative_2pl |
Формы (100)
| चुप रहना | lemma |
| चुप रहता हूँ | present habitual, 1st person singular masculine |
| चुप रहती हूँ | present habitual, 1st person singular feminine |
| चुप रहते हैं | present habitual, 1st person plural masculine |
| चुप रहती हैं | present habitual, 1st person plural feminine |
| चुप रहता है | present habitual, 2nd person singular masculine |
| चुप रहती है | present habitual, 2nd person singular feminine |
| चुप रहते हो | present habitual, 2nd person plural masculine |
| चुप रहती हो | present habitual, 2nd person plural feminine |
| चुप रहता है | present habitual, 3rd person singular masculine |
| चुप रहती है | present habitual, 3rd person singular feminine |
| चुप रहते हैं | present habitual, 3rd person plural masculine |
| चुप रहती हैं | present habitual, 3rd person plural feminine |
| चुप रह रहा हूँ | present continuous, 1st person singular masculine |
| चुप रह रही हूँ | present continuous, 1st person singular feminine |
| चुप रह रहे हैं | present continuous, 1st person plural masculine |
| चुप रह रही हैं | present continuous, 1st person plural feminine |
| चुप रह रहा है | present continuous, 2nd person singular masculine |
| चुप रह रही है | present continuous, 2nd person singular feminine |
| चुप रह रहे हो | present continuous, 2nd person plural masculine |
| चुप रह रही हो | present continuous, 2nd person plural feminine |
| चुप रह रहा है | present continuous, 3rd person singular masculine |
| चुप रह रही है | present continuous, 3rd person singular feminine |
| चुप रह रहे हैं | present continuous, 3rd person plural masculine |
| चुप रह रही हैं | present continuous, 3rd person plural feminine |
| चुप रहा | simple past, 1st person singular masculine |
| चुप रही | simple past, 1st person singular feminine |
| चुप रहे | simple past, 1st person plural masculine |
| चुप रहीं | simple past, 1st person plural feminine |
| चुप रहा | simple past, 2nd person singular masculine |
| चुप रही | simple past, 2nd person singular feminine |
| चुप रहे | simple past, 2nd person plural masculine |
| चुप रहीं | simple past, 2nd person plural feminine |
| चुप रहा | simple past, 3rd person singular masculine |
| चुप रही | simple past, 3rd person singular feminine |
| चुप रहे | simple past, 3rd person plural masculine |
| चुप रहीं | simple past, 3rd person plural feminine |
| चुप रहता था | past habitual, 1st person singular masculine |
| चुप रहती थी | past habitual, 1st person singular feminine |
| चुप रहते थे | past habitual, 1st person plural masculine |
| चुप रहती थीं | past habitual, 1st person plural feminine |
| चुप रहता था | past habitual, 2nd person singular masculine |
| चुप रहती थी | past habitual, 2nd person singular feminine |
| चुप रहते थे | past habitual, 2nd person plural masculine |
| चुप रहती थीं | past habitual, 2nd person plural feminine |
| चुप रहता था | past habitual, 3rd person singular masculine |
| चुप रहती थी | past habitual, 3rd person singular feminine |
| चुप रहते थे | past habitual, 3rd person plural masculine |
| चुप रहती थीं | past habitual, 3rd person plural feminine |
| चुप रहा था | past perfect, 1st person singular masculine |
| चुप रही थी | past perfect, 1st person singular feminine |
| चुप रहे थे | past perfect, 1st person plural masculine |
| चुप रही थीं | past perfect, 1st person plural feminine |
| चुप रहा था | past perfect, 2nd person singular masculine |
| चुप रही थी | past perfect, 2nd person singular feminine |
| चुप रहे थे | past perfect, 2nd person plural masculine |
| चुप रही थीं | past perfect, 2nd person plural feminine |
| चुप रहा था | past perfect, 3rd person singular masculine |
| चुप रही थी | past perfect, 3rd person singular feminine |
| चुप रहे थे | past perfect, 3rd person plural masculine |
| चुप रही थीं | past perfect, 3rd person plural feminine |
| चुप रहूँगा | future, 1st person singular masculine |
| चुप रहूँगी | future, 1st person singular feminine |
| चुप रहेंगे | future, 1st person plural masculine |
| चुप रहेंगी | future, 1st person plural feminine |
| चुप रहेगा | future, 2nd person singular masculine |
| चुप रहेगी | future, 2nd person singular feminine |
| चुप रहोगे | future, 2nd person plural masculine |
| चुप रहोगी | future, 2nd person plural feminine |
| चुप रहेगा | future, 3rd person singular masculine |
| चुप रहेगी | future, 3rd person singular feminine |
| चुप रहेंगे | future, 3rd person plural masculine |
| चुप रहेंगी | future, 3rd person plural feminine |
| चुप रह | imperative, 2nd person singular informal |
| चुप रहो | imperative, 2nd person plural informal |
| चुप रहिए | imperative, 2nd person formal |
| चुप रहिएगा | imperative future, 2nd person formal |
| चुप रहूँ | subjunctive, 1st person singular |
| चुप रहें | subjunctive, 1st person plural |
| चुप रहे | subjunctive, 2nd person singular |
| चुप रहो | subjunctive, 2nd person plural |
| चुप रहे | subjunctive, 3rd person singular |
| चुप रहें | subjunctive, 3rd person plural |
| चुप रहता | participle habitual masculine singular |
| चुप रहती | participle habitual feminine singular |
| चुप रहते | participle habitual masculine plural |
| चुप रहतीं | participle habitual feminine plural |
| चुप रहा | participle perfective masculine singular |
| चुप रही | participle perfective feminine singular |
| चुप रहे | participle perfective masculine plural |
| चुप रही | participle perfective feminine plural |
| चुप रहना | infinitive |
| चुप रहने | infinitive oblique |
| चुप रहनेवाला | future participle masculine singular |
| चुप रहनेवाली | future participle feminine singular |
| चुप रहनेवाले | future participle masculine plural |
| चुप रहनेवाली | future participle feminine plural |
| चुप रहकर | conjunctive participle |
| चुप रहते हुए | progressive participle masculine |
| चुप रहती हुई | progressive participle feminine |
Формы (75)
| ficar em silêncio | lemma |
| fico em silêncio | presente, 1ª pessoa singular |
| ficas em silêncio | presente, 2ª pessoa singular |
| fica em silêncio | presente, 3ª pessoa singular |
| ficamos em silêncio | presente, 1ª pessoa plural |
| ficais em silêncio | presente, 2ª pessoa plural |
| ficam em silêncio | presente, 3ª pessoa plural |
| ficava em silêncio | pretérito imperfeito, 1ª pessoa singular |
| ficavas em silêncio | pretérito imperfeito, 2ª pessoa singular |
| ficava em silêncio | pretérito imperfeito, 3ª pessoa singular |
| ficávamos em silêncio | pretérito imperfeito, 1ª pessoa plural |
| ficáveis em silêncio | pretérito imperfeito, 2ª pessoa plural |
| ficavam em silêncio | pretérito imperfeito, 3ª pessoa plural |
| fiquei em silêncio | pretérito perfeito, 1ª pessoa singular |
| ficaste em silêncio | pretérito perfeito, 2ª pessoa singular |
| ficou em silêncio | pretérito perfeito, 3ª pessoa singular |
| ficámos em silêncio | pretérito perfeito, 1ª pessoa plural |
| ficastes em silêncio | pretérito perfeito, 2ª pessoa plural |
| ficaram em silêncio | pretérito perfeito, 3ª pessoa plural |
| ficara em silêncio | pretérito mais-que-perfeito, 1ª pessoa singular |
| ficaras em silêncio | pretérito mais-que-perfeito, 2ª pessoa singular |
| ficara em silêncio | pretérito mais-que-perfeito, 3ª pessoa singular |
| ficáramos em silêncio | pretérito mais-que-perfeito, 1ª pessoa plural |
| ficáreis em silêncio | pretérito mais-que-perfeito, 2ª pessoa plural |
| ficaram em silêncio | pretérito mais-que-perfeito, 3ª pessoa plural |
| ficarei em silêncio | futuro do presente, 1ª pessoa singular |
| ficarás em silêncio | futuro do presente, 2ª pessoa singular |
| ficará em silêncio | futuro do presente, 3ª pessoa singular |
| ficaremos em silêncio | futuro do presente, 1ª pessoa plural |
| ficareis em silêncio | futuro do presente, 2ª pessoa plural |
| ficarão em silêncio | futuro do presente, 3ª pessoa plural |
| ficaria em silêncio | futuro do pretérito, 1ª pessoa singular |
| ficarias em silêncio | futuro do pretérito, 2ª pessoa singular |
| ficaria em silêncio | futuro do pretérito, 3ª pessoa singular |
| ficaríamos em silêncio | futuro do pretérito, 1ª pessoa plural |
| ficaríeis em silêncio | futuro do pretérito, 2ª pessoa plural |
| ficariam em silêncio | futuro do pretérito, 3ª pessoa plural |
| fique em silêncio | presente do subjuntivo, 1ª pessoa singular |
| fiques em silêncio | presente do subjuntivo, 2ª pessoa singular |
| fique em silêncio | presente do subjuntivo, 3ª pessoa singular |
| fiquemos em silêncio | presente do subjuntivo, 1ª pessoa plural |
| fiqueis em silêncio | presente do subjuntivo, 2ª pessoa plural |
| fiquem em silêncio | presente do subjuntivo, 3ª pessoa plural |
| ficasse em silêncio | pretérito imperfeito do subjuntivo, 1ª pessoa singular |
| ficasses em silêncio | pretérito imperfeito do subjuntivo, 2ª pessoa singular |
| ficasse em silêncio | pretérito imperfeito do subjuntivo, 3ª pessoa singular |
| ficássemos em silêncio | pretérito imperfeito do subjuntivo, 1ª pessoa plural |
| ficásseis em silêncio | pretérito imperfeito do subjuntivo, 2ª pessoa plural |
| ficassem em silêncio | pretérito imperfeito do subjuntivo, 3ª pessoa plural |
| ficar em silêncio | futuro do subjuntivo, 1ª pessoa singular |
| ficares em silêncio | futuro do subjuntivo, 2ª pessoa singular |
| ficar em silêncio | futuro do subjuntivo, 3ª pessoa singular |
| ficarmos em silêncio | futuro do subjuntivo, 1ª pessoa plural |
| ficardes em silêncio | futuro do subjuntivo, 2ª pessoa plural |
| ficarem em silêncio | futuro do subjuntivo, 3ª pessoa plural |
| fica em silêncio | imperativo afirmativo, 2ª pessoa singular |
| fique em silêncio | imperativo afirmativo, 3ª pessoa singular |
| fiquemos em silêncio | imperativo afirmativo, 1ª pessoa plural |
| ficai em silêncio | imperativo afirmativo, 2ª pessoa plural |
| fiquem em silêncio | imperativo afirmativo, 3ª pessoa plural |
| não fiques em silêncio | imperativo negativo, 2ª pessoa singular |
| não fique em silêncio | imperativo negativo, 3ª pessoa singular |
| não fiquemos em silêncio | imperativo negativo, 1ª pessoa plural |
| não fiqueis em silêncio | imperativo negativo, 2ª pessoa plural |
| não fiquem em silêncio | imperativo negativo, 3ª pessoa plural |
| ficar em silêncio | infinitivo pessoal, 1ª pessoa singular |
| ficares em silêncio | infinitivo pessoal, 2ª pessoa singular |
| ficar em silêncio | infinitivo pessoal, 3ª pessoa singular |
| ficarmos em silêncio | infinitivo pessoal, 1ª pessoa plural |
| ficardes em silêncio | infinitivo pessoal, 2ª pessoa plural |
| ficarem em silêncio | infinitivo pessoal, 3ª pessoa plural |
| ficado em silêncio | particípio, masculino singular |
| ficada em silêncio | particípio, feminino singular |
| ficados em silêncio | particípio, masculino plural |
| ficadas em silêncio | particípio, feminino plural |
Формы (142)
| sessiz kalmak | lemma |
| sessiz kalırım | present habitual, 1st person singular |
| sessiz kalırsın | present habitual, 2nd person singular |
| sessiz kalır | present habitual, 3rd person singular |
| sessiz kalırız | present habitual, 1st person plural |
| sessiz kalırsınız | present habitual, 2nd person plural |
| sessiz kalırlar | present habitual, 3rd person plural |
| sessiz kalıyorum | present progressive, 1st person singular |
| sessiz kalıyorsun | present progressive, 2nd person singular |
| sessiz kalıyor | present progressive, 3rd person singular |
| sessiz kalıyoruz | present progressive, 1st person plural |
| sessiz kalıyorsunuz | present progressive, 2nd person plural |
| sessiz kalıyorlar | present progressive, 3rd person plural |
| sessiz kaldım | past definite, 1st person singular |
| sessiz kaldın | past definite, 2nd person singular |
| sessiz kaldı | past definite, 3rd person singular |
| sessiz kaldık | past definite, 1st person plural |
| sessiz kaldınız | past definite, 2nd person plural |
| sessiz kaldılar | past definite, 3rd person plural |
| sessiz kalmışım | past inferential, 1st person singular |
| sessiz kalmışsın | past inferential, 2nd person singular |
| sessiz kalmış | past inferential, 3rd person singular |
| sessiz kalmışız | past inferential, 1st person plural |
| sessiz kalmışsınız | past inferential, 2nd person plural |
| sessiz kalmışlar | past inferential, 3rd person plural |
| sessiz kalıyordum | past progressive, 1st person singular |
| sessiz kalıyordun | past progressive, 2nd person singular |
| sessiz kalıyordu | past progressive, 3rd person singular |
| sessiz kalıyorduk | past progressive, 1st person plural |
| sessiz kalıyordunuz | past progressive, 2nd person plural |
| sessiz kalıyorlardı | past progressive, 3rd person plural |
| sessiz kalacağım | future, 1st person singular |
| sessiz kalacaksın | future, 2nd person singular |
| sessiz kalacak | future, 3rd person singular |
| sessiz kalacağız | future, 1st person plural |
| sessiz kalacaksınız | future, 2nd person plural |
| sessiz kalacaklar | future, 3rd person plural |
| sessiz kalmalıyım | necessitative, 1st person singular |
| sessiz kalmalısın | necessitative, 2nd person singular |
| sessiz kalmalı | necessitative, 3rd person singular |
| sessiz kalmalıyız | necessitative, 1st person plural |
| sessiz kalmalısınız | necessitative, 2nd person plural |
| sessiz kalmalılar | necessitative, 3rd person plural |
| sessiz kalsam | conditional, 1st person singular |
| sessiz kalsan | conditional, 2nd person singular |
| sessiz kalsa | conditional, 3rd person singular |
| sessiz kalsak | conditional, 1st person plural |
| sessiz kalsanız | conditional, 2nd person plural |
| sessiz kalsalar | conditional, 3rd person plural |
| sessiz kalayım | optative, 1st person singular |
| sessiz kalasın | optative, 2nd person singular |
| sessiz kala | optative, 3rd person singular |
| sessiz kalalım | optative, 1st person plural |
| sessiz kalasınız | optative, 2nd person plural |
| sessiz kalalar | optative, 3rd person plural |
| sessiz kal | imperative, 2nd person singular |
| sessiz kalın | imperative, 2nd person plural |
| sessiz kalsın | imperative, 3rd person singular |
| sessiz kalsınlar | imperative, 3rd person plural |
| sessiz kalayım | imperative, 1st person singular |
| sessiz kalalım | imperative, 1st person plural |
| sessiz kalmak istiyorum | desiderative, 1st person singular |
| sessiz kalmak istiyorsun | desiderative, 2nd person singular |
| sessiz kalmak istiyor | desiderative, 3rd person singular |
| sessiz kalmak istiyoruz | desiderative, 1st person plural |
| sessiz kalmak istiyorsunuz | desiderative, 2nd person plural |
| sessiz kalmak istiyorlar | desiderative, 3rd person plural |
| sessiz kalabilirim | abilitative, 1st person singular |
| sessiz kalabilirsin | abilitative, 2nd person singular |
| sessiz kalabilir | abilitative, 3rd person singular |
| sessiz kalabiliriz | abilitative, 1st person plural |
| sessiz kalabilirsiniz | abilitative, 2nd person plural |
| sessiz kalabilirler | abilitative, 3rd person plural |
| sessiz kalamam | negative abilitative, 1st person singular |
| sessiz kalamazsın | negative abilitative, 2nd person singular |
| sessiz kalamaz | negative abilitative, 3rd person singular |
| sessiz kalamayız | negative abilitative, 1st person plural |
| sessiz kalamazsınız | negative abilitative, 2nd person plural |
| sessiz kalamazlar | negative abilitative, 3rd person plural |
| sessiz kalmam | negative present, 1st person singular |
| sessiz kalmazsın | negative present, 2nd person singular |
| sessiz kalmaz | negative present, 3rd person singular |
| sessiz kalmayız | negative present, 1st person plural |
| sessiz kalmazsınız | negative present, 2nd person plural |
| sessiz kalmazlar | negative present, 3rd person plural |
| sessiz kalmadım | negative past definite, 1st person singular |
| sessiz kalmadın | negative past definite, 2nd person singular |
| sessiz kalmadı | negative past definite, 3rd person singular |
| sessiz kalmadık | negative past definite, 1st person plural |
| sessiz kalmadınız | negative past definite, 2nd person plural |
| sessiz kalmadılar | negative past definite, 3rd person plural |
| sessiz kalmamışım | negative past inferential, 1st person singular |
| sessiz kalmamışsın | negative past inferential, 2nd person singular |
| sessiz kalmamış | negative past inferential, 3rd person singular |
| sessiz kalmamışız | negative past inferential, 1st person plural |
| sessiz kalmamışsınız | negative past inferential, 2nd person plural |
| sessiz kalmamışlar | negative past inferential, 3rd person plural |
| sessiz kalmayacağım | negative future, 1st person singular |
| sessiz kalmayacaksın | negative future, 2nd person singular |
| sessiz kalmayacak | negative future, 3rd person singular |
| sessiz kalmayacağız | negative future, 1st person plural |
| sessiz kalmayacaksınız | negative future, 2nd person plural |
| sessiz kalmayacaklar | negative future, 3rd person plural |
| sessiz kalmamalıyım | negative necessitative, 1st person singular |
| sessiz kalmamalısın | negative necessitative, 2nd person singular |
| sessiz kalmamalı | negative necessitative, 3rd person singular |
| sessiz kalmamalıyız | negative necessitative, 1st person plural |
| sessiz kalmamalısınız | negative necessitative, 2nd person plural |
| sessiz kalmamalılar | negative necessitative, 3rd person plural |
| sessiz kalmasam | negative conditional, 1st person singular |
| sessiz kalmasan | negative conditional, 2nd person singular |
| sessiz kalmasa | negative conditional, 3rd person singular |
| sessiz kalmasak | negative conditional, 1st person plural |
| sessiz kalmasanız | negative conditional, 2nd person plural |
| sessiz kalmasalar | negative conditional, 3rd person plural |
| sessiz kalmayayım | negative optative, 1st person singular |
| sessiz kalmayasın | negative optative, 2nd person singular |
| sessiz kalmaya | negative optative, 3rd person singular |
| sessiz kalmayalım | negative optative, 1st person plural |
| sessiz kalmayasınız | negative optative, 2nd person plural |
| sessiz kalmayalar | negative optative, 3rd person plural |
| sessiz kalma | negative imperative, 2nd person singular |
| sessiz kalmayın | negative imperative, 2nd person plural |
| sessiz kalmasın | negative imperative, 3rd person singular |
| sessiz kalmasınlar | negative imperative, 3rd person plural |
| sessiz kalmak | infinitive |
| sessiz kalmakta | locative of infinitive |
| sessiz kalmaktan | ablative of infinitive |
| sessiz kalmaya | dative of infinitive |
| sessiz kalmağı | accusative of infinitive |
| sessiz kalmakla | instrumental of infinitive |
| sessiz kalmadan | abessive of infinitive |
| sessiz kalmak isteyen | participle, present |
| sessiz kalan | participle, present |
| sessiz kalmış | participle, past |
| sessiz kaldık | participle, past |
| sessiz kalacak | participle, future |
| sessiz kalacağı | participle, future possessive |
| sessiz kalmalı | participle, necessitative |
| sessiz kalır | participle, habitual |
| sessiz kalmaz | participle, negative habitual |
| sessiz kalası | participle, optative |
Формы (1)
| 沉默 | lemma |
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 Français — se taire
Garder le silence délibérément pendant un certain temps, souvent pour permettre aux autres de parler ou pour éviter des paroles inutiles.
-
— Il a décidé de se taire pendant la réunion.
= He decided to stay silent during the meeting.
-
— Parfois, il vaut mieux se taire que de se disputer.
= Sometimes it's better to stay silent than to argue.
-
— Elle s'est tue, le laissant finir son histoire.
= She fell silent, letting him finish his story.
🌐 English — to keep silent
To deliberately remain silent for a period of time, often to allow others to speak or to avoid unnecessary words.
- — He decided to keep silent during the meeting.
- — Sometimes it's better to keep silent than to argue.
- — She kept silent, letting him finish his story.
🌐 中文 — 沉默
有意保持沉默一段时间,通常是为了让别人说话或避免多余的话。
-
— 他决定在会议上保持沉默。
= He decided to remain silent at the meeting.
-
— 有时保持沉默比争论更好。
= Sometimes it is better to remain silent than to argue.
-
— 她沉默着,让他把故事讲完。
= She stayed silent and let him finish the story.
🌐 العربية — يصمت
أن يبقى صامتًا عن قصد لفترة من الوقت، غالبًا لإتاحة الفرصة للآخرين للتحدث أو لتجنب الكلام غير الضروري.
-
— قرر أن يصمت خلال الاجتماع.
= He decided to stay silent during the meeting.
-
— أحيانًا يكون الصمت أفضل من الجدال.
= Sometimes silence is better than argument.
-
— صمتت وتركته يكمل قصته.
= I stayed silent and let him finish his story.
🌐 Español — callar
Guardar silencio deliberadamente durante un tiempo, a menudo para permitir que otros hablen o para evitar palabras innecesarias.
-
— Decidió callar durante la reunión.
= He decided to stay silent during the meeting.
-
— A veces es mejor callar que discutir.
= Sometimes it is better to stay silent than to argue.
-
— Ella calló, dejándolo terminar su historia.
= She fell silent, letting him finish his story.
🌐 pt — ficar em silêncio
Ação de permanecer calado, sem emitir palavras ou sons.
🌐 de — Schweigen
Die Handlung, eine Zeit lang still zu sein und nichts zu sagen.
🌐 tr — sessiz kalmak
Bir süre hiçbir şey söylemeyip sessizliği korumak.
🌐 hi — चुप रहना
यह अवधारणा शांति से मौन रहने और बिना बोले रहने की स्थिति को दर्शाती है।