火柴的 🔊 🎲

Bezieht sich auf Merkmale oder Produkte, die mit Streichhölzern zu tun haben.

Refere-se a algo relacionado a fósforos ou palitos de fósforo.

Kibritle veya kibrit çöpüyle ilgili olan.

यह माचिस से संबंधित वस्तु या गुण को दर्शाता है

Relativo a las cerillas; se usa en expresiones como 'caja de cerillas' o 'fábrica de cerillas'.

• — Sacó una caja de cerillas del bolsillo. 🔊
  = 他从口袋里掏出一盒火柴。
• — La antigua fábrica de cerillas cerró el año pasado. 🔊
  = 老火柴厂去年关门了。
• — Había una cerilla sobre la mesa. 🔊
  = 桌子上有一根火柴。

Relating to matches; used in compounds such as 'matchbox' or 'match factory'.

• — He took a matchbox out of his pocket. 🔊
  = 他从口袋里掏出一个火柴盒。
• — The old match factory closed last year. 🔊
  = 那家老火柴厂去年关闭了。
• — A matchstick lay on the table. 🔊
  = 一根火柴棒放在桌子上。

متعلق بأعواد الثقاب، ويستعمل في تراكيب مثل «علبة ثقاب» و«مصنع ثقاب».

• — أخرج علبة ثقاب من جيبه. 🔊
  = 从他的口袋里掏出一盒火柴。
• — أُغلق مصنع الثقاب القديم العام الماضي. 🔊
  = 去年关闭了那家旧火柴厂。
• — كان عود ثقاب على الطاولة. 🔊
  = 桌上有一根火柴。

与火柴有关的，用于“火柴盒”“火柴厂”等搭配。

• — 他从口袋里掏出一个火柴盒。 🔊
• — 这家火柴厂去年关闭了。 🔊
• — 桌上放着一根火柴。 🔊

Relatif aux allumettes ; s'emploie dans des expressions comme « boîte d'allumettes » ou « usine d'allumettes ».

• — Il a sorti une boîte d'allumettes de sa poche. 🔊
  = 他从口袋里掏出一盒火柴。
• — L'ancienne usine d'allumettes a fermé l'année dernière. 🔊
  = 老火柴厂去年关闭了。
• — Une allumette traînait sur la table. 🔊
  = 桌上有一根火柴。