عود ثقاب (مضاف) 🎲

متعلق بأعواد الثقاب، ويستعمل في تراكيب مثل «علبة ثقاب» و«مصنع ثقاب».

Формы слова (1)
عود ثقاب lemma
Переводы на другие языки
de
Streichholz
Bezieht sich auf Merkmale oder Produkte, die mit Streichhölzern zu tun haben.
Формы (1)
Streichholz lemma
English
match (attr.)
Relating to matches; used in compounds such as 'matchbox' or 'match factory'.
«He took a matchbox out of his pocket.»
Формы (3)
match positive
more match comparative
most match superlative
Español
de cerillas
Relativo a las cerillas; se usa en expresiones como 'caja de cerillas' o 'fábrica de cerillas'.
«Sacó una caja de cerillas del bolsillo.»
Формы (1)
de cerillas lemma
Français
d'allumettes
Relatif aux allumettes ; s'emploie dans des expressions comme « boîte d'allumettes » ou « usine d'allumettes ».
«Il a sorti une boîte d'allumettes de sa poche.»
Формы (1)
d'allumettes contraction of de + plural noun, feminine
hi
माचिस
यह माचिस से संबंधित वस्तु या गुण को दर्शाता है
Формы (1)
माचिस lemma
pt
fósforo
Refere-se a algo relacionado a fósforos ou palitos de fósforo.
Формы (1)
fósforo lemma
tr
Kibrit
Kibritle veya kibrit çöpüyle ilgili olan.
Формы (1)
Kibrit lemma
中文
火柴的
与火柴有关的，用于“火柴盒”“火柴厂”等搭配。
«他从口袋里掏出一个火柴盒。»
Формы (1)
火柴的 lemma
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
عود ثقاب (مضاف) — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Упоминания 0
В комментариях и обсуждениях
 📁
Категории 0
Разделы каталога
Что можно создать на слово «عود ثقاب (مضاف)»
Товар
Разместить товар на слово «عود ثقاب (مضاف)»
 🛠
Услуга
Предложить услугу на слово «عود ثقاب (مضاف)»
 🎬
Видео
Загрузить видео на слово «عود ثقاب (مضاف)»
 🎧
Аудио
Загрузить аудио на слово «عود ثقاب (مضاف)»
 📄
Текст
Написать текст на слово «عود ثقاب (مضاف)»
 🎮
Игра
Добавить игру по слову «عود ثقاب (مضاف)»
Справочник-перевод
🌐 de — Streichholz

Bezieht sich auf Merkmale oder Produkte, die mit Streichhölzern zu tun haben.

🌐 pt — fósforo

Refere-se a algo relacionado a fósforos ou palitos de fósforo.

🌐 tr — Kibrit

Kibritle veya kibrit çöpüyle ilgili olan.

🌐 hi — माचिस

यह माचिस से संबंधित वस्तु या गुण को दर्शाता है

🌐 Español — de cerillas

Relativo a las cerillas; se usa en expresiones como 'caja de cerillas' o 'fábrica de cerillas'.

Примеры:
  • — Sacó una caja de cerillas del bolsillo.
    = أخرج علبة كبريت من جيبه.
  • — La antigua fábrica de cerillas cerró el año pasado.
    = أُغلِق مصنع الكبريت القديم العام الماضي.
  • — Había una cerilla sobre la mesa.
    = كانت هناك عود ثقاب على الطاولة.
🌐 English — match (attr.)

Relating to matches; used in compounds such as 'matchbox' or 'match factory'.

Примеры:
  • — He took a matchbox out of his pocket.
    = أخرج علبة كبريت من جيبه.
  • — The old match factory closed last year.
    = أُغلق مصنع الكبريت القديم العام الماضي.
  • — A matchstick lay on the table.
    = كانت عود ثقاب ملقاة على الطاولة.
🌐 العربية — عود ثقاب (مضاف)

متعلق بأعواد الثقاب، ويستعمل في تراكيب مثل «علبة ثقاب» و«مصنع ثقاب».

Примеры:
  • — أخرج علبة ثقاب من جيبه.
  • — أُغلق مصنع الثقاب القديم العام الماضي.
  • — كان عود ثقاب على الطاولة.
🌐 中文 — 火柴的

与火柴有关的，用于“火柴盒”“火柴厂”等搭配。

Примеры:
  • — 他从口袋里掏出一个火柴盒。
    = أخرج علبة كبريت من جيبه.
  • — 这家火柴厂去年关闭了。
    = أُغلِق مصنع الكبريت هذا العام الماضي.
  • — 桌上放着一根火柴。
    = توجد عود ثقاب واحد على الطاولة.
🌐 Français — d'allumettes

Relatif aux allumettes ; s'emploie dans des expressions comme « boîte d'allumettes » ou « usine d'allumettes ».

Примеры:
  • — Il a sorti une boîte d'allumettes de sa poche.
    = أخرج علبة كبريت من جيبه.
  • — L'ancienne usine d'allumettes a fermé l'année dernière.
    = أُغلِق مصنع الكبريت القديم العام الماضي.
  • — Une allumette traînait sur la table.
    = كانت هناك عود ثقاب على الطاولة.
Всё в одном слове · 2026
Пути
производство → Лёгкая промышленность → Спичечное производство
Предметы → Бытовые товары → Спички
Дом → Хозяйственные мелочи → Спичечные принадлежности
🔗 Связанные понятия:
бумага дым спичка осина освещение картон этикетка древесина сера зажигание трение горение парафин тление хрупкость коллекционирование чирканье горючесть пламя гигроскопичность воспламенение костёр тёрка филумения коробок пиротехника хлорат калия красный фосфор спичечный коробок спичечная фабрика горючая смесь пожарная опасность выделение тепла бертолетова соль спичечная головка спичечная соломка спичечная сера трисульфид сурьмы стеклянный порошок костный клей чиркаш бытовой товар спичечный завод спичечное производство