графиня 🎲
Графиня — женщина, имеющая титул графа, или жена графа. В Российской империи и Европе этот титул занимал высокое положение в дворянской иерархии.
Переводы на другие языки
العربية
كونتيسة
امرأة تحمل لقب كونت أو زوجة كونت.
«استضافت الكونتيسة حفلة راقصة كبيرة في ممتلكاتها.»
Формы (12)
| كونتيسة | lemma/nominative singular feminine |
| كونتيسةً | accusative singular feminine indefinite |
| كونتيسةٍ | genitive singular feminine indefinite |
| الكونتيسة | nominative singular feminine definite |
| الكونتيسةَ | accusative singular feminine definite |
| الكونتيسةِ | genitive singular feminine definite |
| كونتيسات | nominative plural feminine indefinite |
| كونتيساتٍ | genitive plural feminine indefinite |
| الكونتيسات | nominative plural feminine definite |
| الكونتيساتِ | genitive plural feminine definite |
| كونتيساتان | nominative dual feminine |
| كونتيساتين | accusative/genitive dual feminine |
de
Gräfin
Eine Gräfin ist eine Adlige, die den Titel eines Grafen trägt.
Формы (1)
| Gräfin | lemma |
English
countess
A woman holding the title of count or the wife of a count.
«The countess hosted a grand ball at her estate.»
Формы (4)
| countess | lemma |
| countesses | plural |
| countess's | possessive singular |
| countesses' | possessive plural |
Español
condesa
Mujer que posee el título de conde o esposa de un conde.
«La condesa organizó un gran baile en su finca.»
Формы (2)
| condesa | lemma |
| condesas | plural |
Français
comtesse
Femme détenant le titre de comte ou épouse d'un comte.
«La comtesse a organisé un grand bal dans son domaine.»
Формы (2)
| comtesse | lemma/singulier/féminin |
| comtesses | pluriel/féminin |
hi
काउंटेस
यह उच्च कुलीन महिला या काउंट की पत्नी को दर्शाने वाला शब्द है।
Формы (1)
| काउंटेस | lemma |
pt
Condessa
Condessa é o título nobiliárquico feminino correspondente a conde.
Формы (1)
| Condessa | lemma |
tr
kontes
Kontes soylu bir kadın unvanıdır
Формы (1)
| kontes | lemma |
中文
伯爵夫人
拥有伯爵爵位的女性或伯爵的妻子。
«伯爵夫人在她的庄园举办了一场盛大的舞会。»
Формы (1)
| 伯爵夫人 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
графиня — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «графиня»
Справочник-перевод
🌐 Español — condesa
Mujer que posee el título de conde o esposa de un conde.
Примеры:
-
— La condesa organizó un gran baile en su finca.
= Графиня организовала большой бал в своём поместье.
-
— Heredó el título de condesa de su madre.
= Она унаследовала титул графини от своей матери.
-
— La condesa era conocida por su filantropía.
= Графиня была известна своей благотворительностью.
🌐 de — Gräfin
Eine Gräfin ist eine Adlige, die den Titel eines Grafen trägt.
🌐 pt — Condessa
Condessa é o título nobiliárquico feminino correspondente a conde.
🌐 hi — काउंटेस
यह उच्च कुलीन महिला या काउंट की पत्नी को दर्शाने वाला शब्द है।
🌐 tr — kontes
Kontes soylu bir kadın unvanıdır
🌐 English — countess
A woman holding the title of count or the wife of a count.
Примеры:
-
— The countess hosted a grand ball at her estate.
= Графиня устроила грандиозный бал в своём поместье.
-
— She inherited the title of countess from her mother.
= Она унаследовала титул графини от своей матери.
-
— The countess was known for her philanthropy.
= Графиня была известна своей благотворительностью.
🌐 中文 — 伯爵夫人
拥有伯爵爵位的女性或伯爵的妻子。
Примеры:
-
— 伯爵夫人在她的庄园举办了一场盛大的舞会。
= Баронесса устроила в своём поместье пышный бал.
-
— 她从母亲那里继承了伯爵夫人的头衔。
= Она унаследовала титул баронессы от своей матери.
-
— 这位伯爵夫人以慈善闻名。
= Эта баронесса известна своей благотворительностью.
🌐 العربية — كونتيسة
امرأة تحمل لقب كونت أو زوجة كونت.
Примеры:
-
— استضافت الكونتيسة حفلة راقصة كبيرة في ممتلكاتها.
= Графиня устраивала в своих владениях большой танцевальный бал.
-
— ورثت لقب الكونتيسة عن والدتها.
= Она унаследовала титул графини от своей матери.
-
— كانت الكونتيسة معروفة بأعمالها الخيرية.
= Графиня была известна своей благотворительной деятельностью.
🌐 Français — comtesse
Femme détenant le titre de comte ou épouse d'un comte.
Примеры:
-
— La comtesse a organisé un grand bal dans son domaine.
= Графиня устроила большой бал в своём поместье.
-
— Elle a hérité du titre de comtesse de sa mère.
= Она унаследовала титул графини от своей матери.
-
— La comtesse était connue pour sa philanthropie.
= Графиня была известна своей благотворительностью.
Пути
×
🔗 Связанные понятия:
женщина
королева
граф
герб
титул
поместье
крестьянка
баронесса
сословие
дворянство
герцогиня
графство
аристократка
аристократия
знатность
феодализм
женский род
геральдика
дворянка
простолюдинка
пэрство
родословие
королевский двор
пожалование титула
наследовать титул
обозначение сословного статуса
носительница дворянского титула
женский дворянский титул
титулованное дворянство
маркиза
countess
женщина, имеющая титул графа или состоящая в браке с графом
брак с графом
наследование титула
дворянское собрание
церемониальное представительство
владеть поместьем
представлять графский род
титулованность
аристократическое достоинство
сохранение сословного статуса
социальный престиж
дворянская иерархия
сохранение титула