gewohnt 🎲
Etwas, das zur Routine geworden ist und keine besondere Anstrengung mehr erfordert.
Формы слова (11)
| gewohnt | lemma |
| gewohnte | nominativ singular maskulin / nominativ singular feminin / nominativ singular neutrum / akkusativ singular feminin / akkusativ singular neutrum / nominativ plural / akkusativ plural |
| gewohnter | nominativ singular maskulin / genitiv singular feminin / dativ singular feminin / genitiv plural |
| gewohnten | genitiv singular maskulin / genitiv singular neutrum / dativ singular maskulin / dativ singular neutrum / akkusativ singular maskulin / dativ plural |
| gewohntem | dativ singular maskulin / dativ singular neutrum |
| gewohntes | nominativ singular neutrum / akkusativ singular neutrum |
| gewohnteste | superlativ nominativ singular maskulin / superlativ nominativ singular feminin / superlativ nominativ singular neutrum / superlativ akkusativ singular feminin / superlativ akkusativ singular neutrum / superlativ nominativ plural / superlativ akkusativ plural |
| gewohntester | superlativ nominativ singular maskulin / superlativ genitiv singular feminin / superlativ dativ singular feminin / superlativ genitiv plural |
| gewohntesten | superlativ genitiv singular maskulin / superlativ genitiv singular neutrum / superlativ dativ singular maskulin / superlativ dativ singular neutrum / superlativ akkusativ singular maskulin / superlativ dativ plural |
| gewohntestem | superlativ dativ singular maskulin / superlativ dativ singular neutrum |
| gewohntestes | superlativ nominativ singular neutrum / superlativ akkusativ singular neutrum |
Переводы на другие языки
العربية
معتاد
مألوف أو معتاد عليه نتيجة التكرار أو الممارسة المستمرة.
«جلس في مقعده المعتاد بجانب النافذة.»
Формы (30)
| مُعْتاد | lemma |
| مُعْتادٌ | nominative indefinite |
| مُعْتادًا | accusative indefinite |
| مُعْتادٍ | genitive indefinite |
| الْمُعْتادُ | nominative definite |
| الْمُعْتادَ | accusative definite |
| الْمُعْتادِ | genitive definite |
| مُعْتادَيْنِ | dual nominative/accusative/genitive |
| الْمُعْتادَيْنِ | dual definite nominative/accusative/genitive |
| مُعْتادُونَ | masculine plural nominative |
| الْمُعْتادُونَ | masculine plural definite nominative |
| مُعْتادِينَ | masculine plural accusative/genitive |
| الْمُعْتادِينَ | masculine plural definite accusative/genitive |
| مُعْتادَة | feminine singular lemma |
| مُعْتادَةٌ | feminine singular nominative indefinite |
| مُعْتادَةً | feminine singular accusative indefinite |
| مُعْتادَةٍ | feminine singular genitive indefinite |
| الْمُعْتادَةُ | feminine singular nominative definite |
| الْمُعْتادَةَ | feminine singular accusative definite |
| الْمُعْتادَةِ | feminine singular genitive definite |
| مُعْتادَتَانِ | feminine dual nominative |
| الْمُعْتادَتَانِ | feminine dual definite nominative |
| مُعْتادَتَيْنِ | feminine dual accusative/genitive |
| الْمُعْتادَتَيْنِ | feminine dual definite accusative/genitive |
| مُعْتادَاتٌ | feminine plural nominative indefinite |
| الْمُعْتادَاتُ | feminine plural nominative definite |
| مُعْتادَاتٍ | feminine plural genitive indefinite |
| الْمُعْتادَاتِ | feminine plural genitive definite |
| مُعْتادَاتٍ | feminine plural accusative indefinite |
| الْمُعْتادَاتِ | feminine plural accusative definite |
English
habitual
usual, regular, or done by habit; familiar because of repeated exposure.
«He took his habitual seat by the window.»
Формы (5)
| habitual | positive |
| more habitual | comparative |
| most habitual | superlative |
| habitualer | comparative |
| habitualest | superlative |
Español
habitual
usual, regular o hecho por costumbre; familiar debido a la repetición.
«Ocupó su asiento habitual junto a la ventana.»
Формы (1)
| habitual | lemma |
Français
habituel
qui est devenu ordinaire, familier ou constant par répétition ou usage prolongé.
«Il prit sa place habituelle près de la fenêtre.»
Формы (4)
| habituel | masculin singulier |
| habituels | masculin pluriel |
| habituelle | féminin singulier |
| habituelles | féminin pluriel |
hi
आदतन
यह किसी ऐसी चीज़ का वर्णन करता है जो आदत के कारण सामान्य या परिचित हो गई हो।
Формы (1)
| आदतन | lemma |
pt
habitual
Refere-se a algo que se tornou costumeiro ou rotineiro na vida de uma pessoa.
Формы (8)
| habitual | lemma |
| habitual | singular |
| habitual | plural |
| habitual | masculine |
| habitual | feminine |
| mais habitual | comparative |
| o mais habitual | superlative |
| a mais habitual | superlative feminine |
tr
alışılmış
Bu kavram, sık tekrarlanan ve tanıdık hale gelen durumları ifade eder.
Формы (10)
| alışılmış | lemma |
| alışılmışlar | plural |
| alışılmışı | accusative |
| alışılmışa | dative |
| alışılmışta | locative |
| alışılmışın | genitive |
| alışılmışla | instrumental/comitative |
| alışılmıştaki | locative-adjectival |
| daha alışılmış | comparative |
| en alışılmış | superlative |
中文
习惯的
因长期重复而变得熟悉、通常或自然的。
«他坐在他习惯的靠窗位置。»
Формы (1)
| 习惯的 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
gewohnt — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «gewohnt»
Справочник-перевод
🌐 English — habitual
usual, regular, or done by habit; familiar because of repeated exposure.
Примеры:
-
— He took his habitual seat by the window.
= Er nahm seinen gewohnten Platz am Fenster ein.
-
— It was a habitual gesture that she didn't even notice.
= Es war eine gewohnheitsmäßige Geste, die sie nicht einmal bemerkte.
-
— The dog followed its habitual route around the park.
= Der Hund folgte seiner gewohnten Route durch den Park.
🌐 Español — habitual
usual, regular o hecho por costumbre; familiar debido a la repetición.
Примеры:
-
— Ocupó su asiento habitual junto a la ventana.
= Er nahm seinen gewohnten Platz am Fenster ein.
-
— Fue un gesto habitual que ni siquiera notó.
= Es war eine gewohnheitsmäßige Geste, die er nicht einmal bemerkte.
-
— El perro siguió su ruta habitual por el parque.
= Der Hund folgte seiner gewohnten Route durch den Park.
🌐 Français — habituel
qui est devenu ordinaire, familier ou constant par répétition ou usage prolongé.
Примеры:
-
— Il prit sa place habituelle près de la fenêtre.
= Er nahm seinen gewohnten Platz am Fenster ein.
-
— C'était un geste habituel qu'elle ne remarqua même pas.
= Es war eine gewohnte Geste, die sie nicht einmal bemerkte.
-
— Le chien suivit son itinéraire habituel dans le parc.
= Der Hund folgte seiner gewohnten Route im Park.
🌐 de — gewohnt
Etwas, das zur Routine geworden ist und keine besondere Anstrengung mehr erfordert.
🌐 pt — habitual
Refere-se a algo que se tornou costumeiro ou rotineiro na vida de uma pessoa.
🌐 tr — alışılmış
Bu kavram, sık tekrarlanan ve tanıdık hale gelen durumları ifade eder.
🌐 hi — आदतन
यह किसी ऐसी चीज़ का वर्णन करता है जो आदत के कारण सामान्य या परिचित हो गई हो।
🌐 العربية — معتاد
مألوف أو معتاد عليه نتيجة التكرار أو الممارسة المستمرة.
Примеры:
-
— جلس في مقعده المعتاد بجانب النافذة.
= Er saß auf seinem gewohnten Platz neben dem Fenster.
-
— كانت حركة معتادة لم تلاحظها حتى.
= Es war eine gewohnte Bewegung, die sie bis jetzt nicht bemerkt hatte.
-
— سار الكلب في طريقه المعتاد حول الحديقة.
= Der Hund ging auf seinem üblichen Weg um den Garten.
🌐 中文 — 习惯的
因长期重复而变得熟悉、通常或自然的。
Примеры:
-
— 他坐在他习惯的靠窗位置。
= Er saß auf seinem gewohnten Platz am Fenster.
-
— 这是一个她甚至没有注意到的习惯性动作。
= Dies ist eine gewohnheitsmäßige Bewegung, die sie nicht einmal bemerkte.
-
— 狗沿着它习惯的路线在公园里走。
= Der Hund lief im Park entlang seiner gewohnten Route.
Пути
×
![]()