Gerek (konuşma dili) 🎲
«Gerekir» veya «lazım» anlamına gelen Rusça konuşma dili biçimi; gereklilik bildiren standart sözcüğün resmî olmayan varyantı.
Формы слова (1)
| Gerek (konuşma dili) | lemma |
Формы (1)
| يجب (عامي) | lemma |
Формы (1)
| Müssen (umgangssprachlich) | lemma |
Формы (1)
| Need (colloquial) | lemma |
Формы (1)
| Necesidad (coloquial) | lemma |
Формы (1)
| Il faut (familier) | lemma |
Формы (1)
| आवश्यकता (बोलचाल) | lemma |
Формы (1)
| Necessidade (coloquial) | lemma |
Формы (1)
| 需要（口语） | lemma |
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 English — Need (colloquial)
Colloquial Russian form meaning “must” or “need to”; an informal variant of the standard word for necessity.
🌐 中文 — 需要（口语）
俄语口语中的情态表达，意为“必须”或“需要”，是表达必要性标准词的非正式变体。
🌐 العربية — يجب (عامي)
صيغة عامية روسية تعني «يجب» أو «ينبغي»، وهي بديل غير رسمي للكلمة القياسية للتعبير عن الضرورة.
🌐 Español — Necesidad (coloquial)
Forma coloquial rusa que significa «hay que» o «se debe»; variante informal de la palabra estándar para expresar necesidad.
🌐 Français — Il faut (familier)
Forme familière russe signifiant « il faut » ou « il est nécessaire de » ; variante informelle du mot standard exprimant la nécessité.
🌐 de — Müssen (umgangssprachlich)
Umgangssprachliche russische Form mit der Bedeutung „man muss“ oder „es ist nötig“; informelle Variante des Standardworts für Notwendigkeit.
🌐 pt — Necessidade (coloquial)
Forma coloquial russa que significa «é preciso» ou «deve-se»; variante informal da palavra padrão para expressar necessidade.
🌐 tr — Gerek (konuşma dili)
«Gerekir» veya «lazım» anlamına gelen Rusça konuşma dili biçimi; gereklilik bildiren standart sözcüğün resmî olmayan varyantı.
🌐 hi — आवश्यकता (बोलचाल)
रूसी बोलचाल का रूप जिसका अर्थ «चाहिए» या «आवश्यक है» है; आवश्यकता व्यक्त करने वाले मानक शब्द का अनौपचारिक रूप।