petit frère 🎲

Forme diminutive et affectueuse de 'frère', utilisée pour un frère cadet ou comme adresse familière à un ami proche.

Формы слова (7)
petit frère лемма, единственное число, мужской род, без артикля
le petit frère определенный артикль, единственное число, мужской род
un petit frère неопределенный артикль, единственное число, мужской род
du petit frère частичный артикль, единственное число, мужской род
petits frères множественное число, мужской род, без артикля
les petits frères определенный артикль, множественное число, мужской род
des petits frères неопределенный артикль, множественное число, мужской род
Переводы на другие языки
العربية
أخي الصغير
صيغة تصغيرية ودية من كلمة 'أخ'، تستخدم للأخ الأصغر أو كمناداة ودية لصديق مقرب.
«مرحباً يا أخي الصغير، كيف حالك؟»
Формы (19)
أَخِي الصَّغِيرُ nominative
أَخِي الصَّغِيرَ accusative
أَخِي الصَّغِيرِ genitive
أَخِي الصَّغِيرَانِ dual nominative
أَخِي الصَّغِيرَيْنِ dual accusative/genitive
أَخِي الصِّغَارُ plural nominative
أَخِي الصِّغَارَ plural accusative
أَخِي الصِّغَارِ plural genitive
أَخِي الصَّغِيرَةُ feminine nominative
أَخِي الصَّغِيرَةَ feminine accusative
أَخِي الصَّغِيرَةِ feminine genitive
أَخِي الصَّغِيرَتَانِ feminine dual nominative
أَخِي الصَّغِيرَتَيْنِ feminine dual accusative/genitive
أَخِي الصَّغِيرَاتُ feminine plural nominative
أَخِي الصَّغِيرَاتِ feminine plural accusative/genitive
أَخِي الْأَصْغَرُ comparative/superlative masculine nominative
أَخِي الْأَصْغَرَ comparative/superlative masculine accusative
أَخِي الْأَصْغَرِ comparative/superlative masculine genitive
أَخِي الصُّغْرَى comparative/superlative feminine
de
Brüderchen
Koseform für einen kleinen oder geliebten Bruder.
Формы (1)
Brüderchen lemma
English
little brother
An affectionate diminutive form of 'brother', used for a younger brother or as a friendly address to a close male friend.
«Hey, little brother, how are you?»
Формы (12)
little brother singular, positive, common case
little brothers plural, positive, common case
little brother's singular, positive, possessive
little brothers' plural, positive, possessive
littler brother singular, comparative, common case
littler brothers plural, comparative, common case
littler brother's singular, comparative, possessive
littler brothers' plural, comparative, possessive
littlest brother singular, superlative, common case
littlest brothers plural, superlative, common case
littlest brother's singular, superlative, possessive
littlest brothers' plural, superlative, possessive
Español
hermanito
Forma diminutiva y cariñosa de 'hermano', usada para un hermano menor o como tratamiento familiar hacia un amigo cercano.
«¿Qué tal, hermanito?»
Формы (4)
hermanito мужской род, единственное число
hermanita женский род, единственное число
hermanitos мужской род, множественное число
hermanitas женский род, множественное число
hi
छोटा भाई
प्यार से बुलाया जाने वाला छोटा भाई
Формы (1)
छोटा भाई lemma
pt
maninho
Termo afetuoso usado para se referir a um irmão mais novo ou a um amigo próximo.
Формы (1)
maninho lemma
tr
kardeşim
Sevgiyle söylenen küçük erkek kardeş ifadesidir.
Формы (1)
kardeşim lemma
中文
小弟弟
“兄弟”的昵称形式，用于称呼弟弟或作为对亲密男性朋友的友好称呼。
«嘿，小弟弟，你好吗？»
Формы (1)
小弟弟 lemma
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
petit frère — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Упоминания 0
В комментариях и обсуждениях
 📁
Категории 0
Разделы каталога
Что можно создать на слово «petit frère»
Товар
Разместить товар на слово «petit frère»
 🛠
Услуга
Предложить услугу на слово «petit frère»
 🎬
Видео
Загрузить видео на слово «petit frère»
 🎧
Аудио
Загрузить аудио на слово «petit frère»
 📄
Текст
Написать текст на слово «petit frère»
 🎮
Игра
Добавить игру по слову «petit frère»
Справочник-перевод
🌐 中文 — 小弟弟

“兄弟”的昵称形式，用于称呼弟弟或作为对亲密男性朋友的友好称呼。

Примеры:
  • — 嘿，小弟弟，你好吗？
    = Hé, petit frère, comment vas-tu ?
  • — 他是我小弟弟，我总是保护他。
    = C'est mon petit frère, je le protège toujours.
  • — 谢谢你，小弟弟，你帮了我大忙。
    = Merci, petit frère, tu m'as beaucoup aidé.
🌐 Español — hermanito

Forma diminutiva y cariñosa de 'hermano', usada para un hermano menor o como tratamiento familiar hacia un amigo cercano.

Примеры:
  • — ¿Qué tal, hermanito?
    = Comment ça va, petit frère ?
  • — Él es mi hermanito, siempre lo protejo.
    = C'est mon petit frère, je le protège toujours.
  • — Gracias, hermanito, me ayudaste mucho.
    = Merci, petit frère, tu m'as beaucoup aidé.
🌐 hi — छोटा भाई

प्यार से बुलाया जाने वाला छोटा भाई

🌐 de — Brüderchen

Koseform für einen kleinen oder geliebten Bruder.

🌐 pt — maninho

Termo afetuoso usado para se referir a um irmão mais novo ou a um amigo próximo.

🌐 tr — kardeşim

Sevgiyle söylenen küçük erkek kardeş ifadesidir.

🌐 English — little brother

An affectionate diminutive form of 'brother', used for a younger brother or as a friendly address to a close male friend.

Примеры:
  • — Hey, little brother, how are you?
    = Hé, petit frère, comment vas-tu ?
  • — He is my little brother, I always protect him.
    = C'est mon petit frère, je le protège toujours.
  • — Thanks, little brother, you helped me a lot.
    = Merci, petit frère, tu m'as beaucoup aidé.
🌐 العربية — أخي الصغير

صيغة تصغيرية ودية من كلمة 'أخ'، تستخدم للأخ الأصغر أو كمناداة ودية لصديق مقرب.

Примеры:
  • — مرحباً يا أخي الصغير، كيف حالك؟
    = Bonjour, mon petit frère, comment vas-tu ?
  • — هو أخي الصغير، أنا دائماً أحميه.
    = Il est mon petit frère, je le protège toujours.
  • — شكراً يا أخي الصغير، لقد ساعدتني كثيراً.
    = Merci, mon petit frère, tu m'as beaucoup aidé.
🌐 Français — petit frère

Forme diminutive et affectueuse de 'frère', utilisée pour un frère cadet ou comme adresse familière à un ami proche.

Примеры:
  • — Salut, petit frère, comment ça va ?
  • — C'est mon petit frère, je le protège toujours.
  • — Merci, petit frère, tu m'as beaucoup aidé.
Всё в одном слове · 2026
Пути
Неклассифицируемое → общение → обращения → дружеские
Неклассифицируемое → люди → родственные отношения → брат
Неклассифицируемое → семья → родственники → брат
🔗 Связанные понятия:
друг отец мальчик мать товарищ брат брат сын сестра забота родственник братец братишка братство обращение братан родство фамильярность вокатив морфология сестрёнка диминутив член семьи суффикс -ик дружеское обращение уменьшительно-ласкательное значение кровное родство сиблинг мужской пол младший брат общие родители родной брат старший брат горизонтальное родство нуклеарная семья диада сиблингов ласкательная коннотация корень брат- братская любовь
🔙 Входит в состав / Связи:
сестричка