suerte 🎲
Concurrencia favorable de circunstancias que produce un buen resultado sin esfuerzo; coincidencia afortunada.
Формы слова (2)
| suerte | lemma |
| suertes | plural |
Формы (6)
| حَظّ | lemma |
| حَظَّ | accusative |
| حَظِّ | genitive |
| حَظُّ | nominative |
| حُظُوظ | plural |
| أَحْظَاظ | plural |
Формы (1)
| Glück | lemma |
Формы (1)
| luck | lemma |
Формы (2)
| chance | lemma |
| chances | plural |
Формы (1)
| भाग्य | lemma |
Формы (1)
| Sorte | lemma |
Формы (1)
| şans | lemma |
Формы (1)
| 运气 | lemma |
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 pt — Sorte
Sorte é a ocorrência de acontecimentos favoráveis por acaso.
🌐 hi — भाग्य
यह ऐसी स्थिति है जिसमें किसी व्यक्ति को अप्रत्याशित रूप से शुभ परिणाम मिलता है।
🌐 de — Glück
Das unerwartete Eintreten günstiger Umstände.
🌐 tr — şans
İyi talihin yardımıyla olumlu ve beklenmedik sonuçların elde edilmesi.
🌐 中文 — 运气
指偶然遇到的有利情况或好运,常与巧合、福气相关。
-
— 找到钥匙纯属运气。
= Encontrar la llave es pura suerte.
-
— 他的成功一半靠努力,一半靠运气。
= Su éxito depende mitad del esfuerzo, mitad de la suerte.
-
— 今天运气真好,买到了最后一张票。
= Hoy tuve mucha suerte, compré el último boleto.
🌐 Français — chance
Concours favorable de circonstances apportant un bon résultat sans effort ; heureux hasard.
-
— C'est par pure chance que j'ai trouvé mes clés.
= Fue por pura casualidad que encontré mis llaves.
-
— Il doit sa carrière à la chance et au bon timing.
= Debe su carrera a la suerte y al buen momento.
-
— Certaines personnes croient plus à la chance qu'à la planification.
= Algunas personas creen más en la suerte que en la planificación.
🌐 العربية — حظ
ظروف مواتية تأتي من دون جهد، وغالباً ما تُنسب إلى الصدفة السعيدة.
-
— كان مجرد حظ أنني وجدت مفاتيحي.
= Fue solo suerte que encontrara mis llaves.
-
— يعتمد نجاحه على الحظ والتوقيت الجيد.
= Su éxito depende de la suerte y del buen momento.
-
— بعض الناس يثقون بالحظ أكثر من التخطيط.
= Algunas personas creen más en la suerte que en la planificación.
🌐 Español — suerte
Concurrencia favorable de circunstancias que produce un buen resultado sin esfuerzo; coincidencia afortunada.
- — Fue pura suerte encontrar mis llaves.
- — Debe su carrera a la suerte y al buen momento.
- — Algunas personas creen más en la suerte que en la planificación.
🌐 English — luck
Favorable circumstances that bring success or a good outcome without effort; a lucky coincidence.
-
— It was pure luck that I found my keys.
= Fue pura suerte que encontrara mis llaves.
-
— He owes his career to luck and good timing.
= Le debe su carrera a la suerte y al buen momento.
-
— Some people believe in luck more than in planning.
= Algunas personas creen más en la suerte que en la planificación.