فوضوي 🎲

يفتقر إلى النظام أو التنظيم؛ عشوائي، غير منظم.

Формы слова (27)
فَوْضَوِيّ lemma
فَوْضَوِيٌّ nominative indefinite masculine singular
فَوْضَوِيًّا accusative indefinite masculine singular
فَوْضَوِيٍّ genitive indefinite masculine singular
الْفَوْضَوِيُّ nominative definite masculine singular
الْفَوْضَوِيَّ accusative definite masculine singular
الْفَوْضَوِيِّ genitive definite masculine singular
فَوْضَوِيَّة feminine singular
فَوْضَوِيَّةٌ nominative indefinite feminine singular
فَوْضَوِيَّةً accusative indefinite feminine singular
فَوْضَوِيَّةٍ genitive indefinite feminine singular
الْفَوْضَوِيَّةُ nominative definite feminine singular
الْفَوْضَوِيَّةَ accusative definite feminine singular
الْفَوْضَوِيَّةِ genitive definite feminine singular
فَوْضَوِيُّونَ nominative masculine plural
فَوْضَوِيِّينَ accusative/genitive masculine plural
الْفَوْضَوِيُّونَ nominative definite masculine plural
الْفَوْضَوِيِّينَ accusative/genitive definite masculine plural
فَوْضَوِيَّات feminine plural
فَوْضَوِيَّاتٌ nominative indefinite feminine plural
فَوْضَوِيَّاتٍ accusative/genitive indefinite feminine plural
الْفَوْضَوِيَّاتُ nominative definite feminine plural
الْفَوْضَوِيَّاتِ accusative/genitive definite feminine plural
أَفْوَضَوِيّ comparative/superlative masculine singular
الْأَفْوَضَوِيّ comparative/superlative definite masculine singular
فَوْضَوِيَّة comparative/superlative feminine singular
الْفَوْضَوِيَّة comparative/superlative definite feminine singular
Переводы на другие языки
de
ungeordnet
Dieser Begriff beschreibt etwas das ohne erkennbare Ordnung oder Struktur ist
Формы (1)
ungeordnet lemma
English
disordered
Lacking order or organization; chaotic, messy, or unregulated.
«The disordered arrangement of books on the shelf made it hard to find anything.»
Формы (3)
disordered positive
more disordered comparative
most disordered superlative
Español
desordenado
Que carece de orden u organización; caótico, desarreglado.
«La disposición desordenada de los libros en el estante dificultaba encontrar algo.»
Формы (24)
desordenado masc_sg_positive
desordenada fem_sg_positive
desordenados masc_pl_positive
desordenadas fem_pl_positive
más desordenado masc_sg_comparative
más desordenada fem_sg_comparative
más desordenados masc_pl_comparative
más desordenadas fem_pl_comparative
menos desordenado masc_sg_comparative_less
menos desordenada fem_sg_comparative_less
menos desordenados masc_pl_comparative_less
menos desordenadas fem_pl_comparative_less
muy desordenado masc_sg_superlative_absolute
muy desordenada fem_sg_superlative_absolute
muy desordenados masc_pl_superlative_absolute
muy desordenadas fem_pl_superlative_absolute
desordenadísimo masc_sg_superlative_absolute
desordenadísima fem_sg_superlative_absolute
desordenadísimos masc_pl_superlative_absolute
desordenadísimas fem_pl_superlative_absolute
el más desordenado masc_sg_superlative_relative
la más desordenada fem_sg_superlative_relative
los más desordenados masc_pl_superlative_relative
las más desordenadas fem_pl_superlative_relative
Français
désordonné
Qui manque d'ordre ou d'organisation ; chaotique, en désordre.
«La disposition désordonnée des livres sur l'étagère rendait difficile de trouver quoi que ce soit.»
Формы (4)
désordonné masculin singulier
désordonnée féminin singulier
désordonnés masculin pluriel
désordonnées féminin pluriel
hi
अव्यवस्थित
इसका अर्थ है बिना किसी नियम या क्रम के बिखरा हुआ या अस्तव्यस्त होना।
Формы (1)
अव्यवस्थित lemma
pt
desordenado
Que não segue uma ordem ou organização definida.
Формы (1)
desordenado lemma
tr
düzensiz
Düzenli bir yapısı veya sırası olmayan durumları ifade eder.
Формы (1)
düzensiz lemma
中文
混乱的
缺乏秩序或组织的；杂乱无章的，无规律的。
«书架上混乱的排列让人很难找到东西。»
Формы (1)
混乱的 lemma
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
فوضوي — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Упоминания 0
В комментариях и обсуждениях
 📁
Категории 0
Разделы каталога
Что можно создать на слово «فوضوي»
Товар
Разместить товар на слово «فوضوي»
 🛠
Услуга
Предложить услугу на слово «فوضوي»
 🎬
Видео
Загрузить видео на слово «فوضوي»
 🎧
Аудио
Загрузить аудио на слово «فوضوي»
 📄
Текст
Написать текст на слово «فوضوي»
 🎮
Игра
Добавить игру по слову «فوضوي»
Справочник-перевод
🌐 de — ungeordnet

Dieser Begriff beschreibt etwas das ohne erkennbare Ordnung oder Struktur ist

🌐 pt — desordenado

Que não segue uma ordem ou organização definida.

🌐 tr — düzensiz

Düzenli bir yapısı veya sırası olmayan durumları ifade eder.

🌐 hi — अव्यवस्थित

इसका अर्थ है बिना किसी नियम या क्रम के बिखरा हुआ या अस्तव्यस्त होना।

🌐 English — disordered

Lacking order or organization; chaotic, messy, or unregulated.

Примеры:
  • — The disordered arrangement of books on the shelf made it hard to find anything.
    = الترتيب غير المنتظم للكتب على الرف جعل من الصعب العثور على أي شيء.
  • — His disordered lifestyle led to constant stress.
    = أسلوب حياته غير المنظم أدى إلى ضغط مستمر.
  • — The protest turned into a disordered crowd.
    = تحول الاحتجاج إلى حشد غير منظم.
🌐 Español — desordenado

Que carece de orden u organización; caótico, desarreglado.

Примеры:
  • — La disposición desordenada de los libros en el estante dificultaba encontrar algo.
    = جعل الترتيب غير المنظم للكتب على الرف من الصعب العثور على أي شيء.
  • — Su estilo de vida desordenado le causaba estrés constante.
    = تسبب نمط حياته غير المنظم في إصابته بضغط مستمر.
  • — La protesta se convirtió en una multitud desordenada.
    = تحول الاحتجاج إلى حشد غير منظم.
🌐 العربية — فوضوي

يفتقر إلى النظام أو التنظيم؛ عشوائي، غير منظم.

Примеры:
  • — الترتيب الفوضوي للكتب على الرف جعل من الصعب العثور على أي شيء.
  • — أسلوب حياته الفوضوي أدى إلى توتر مستمر.
  • — تحول الاحتجاج إلى حشد فوضوي.
🌐 Français — désordonné

Qui manque d'ordre ou d'organisation ; chaotique, en désordre.

Примеры:
  • — La disposition désordonnée des livres sur l'étagère rendait difficile de trouver quoi que ce soit.
    = الترتيب غير المنظم للكتب على الرف جعل من الصعب العثور على أي شيء.
  • — Son mode de vie désordonné entraînait un stress constant.
    = أسلوب حياته غير المنظم تسبب في ضغط مستمر.
  • — La manifestation s'est transformée en foule désordonnée.
    = تحولت المظاهرة إلى حشد غير منظم.
🌐 中文 — 混乱的

缺乏秩序或组织的；杂乱无章的，无规律的。

Примеры:
  • — 书架上混乱的排列让人很难找到东西。
    = الترتيب الفوضوي على رف الكتب يجعل من الصعب جدًا العثور على الأشياء.
  • — 他混乱的生活方式导致持续的压力。
    = أسلوب حياته الفوضوي يؤدي إلى ضغط مستمر.
  • — 抗议活动变成了一群混乱的人群。
    = تحولت فعالية الاحتجاج إلى حشد فوضوي.
Всё в одном слове · 2026
Пути
характеристика → состояние → порядок
действие → поведение → организованность
Качество → структура → системность
Признак → характер → дисциплина
🔗 Связанные понятия:
порядок случайный беспорядок хаос беспорядочно стихийный нагромождение разрозненный закономерный неряшливый неорганизованный безалаберный сумбурный кустарный анархия хаотический систематический непоследовательный системный планомерный хаотичный диффузия энтропия анархичный беспорядочность бессистемный дезорганизация методичный мозаичность нерегулярность неупорядоченность неупорядоченный промискуитет разбросанность стохастический турбулентность упорядочивание фрагментарный хаотичность упорядоченный организованный броуновское движение отсутствие порядка
🔙 Входит в состав / Связи:
сбивчивый мерный путаный неразборчивый нестройный складчатый