仿佛，好像 🎲
Образы — для запоминания
这个可爱的甜点感觉像煎饼和馅饼。
чувствую себя, словно блинчики, пироги, десерт, милая, торт, есть
这些蓝莓煎饼是美味的早餐。
чувствую себя, словно блинчики, голубика, завтрак, фрукты, синий, болеславец, питание
连词，用于引导比喻或假设性的相似。
Формы слова (2)
| 仿佛 | lemma |
| 好像 | lemma |
Переводы на другие языки
العربية
كما لو، كأن
أداة ربط تُستخدم لتقديم تشبيه أو افتراض تشابه.
«نظر إليّ كما لو أنه رأى شبحًا.»
Формы (2)
| كما لو | lemma |
| كأن | lemma |
de
als ob
Ein Vergleichswort, das eine hypothetische oder unwirkliche Ähnlichkeit ausdrückt.
Формы (1)
| als ob | lemma |
English
as if, like
A conjunction used to introduce a comparison or hypothetical similarity.
«He looked at me as if he had seen a ghost.»
Формы (2)
| as if | lemma |
| like | lemma |
Español
como si
Conjunción que introduce una comparación o suposición.
«Me miró como si hubiera visto un fantasma.»
Формы (1)
| como si | lemma |
Français
comme si
Conjonction introduisant une comparaison ou une hypothèse.
«Il m'a regardé comme s'il avait vu un fantôme.»
Формы (1)
| comme si | lemma |
hi
मानो
यह एक ऐसा शब्द है जो किसी चीज़ की तुलना या समानता दर्शाने के लिए प्रयोग होता है।
Формы (1)
| मानो | lemma |
pt
como
Palavra que introduz uma comparação ou semelhança entre dois elementos.
Формы (1)
| como | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
仿佛，好像 — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «仿佛，好像»
Справочник-перевод
🌐 中文 — 仿佛，好像
连词，用于引导比喻或假设性的相似。
Примеры:
- — 他看着我，仿佛见到了鬼。
- — 她唱歌好像天使一样。
- — 仿佛整个世界都停止了。
🌐 العربية — كما لو، كأن
أداة ربط تُستخدم لتقديم تشبيه أو افتراض تشابه.
Примеры:
-
— نظر إليّ كما لو أنه رأى شبحًا.
= 他看着我，好像见到了鬼一样。
-
— تغني كأنها ملاك.
= 她唱得像天使一样。
-
— بدا الأمر كما لو أن العالم كله توقف.
= 仿佛整个世界都停止了。
🌐 English — as if, like
A conjunction used to introduce a comparison or hypothetical similarity.
Примеры:
-
— He looked at me as if he had seen a ghost.
= 他看着我，好像见到了鬼一样。
-
— She sings like an angel.
= 她唱得像天使一样。
-
— It seemed as if the whole world had stopped.
= 仿佛整个世界都停止了。
🌐 Français — comme si
Conjonction introduisant une comparaison ou une hypothèse.
Примеры:
-
— Il m'a regardé comme s'il avait vu un fantôme.
= 他看着我，好像见到了鬼一样。
-
— Elle chante comme si elle était un ange.
= 她唱歌的样子仿佛她是个天使。
-
— C'était comme si le monde entier s'était arrêté.
= 就好像整个世界都停止了。
🌐 Español — como si
Conjunción que introduce una comparación o suposición.
Примеры:
-
— Me miró como si hubiera visto un fantasma.
= 他看着我，好像见到了鬼一样。
-
— Canta como si fuera un ángel.
= 她唱得好像她是个天使。
-
— Parecía como si el mundo entero se hubiera detenido.
= 仿佛整个世界都停止了。
🌐 de — als ob
Ein Vergleichswort, das eine hypothetische oder unwirkliche Ähnlichkeit ausdrückt.
🌐 pt — como
Palavra que introduz uma comparação ou semelhança entre dois elementos.
🌐 tr — sanki
Sanki gibi, bir şeyin başka bir şeye benzediğini ifade eden bir benzetme edatıdır.
🌐 hi — मानो
यह एक ऐसा शब्द है जो किसी चीज़ की तुलना या समानता दर्शाने के लिए प्रयोग होता है।
Пути
×
![]()