фальшборт 🎲
(ошибка заполнения)
Формы (1)
| حاجز السفينة | lemma |
Формы (1)
| Schanzkleid | lemma |
Формы (1)
| Bulwark | lemma |
Формы (1)
| amurada | lemma |
Формы (1)
| bastingage | lemma |
Формы (1)
| बुलवार्क | lemma |
Формы (1)
| amurada | lemma |
Формы (1)
| küpeşte | lemma |
Формы (1)
| 舷墙 | lemma |
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 English — Bulwark
The raised side of a ship above the deck that protects against waves and falling overboard.
🌐 中文 — 舷墙
船甲板以上沿船舷设置的防护墙，用于阻挡海浪和防止人员落水。
🌐 العربية — حاجز السفينة
الجانب المرتفع من بدن السفينة فوق سطحها العلوي، يحمي من الأمواج والسقوط في البحر.
🌐 Español — amurada
Lado elevado de un buque por encima de la cubierta que protege contra las olas y las caídas al mar.
🌐 Français — bastingage
Partie relevée de la coque d’un navire au-dessus du pont, destinée à protéger contre les vagues et les chutes à la mer.
🌐 de — Schanzkleid
Erhöhte Bordwand eines Schiffes über dem Deck, die vor Wellen und dem Überbordfallen schützt.
🌐 pt — amurada
Lado elevado do casco de um navio acima do convés, que protege contra ondas e quedas ao mar.
🌐 tr — küpeşte
Gemide güvertenin üzerindeki, dalgalara ve denize düşmeye karşı koruyan yükseltilmiş yan duvar.
🌐 hi — बुलवार्क
जहाज़ के डेक के ऊपर उठी हुई किनारी दीवार जो लहरों और समुद्र में गिरने से बचाती है।