Fait main / Artisanal 🎲
Fabriqué à la main de manière artisanale, souvent avec des outils simples et sans production industrielle ; peut aussi évoquer un aspect rudimentaire, improvisé ou fait maison.
Формы слова (1)
| Fait main / Artisanal | lemma |
Формы (1)
| صناعة يدوية | lemma |
Формы (1)
| Handgefertigt / Handwerklich | lemma |
Формы (1)
| Handmade / Craft-made | lemma |
Формы (1)
| Hecho a mano / Artesanal | lemma |
Формы (1)
| हस्तनिर्मित | lemma |
Формы (1)
| Feito à mão / Artesanal | lemma |
Формы (1)
| El yapımı / Zanaat işi | lemma |
Формы (1)
| 手工制作 | lemma |
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 English — Handmade / Craft-made
Made by hand in a craft manner, usually with simple tools and without industrial production; it can also carry the sense of something rough, makeshift or homemade.
🌐 中文 — 手工制作
以手工方式制作，通常使用简单工具，而非工业化生产；也可带有简陋、粗糙或土法上马的含义。
🌐 العربية — صناعة يدوية
يُصنع يدويًا بطريقة حرفية باستخدام أدوات بسيطة ودون إنتاج صناعي؛ وقد يحمل أيضًا معنى البساطة أو الخشونة أو الصناعة المنزلية.
🌐 Español — Hecho a mano / Artesanal
Fabricado manualmente de forma artesanal, normalmente con herramientas sencillas y sin producción industrial; también puede implicar algo rústico, improvisado o casero.
🌐 Français — Fait main / Artisanal
Fabriqué à la main de manière artisanale, souvent avec des outils simples et sans production industrielle ; peut aussi évoquer un aspect rudimentaire, improvisé ou fait maison.
🌐 de — Handgefertigt / Handwerklich
In Handarbeit handwerklich hergestellt, meist mit einfachen Werkzeugen und ohne industrielle Produktion; kann auch etwas Provisorisches, Grobes oder Hausgemachtes bedeuten.
🌐 pt — Feito à mão / Artesanal
Produzido manualmente de forma artesanal, geralmente com ferramentas simples e sem produção industrial; também pode indicar algo rústico, improvisado ou caseiro.
🌐 tr — El yapımı / Zanaat işi
Basit araçlarla, sanayi üretimi olmadan el emeğiyle yapılan; aynı zamanda kaba, derme çatma veya ev yapımı anlamını da taşıyabilir.
🌐 hi — हस्तनिर्मित
सरल औज़ारों से हाथ से बनाया गया, बिना औद्योगिक उत्पादन के; यह कभी-कभी मोटा-मोटी, घरेलू या अपने ढंग से बनाए जाने का भाव भी देता है।