发白的 🔊 🎲

De color blanco pálido o tenue; que tiende a blanco.

• — El cielo estaba de un gris blanquecino antes de la tormenta. 🔊
  = 暴风雨来临前，天空呈现出灰白色。
• — Tenía el pelo blanquecino a pesar de su juventud. 🔊
  = 尽管年纪轻轻，他的头发却已发白。
• — La película blanquecina en la superficie indicaba descomposición. 🔊
  = 表面上的白色薄膜表明已经腐烂。

Cor clara e desbotada, semelhante ao branco sujo ou pálido.

यह ऐसी वस्तु या रंग को दर्शाता है जिसमें हल्का पीला या सफेदपन का भाव होता है।

Blass beschreibt eine helle, fast farblose und schwach wirkende Erscheinung.

Soluk, soluk veya hafifçe beyazımsı bir renk tonunu ifade eden bir kavramdır.

Having a pale or faint white color; somewhat white.

• — The sky was a whitish gray before the storm. 🔊
  = 暴风雨来临前，天空呈灰白色。
• — He had whitish hair despite his young age. 🔊
  = 尽管年纪轻轻，他的头发却已呈灰白色。
• — The whitish film on the surface indicated spoilage. 🔊
  = 表面的灰白色薄膜表明已经变质。

带有淡淡白色的；微白的。

• — 暴风雨前天空呈发白的灰色。 🔊
• — 尽管年轻，他的头发却发白。 🔊
• — 表面发白的薄膜表明已经变质。 🔊

لونه أبيض باهت أو خفيف؛ مائل إلى البياض.

• — كانت السماء مُبْيَضَّة قبل العاصفة. 🔊
  = 暴风雨前天空是白色的。
• — كان شعره مُبْيَضًّا رغم صغر سنه. 🔊
  = 尽管年纪轻轻，他的头发却是白色的。
• — الطبقة المُبْيَضَّة على السطح تدل على الفساد. 🔊
  = 表面的白色层表明已经变质。

D'un blanc pâle ou terne ; qui tire vers le blanc.

• — Le ciel était d'un gris blanchâtre avant l'orage. 🔊
  = 暴风雨来临前，天空呈现出灰白色。
• — Il avait les cheveux blanchâtres malgré son jeune âge. 🔊
  = 尽管年纪轻轻，他的头发却已灰白。
• — Le film blanchâtre à la surface indiquait une altération. 🔊
  = 表面发白的薄膜表明已经变质。