encombrant 🎲

Quelque chose de grand, lourd et difficile à déplacer ou à manipuler en raison de sa taille.

Формы слова (4)
encombrant masculine singular
encombrante feminine singular
encombrants masculine plural
encombrantes feminine plural
Переводы на другие языки
العربية
ضخم
صفة لشيء كبير الحجم وثقيل، يصعب تحريكه أو التعامل معه.
«الأثاث الضخم شغل معظم الغرفة.»
Формы (54)
ضَخْم lemma, masculine, singular, indefinite
ضَخْمٌ nominative, masculine, singular, indefinite
ضَخْمًا accusative, masculine, singular, indefinite
ضَخْمٍ genitive, masculine, singular, indefinite
الضَّخْمُ nominative, masculine, singular, definite
الضَّخْمَ accusative, masculine, singular, definite
الضَّخْمِ genitive, masculine, singular, definite
ضَخْمَة feminine, singular, indefinite
ضَخْمَةٌ nominative, feminine, singular, indefinite
ضَخْمَةً accusative, feminine, singular, indefinite
ضَخْمَةٍ genitive, feminine, singular, indefinite
الضَّخْمَةُ nominative, feminine, singular, definite
الضَّخْمَةَ accusative, feminine, singular, definite
الضَّخْمَةِ genitive, feminine, singular, definite
ضَخْمَانِ nominative, masculine, dual, indefinite
ضَخْمَيْنِ accusative, masculine, dual, indefinite
ضَخْمَيْنِ genitive, masculine, dual, indefinite
الضَّخْمَانِ nominative, masculine, dual, definite
الضَّخْمَيْنِ accusative, masculine, dual, definite
الضَّخْمَيْنِ genitive, masculine, dual, definite
ضَخْمَتَانِ nominative, feminine, dual, indefinite
ضَخْمَتَيْنِ accusative, feminine, dual, indefinite
ضَخْمَتَيْنِ genitive, feminine, dual, indefinite
الضَّخْمَتَانِ nominative, feminine, dual, definite
الضَّخْمَتَيْنِ accusative, feminine, dual, definite
الضَّخْمَتَيْنِ genitive, feminine, dual, definite
ضِخَام masculine, plural, indefinite
ضِخَامٌ nominative, masculine, plural, indefinite
ضِخَامًا accusative, masculine, plural, indefinite
ضِخَامٍ genitive, masculine, plural, indefinite
الضِّخَامُ nominative, masculine, plural, definite
الضِّخَامَ accusative, masculine, plural, definite
الضِّخَامِ genitive, masculine, plural, definite
ضَخْمَات feminine, plural, indefinite
ضَخْمَاتٌ nominative, feminine, plural, indefinite
ضَخْمَاتٍ accusative, feminine, plural, indefinite
ضَخْمَاتٍ genitive, feminine, plural, indefinite
الضَّخْمَاتُ nominative, feminine, plural, definite
الضَّخْمَاتِ accusative, feminine, plural, definite
الضَّخْمَاتِ genitive, feminine, plural, definite
أَضْخَم comparative, masculine, singular
أَضْخَمُ nominative, comparative, masculine, singular
أَضْخَمَ accusative, comparative, masculine, singular
أَضْخَمَ genitive, comparative, masculine, singular
الْأَضْخَمُ nominative, comparative, masculine, singular, definite
الْأَضْخَمَ accusative, comparative, masculine, singular, definite
الْأَضْخَمِ genitive, comparative, masculine, singular, definite
ضُخْمَى superlative, feminine, singular
ضُخْمَى nominative, superlative, feminine, singular
ضُخْمَى accusative, superlative, feminine, singular
ضُخْمَى genitive, superlative, feminine, singular
الضُّخْمَى nominative, superlative, feminine, singular, definite
الضُّخْمَى accusative, superlative, feminine, singular, definite
الضُّخْمَى genitive, superlative, feminine, singular, definite
de
Sperrig
Dieses Konzept beschreibt einen Gegenstand, der aufgrund seiner Größe oder Form viel Platz einnimmt und schwer zu handhaben ist.
Формы (1)
Sperrig lemma
English
bulky
Something that is large, heavy, and difficult to move or handle because of its size.
«The bulky furniture took up most of the room.»
Формы (5)
bulky positive
bulkier comparative
bulkiest superlative
more bulky comparative
most bulky superlative
Español
voluminoso
Algo que es grande, pesado y difícil de mover o manejar debido a su tamaño.
«El voluminoso mueble ocupaba la mayor parte de la habitación.»
Формы (16)
voluminoso masculine singular positive
voluminosa feminine singular positive
voluminosos masculine plural positive
voluminosas feminine plural positive
más voluminoso masculine singular comparative
más voluminosa feminine singular comparative
más voluminosos masculine plural comparative
más voluminosas feminine plural comparative
voluminosísimo masculine singular superlative absolute
voluminosísima feminine singular superlative absolute
voluminosísimos masculine plural superlative absolute
voluminosísimas feminine plural superlative absolute
el más voluminoso masculine singular superlative relative
la más voluminosa feminine singular superlative relative
los más voluminosos masculine plural superlative relative
las más voluminosas feminine plural superlative relative
hi
बोझिल
यह किसी वस्तु के अत्यधिक बड़े और भारी होने की विशेषता है।
Формы (1)
बोझिल lemma
pt
volumoso
Que ocupa muito espaço e é difícil de manusear devido ao seu tamanho.
Формы (1)
volumoso lemma
tr
hantal
Taşınması veya kullanılması zor olan büyük ve ağır şeyleri tanımlar.
Формы (1)
hantal lemma
中文
笨重
形容物体体积大、重量重，难以移动或使用。
«这件笨重的家具占据了房间的大部分空间。»
Формы (1)
笨重 lemma
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
encombrant — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Упоминания 0
В комментариях и обсуждениях
 📁
Категории 0
Разделы каталога
Что можно создать на слово «encombrant»
Товар
Разместить товар на слово «encombrant»
 🛠
Услуга
Предложить услугу на слово «encombrant»
 🎬
Видео
Загрузить видео на слово «encombrant»
 🎧
Аудио
Загрузить аудио на слово «encombrant»
 📄
Текст
Написать текст на слово «encombrant»
 🎮
Игра
Добавить игру по слову «encombrant»
Справочник-перевод
🌐 tr — hantal

Taşınması veya kullanılması zor olan büyük ve ağır şeyleri tanımlar.

🌐 hi — बोझिल

यह किसी वस्तु के अत्यधिक बड़े और भारी होने की विशेषता है।

🌐 pt — volumoso

Que ocupa muito espaço e é difícil de manusear devido ao seu tamanho.

🌐 de — Sperrig

Dieses Konzept beschreibt einen Gegenstand, der aufgrund seiner Größe oder Form viel Platz einnimmt und schwer zu handhaben ist.

🌐 English — bulky

Something that is large, heavy, and difficult to move or handle because of its size.

Примеры:
  • — The bulky furniture took up most of the room.
    = Les meubles encombrants occupaient la majeure partie de la pièce.
  • — He struggled to carry the bulky package up the stairs.
    = Il a eu du mal à porter le colis encombrant en haut des escaliers.
  • — The old computer was too bulky to fit on the small desk.
    = Le vieil ordinateur était trop encombrant pour tenir sur le petit bureau.
🌐 中文 — 笨重

形容物体体积大、重量重，难以移动或使用。

Примеры:
  • — 这件笨重的家具占据了房间的大部分空间。
    = Ce meuble encombrant prend la majeure partie de l'espace de la pièce.
  • — 他费力地把笨重的包裹搬上楼。
    = Il a eu du mal à monter le colis lourd à l'étage.
  • — 这台旧电脑太笨重了，放不下小桌子。
    = Cet vieil ordinateur est trop encombrant pour tenir sur le petit bureau.
🌐 العربية — ضخم

صفة لشيء كبير الحجم وثقيل، يصعب تحريكه أو التعامل معه.

Примеры:
  • — الأثاث الضخم شغل معظم الغرفة.
    = Les meubles encombrants occupaient la majeure partie de la pièce.
  • — كافح لحمل الطرد الضخم صعود الدرج.
    = Il a eu du mal à porter le colis encombrant en haut des escaliers.
  • — كان الكمبيوتر القديم ضخمًا جدًا بحيث لا يتسع على المكتب الصغير.
    = L'ancien ordinateur était si encombrant qu'il ne tenait pas sur le petit bureau.
🌐 Español — voluminoso

Algo que es grande, pesado y difícil de mover o manejar debido a su tamaño.

Примеры:
  • — El voluminoso mueble ocupaba la mayor parte de la habitación.
    = Le meuble encombrant occupait la majeure partie de la pièce.
  • — Luchó por llevar el voluminoso paquete escaleras arriba.
    = Il a lutté pour porter le paquet encombrant en haut des escaliers.
  • — La vieja computadora era demasiado voluminosa para caber en el escritorio pequeño.
    = Le vieil ordinateur était trop encombrant pour tenir sur le petit bureau.
🌐 Français — encombrant

Quelque chose de grand, lourd et difficile à déplacer ou à manipuler en raison de sa taille.

Примеры:
  • — Le meuble encombrant occupait la majeure partie de la pièce.
  • — Il a eu du mal à monter le colis encombrant dans les escaliers.
  • — Le vieil ordinateur était trop encombrant pour tenir sur le petit bureau.
Всё в одном слове · 2026
Пути
Неклассифицируемое → восприятие → неудобство → сложность использования
Неклассифицируемое → физические характеристики → размер и вес → тяжелый и неуклюжий
Неклассифицируемое → абстрактные понятия → структура → излишняя сложность
🔙 Входит в состав / Связи:
диван удобный рояль массивный неудобный громоздиться наворотить взгромождаться амбарный тяжеловесный тяжеловатый колымага кашония рыдван