Emelja 🔊 🎲

Emelja ist eine Figur aus der russischen Folklore, bekannt als der Narr, der auf dem Ofen liegt.

Emelya é um personagem folclórico russo, um homem preguiçoso que realiza feitos mágicos com a ajuda de um lúcio encantado.

Emelya, Rus halk masallarında tembel ama şanslı bir karakterin adıdır.

एमेल्या एक पारंपरिक रूसी लोककथा पात्र है जो भाग्य और जादुई शक्तियों से जुड़ा है।

俄罗斯名字叶梅利扬的昵称；俄罗斯童话《按梭鱼的吩咐》的主角，常被描绘成躺在炉子上的懒汉。

• — 叶梅利亚整天躺在炉子上。 🔊
  = Emelja liegt den ganzen Tag auf dem Ofen.
• — 在故事中，叶梅利亚钓到了一条魔法梭鱼。 🔊
  = In der Geschichte fing Emelja einen magischen Hecht.
• — 叶梅利亚是经典的俄罗斯童话人物。 🔊
  = Emelja ist eine klassische Figur aus russischen Märchen.

تصغير للاسم الروسي إيميليان؛ بطل الحكاية الروسية 'بأمر السمكة'، وغالبًا ما يُصوَّر كرجل كسول مستلقٍ على الموقد.

• — كان إيميليا مستلقيًا على الموقد طوال اليوم. 🔊
  = Emilia lag den ganzen Tag am Kamin.
• — في الحكاية، اصطاد إيميليا سمكة سحرية. 🔊
  = Im Märchen fing Emilia einen Zauberfisch.
• — إيميليا شخصية كلاسيكية في الحكايات الروسية. 🔊
  = Emilia ist eine klassische Figur in russischen Märchen.

A diminutive of the Russian name Emelyan; the protagonist of the Russian fairy tale 'By the Pike's Command', often depicted as a lazy man lying on a stove.

• — Emelya lay on the stove all day. 🔊
  = Emelja lag den ganzen Tag auf dem Ofen.
• — In the tale, Emelya caught a magic pike. 🔊
  = Im Märchen fing Emelja einen magischen Hecht.
• — Emelya is a classic Russian fairy-tale character. 🔊
  = Emelja ist eine klassische russische Märchenfigur.

Diminutivo del nombre ruso Emelyan; protagonista del cuento ruso 'Por mandato de la pica', a menudo representado como un hombre perezoso tumbado sobre la estufa.

• — Emelya yacía en la estufa todo el día. 🔊
  = Emelja lag den ganzen Tag auf dem Ofen.
• — En el cuento, Emelya atrapó una pica mágica. 🔊
  = Im Märchen fing Emelja einen magischen Hecht.
• — Emelya es un personaje clásico de los cuentos rusos. 🔊
  = Emelja ist eine klassische Figur aus russischen Märchen.

Diminutif du prénom russe Emelyan ; protagoniste du conte russe 'Par la volonté du brochet', souvent représenté comme un paresseux allongé sur le poêle.

• — Emelia restait allongé sur le poêle toute la journée. 🔊
  = Emelia lag den ganzen Tag auf dem Ofen.
• — Dans le conte, Emelia attrapa un brochet magique. 🔊
  = Im Märchen fing Emelia einen magischen Hecht.
• — Emelia est un personnage classique des contes russes. 🔊
  = Emelia ist eine klassische Figur aus russischen Märchen.