démodé 🎲
Qui suit des styles, des idées ou des coutumes dépassés ; pas moderne.
Формы слова (4)
| démodé | masculine singular |
| démodée | feminine singular |
| démodés | masculine plural |
| démodées | feminine plural |
Переводы на другие языки
العربية
قديم الطراز
يتبع أساليب أو أفكارًا أو عادات قديمة؛ غير حديث.
«لديه آراء قديمة الطراز حول الزواج.»
Формы (37)
| قديم الطراز | lemma |
| قديم الطراز | masculine singular indefinite nominative |
| قديم الطراز | masculine singular indefinite genitive |
| قديم الطراز | masculine singular indefinite accusative |
| القديم الطراز | masculine singular definite nominative |
| القديم الطراز | masculine singular definite genitive |
| القديم الطراز | masculine singular definite accusative |
| قديمة الطراز | feminine singular indefinite nominative |
| قديمة الطراز | feminine singular indefinite genitive |
| قديمة الطراز | feminine singular indefinite accusative |
| القديمة الطراز | feminine singular definite nominative |
| القديمة الطراز | feminine singular definite genitive |
| القديمة الطراز | feminine singular definite accusative |
| قديما الطراز | masculine dual indefinite nominative |
| قديمي الطراز | masculine dual indefinite genitive |
| قديمي الطراز | masculine dual indefinite accusative |
| القديما الطراز | masculine dual definite nominative |
| القديمي الطراز | masculine dual definite genitive |
| القديمي الطراز | masculine dual definite accusative |
| قديمتا الطراز | feminine dual indefinite nominative |
| قديمتي الطراز | feminine dual indefinite genitive |
| قديمتي الطراز | feminine dual indefinite accusative |
| القديمتا الطراز | feminine dual definite nominative |
| القديمتي الطراز | feminine dual definite genitive |
| القديمتي الطراز | feminine dual definite accusative |
| قدماء الطراز | masculine plural indefinite nominative |
| قدماء الطراز | masculine plural indefinite genitive |
| قدماء الطراز | masculine plural indefinite accusative |
| القدماء الطراز | masculine plural definite nominative |
| القدماء الطراز | masculine plural definite genitive |
| القدماء الطراز | masculine plural definite accusative |
| قديمات الطراز | feminine plural indefinite nominative |
| قديمات الطراز | feminine plural indefinite genitive |
| قديمات الطراز | feminine plural indefinite accusative |
| القديمات الطراز | feminine plural definite nominative |
| القديمات الطراز | feminine plural definite genitive |
| القديمات الطراز | feminine plural definite accusative |
de
altmodisch
Altmodisch beschreibt etwas, das veraltet wirkt und aus einer früheren Zeit stammt.
Формы (1)
| altmodisch | lemma |
English
old-fashioned
Following outdated styles, ideas, or customs; not modern.
«He has old-fashioned views about marriage.»
Формы (3)
| old-fashioned | lemma |
| more old-fashioned | comparative |
| most old-fashioned | superlative |
Español
anticuado
Que sigue estilos, ideas o costumbres pasadas de moda; no moderno.
«Tiene ideas anticuadas sobre el matrimonio.»
Формы (12)
| anticuado | прилагательное, мужской род, единственное число, положительная степень |
| anticuada | прилагательное, женский род, единственное число, положительная степень |
| anticuados | прилагательное, мужской род, множественное число, положительная степень |
| anticuadas | прилагательное, женский род, множественное число, положительная степень |
| más anticuado | прилагательное, мужской род, единственное число, сравнительная степень |
| más anticuada | прилагательное, женский род, единственное число, сравнительная степень |
| más anticuados | прилагательное, мужской род, множественное число, сравнительная степень |
| más anticuadas | прилагательное, женский род, множественное число, сравнительная степень |
| anticuadísimo | прилагательное, мужской род, единственное число, превосходная степень |
| anticuadísima | прилагательное, женский род, единственное число, превосходная степень |
| anticuadísimos | прилагательное, мужской род, множественное число, превосходная степень |
| anticuadísimas | прилагательное, женский род, множественное число, превосходная степень |
hi
पुराने ढंग का
यह किसी वस्तु या व्यक्ति के पुराने तरीकों और शैली से जुड़े होने का भाव है।
Формы (1)
| पुराने ढंग का | lemma |
pt
Antiquado
Algo que pertence a uma época passada e já não segue as tendências atuais.
Формы (1)
| Antiquado | lemma |
tr
eski moda
Geçmişte kalmış ve günümüzün eğilimlerine uymayan bir tarzı ifade eder.
Формы (1)
| eski moda | lemma |
中文
老式的
遵循过时的风格、观念或习俗;不现代的。
«他对婚姻有老式的观念。»
Формы (1)
| 老式的 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
démodé — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «démodé»
Справочник-перевод
🌐 Español — anticuado
Que sigue estilos, ideas o costumbres pasadas de moda; no moderno.
Примеры:
-
— Tiene ideas anticuadas sobre el matrimonio.
= Il a des idées dépassées sur le mariage.
-
— Llevó un vestido anticuado a la fiesta.
= Elle portait une robe démodée à la fête.
-
— Los métodos anticuados de la empresa provocaron su declive.
= Les méthodes dépassées de l'entreprise ont provoqué son déclin.
🌐 de — altmodisch
Altmodisch beschreibt etwas, das veraltet wirkt und aus einer früheren Zeit stammt.
🌐 pt — Antiquado
Algo que pertence a uma época passada e já não segue as tendências atuais.
🌐 tr — eski moda
Geçmişte kalmış ve günümüzün eğilimlerine uymayan bir tarzı ifade eder.
🌐 hi — पुराने ढंग का
यह किसी वस्तु या व्यक्ति के पुराने तरीकों और शैली से जुड़े होने का भाव है।
🌐 العربية — قديم الطراز
يتبع أساليب أو أفكارًا أو عادات قديمة؛ غير حديث.
Примеры:
-
— لديه آراء قديمة الطراز حول الزواج.
= Il a des opinions démodées sur le mariage.
-
— ارتدت فستانًا قديم الطراز إلى الحفلة.
= Elle a porté une robe démodée à la fête.
-
— أساليب الشركة القديمة الطراز أدت إلى تراجعها.
= Les méthodes démodées de l'entreprise ont conduit à son déclin.
🌐 English — old-fashioned
Following outdated styles, ideas, or customs; not modern.
Примеры:
-
— He has old-fashioned views about marriage.
= Il a des opinions démodées sur le mariage.
-
— She wore an old-fashioned dress to the party.
= Elle portait une robe démodée à la fête.
-
— The company's old-fashioned methods led to its decline.
= Les méthodes démodées de l'entreprise ont conduit à son déclin.
🌐 中文 — 老式的
遵循过时的风格、观念或习俗;不现代的。
Примеры:
-
— 他对婚姻有老式的观念。
= Il a des idées démodées sur le mariage.
-
— 她穿了一件老式的连衣裙去参加聚会。
= Elle a porté une robe démodée à la fête.
-
— 公司老式的方法导致了它的衰落。
= Les méthodes démodées de l'entreprise ont causé son déclin.
🌐 Français — démodé
Qui suit des styles, des idées ou des coutumes dépassés ; pas moderne.
Примеры:
- — Il a des idées démodées sur le mariage.
- — Elle portait une robe démodée à la fête.
- — Les méthodes démodées de l'entreprise ont conduit à son déclin.
Пути
×
🔗 Связанные понятия:
одежда
прошлое
вкус
норма
мода
эпоха
традиция
допотопный
реконструкция
актуальный
несовременный
новомодный
ностальгия
старорежимный
отживший
лексика
патриархальный
ретро
анахроничный
архаичный
консервативность
консерватизм
несовременность
стилизация
традиционность
ультрасовременный
устаревший
винтаж