Desprender a golpes 🎲
Golpear algo para que se caiga o se separe, o golpearlo repetidamente; también se usa para desgastar algo por el uso.
Формы слова (1)
| Desprender a golpes | lemma |
Формы (1)
| ينزع بالضرب | lemma |
Формы (1)
| Abschlagen | lemma |
Формы (1)
| To knock off | lemma |
Формы (1)
| Détacher en frappant | lemma |
Формы (1)
| पीटकर अलग करना | lemma |
Формы (1)
| Destacar batendo | lemma |
Формы (1)
| Vurup çıkarmak | lemma |
Формы (1)
| 敲掉 | lemma |
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 English — To knock off
To strike something so that it comes off or falls away, or to beat it repeatedly; also used for wearing something out through use.
🌐 中文 — 敲掉
反复敲击使某物脱落或落下,或用力击打某物;也可指因使用而磨损。
🌐 العربية — ينزع بالضرب
ضرب شيء لإزالة جزء منه أو إسقاطه، أو تكرار ضربه؛ ويستخدم أيضا للإشارة إلى إتلاف شيء بالاستعمال.
🌐 Español — Desprender a golpes
Golpear algo para que se caiga o se separe, o golpearlo repetidamente; también se usa para desgastar algo por el uso.
🌐 Français — Détacher en frappant
Frapper quelque chose pour le faire tomber ou se détacher, ou le frapper à répétition ; s’emploie aussi pour user quelque chose à force de l’utiliser.
🌐 de — Abschlagen
Etwas durch Schlagen entfernen oder herunterschlagen; auch wiederholt schlagen oder etwas durch Gebrauch abnutzen.
🌐 pt — Destacar batendo
Bater em algo para que se solte ou caia, ou golpear repetidamente; também se usa para desgastar algo pelo uso.
🌐 tr — Vurup çıkarmak
Bir şeyi vurarak yerinden çıkarmak veya düşürmek, ya da tekrar tekrar vurmak; ayrıca kullanımdan dolayı yıpratmak için de kullanılır.
🌐 hi — पीटकर अलग करना
किसी वस्तु को मारकर उसका कोई भाग अलग करना या गिराना, या बार-बार पीटना; इसका प्रयोग किसी चीज़ को उपयोग से घिसने के लिए भी होता है।