involucrarse 🎲

Involucrarse gradualmente en una actividad o proceso, o ser atraído hacia adentro.

Формы слова (52)
involucrarse lemma
me involucro presente indicativo 1s
te involucras presente indicativo 2s
se involucra presente indicativo 3s
nos involucramos presente indicativo 1p
os involucráis presente indicativo 2p
se involucran presente indicativo 3p
me involucré pretérito perfecto simple 1s
te involucraste pretérito perfecto simple 2s
se involucró pretérito perfecto simple 3s
nos involucramos pretérito perfecto simple 1p
os involucrasteis pretérito perfecto simple 2p
se involucraron pretérito perfecto simple 3p
me involucraré futuro simple 1s
te involucrarás futuro simple 2s
se involucrará futuro simple 3s
nos involucraremos futuro simple 1p
os involucraréis futuro simple 2p
se involucrarán futuro simple 3p
me involucraría condicional simple 1s
te involucrarías condicional simple 2s
se involucraría condicional simple 3s
nos involucraríamos condicional simple 1p
os involucraríais condicional simple 2p
se involucrarían condicional simple 3p
me habré involucrado futuro compuesto 1s
te habrás involucrado futuro compuesto 2s
se habrá involucrado futuro compuesto 3s
nos habremos involucrado futuro compuesto 1p
os habréis involucrado futuro compuesto 2p
se habrán involucrado futuro compuesto 3p
me involucre presente subjuntivo 1s
te involucres presente subjuntivo 2s
se involucre presente subjuntivo 3s
nos involucremos presente subjuntivo 1p
os involucréis presente subjuntivo 2p
se involucren presente subjuntivo 3p
involúcrate imperativo afirmativo 2s
involucrese imperativo afirmativo 3s
involucrémonos imperativo afirmativo 1p
involucraos imperativo afirmativo 2p
involúcrense imperativo afirmativo 3p
no te involucres imperativo negativo 2s
no se involucre imperativo negativo 3s
no nos involucremos imperativo negativo 1p
no os involucréis imperativo negativo 2p
no se involucren imperativo negativo 3p
involucrándose gerundio
involucrado participio masculino singular
involucrada participio femenino singular
involucrados participio masculino plural
involucradas participio femenino plural
Переводы на другие языки
العربية
ينجذب
أن يشارك تدريجياً في نشاط أو عملية، أو أن يُسحب إلى الداخل.
«انجذب تدريجياً إلى النقاش.»
Формы (55)
ينجذب lemma
ينجذبُ imperfect indicative active 3ms
ينجذبَ imperfect subjunctive active 3ms
ينجذبَ imperfect indicative passive 3ms
ينجذبَ imperfect subjunctive passive 3ms
تنجذب imperfect indicative active 3fs
تنجذبَ imperfect subjunctive active 3fs
تنجذبَ imperfect indicative passive 3fs
تنجذبَ imperfect subjunctive passive 3fs
ينجذبان imperfect indicative active 3md
ينجذبا imperfect subjunctive active 3md
ينجذبان imperfect indicative passive 3md
ينجذبا imperfect subjunctive passive 3md
تنجذبان imperfect indicative active 3fd
تنجذبا imperfect subjunctive active 3fd
تنجذبان imperfect indicative passive 3fd
تنجذبا imperfect subjunctive passive 3fd
ينجذبون imperfect indicative active 3mp
ينجذبوا imperfect subjunctive active 3mp
ينجذبون imperfect indicative passive 3mp
ينجذبوا imperfect subjunctive passive 3mp
ينجذبن imperfect indicative active 3fp
ينجذبن imperfect subjunctive active 3fp
ينجذبن imperfect indicative passive 3fp
ينجذبن imperfect subjunctive passive 3fp
أنجذب imperfect indicative active 1s
أنجذبَ imperfect subjunctive active 1s
أنجذبَ imperfect indicative passive 1s
أنجذبَ imperfect subjunctive passive 1s
ننجذب imperfect indicative active 1p
ننجذبَ imperfect subjunctive active 1p
ننجذبَ imperfect indicative passive 1p
ننجذبَ imperfect subjunctive passive 1p
تنجذب imperfect indicative active 2ms
تنجذبَ imperfect subjunctive active 2ms
تنجذبَ imperfect indicative passive 2ms
تنجذبَ imperfect subjunctive passive 2ms
تنجذبين imperfect indicative active 2fs
تنجذبي imperfect subjunctive active 2fs
تنجذبين imperfect indicative passive 2fs
تنجذبي imperfect subjunctive passive 2fs
تنجذبان imperfect indicative active 2md
تنجذبا imperfect subjunctive active 2md
تنجذبان imperfect indicative passive 2md
تنجذبا imperfect subjunctive passive 2md
تنجذبن imperfect indicative active 2fp
تنجذبن imperfect subjunctive active 2fp
تنجذبن imperfect indicative passive 2fp
تنجذبن imperfect subjunctive passive 2fp
انجذب imperative active 2ms
انجذبي imperative active 2fs
انجذبا imperative active 2md
انجذبن imperative active 2fp
ينجذب imperfect indicative active 3ms (energetic n)
ينجذبن imperfect indicative active 3ms (energetic nna)
English
to get drawn in
To gradually become involved in an activity or process, or to be pulled inward.
«He gradually got drawn into the discussion.»
Формы (7)
to get drawn in lemma
get drawn in base/infinitive (без to)
gets drawn in 3rd person singular present
getting drawn in present participle/gerund
got drawn in past tense
gotten drawn in past participle (AmE)
got drawn in past participle (BrE)
Français
s'impliquer
S'engager progressivement dans une activité ou un processus, ou être tiré vers l'intérieur.
«Il s'est impliqué peu à peu dans la discussion.»
Формы (77)
s'impliquer lemma/infinitif
m'impliquer infinitif pronominal 1sg
t'impliquer infinitif pronominal 2sg
s'impliquer infinitif pronominal 3sg/3pl
nous impliquer infinitif pronominal 1pl
vous impliquer infinitif pronominal 2pl
m'impliquant participe présent 1sg
t'impliquant participe présent 2sg
s'impliquant participe présent 3sg/3pl
nous impliquant participe présent 1pl
vous impliquant participe présent 2pl
impliqué participe passé ms
impliquée participe passé fs
impliqués participe passé mp
impliquées participe passé fp
m'implique présent 1sg
t'impliques présent 2sg
s'implique présent 3sg
nous impliquons présent 1pl
vous impliquez présent 2pl
s'impliquent présent 3pl
m'impliquais imparfait 1sg
t'impliquais imparfait 2sg
s'impliquait imparfait 3sg
nous impliquions imparfait 1pl
vous impliquiez imparfait 2pl
s'impliquaient imparfait 3pl
m'impliquai passé simple 1sg
t'impliquas passé simple 2sg
s'impliqua passé simple 3sg
nous impliquâmes passé simple 1pl
vous impliquâtes passé simple 2pl
s'impliquèrent passé simple 3pl
m'impliquerai futur simple 1sg
t'impliqueras futur simple 2sg
s'impliquera futur simple 3sg
nous impliquerons futur simple 1pl
vous impliquerez futur simple 2pl
s'impliqueront futur simple 3pl
m'impliquerais conditionnel présent 1sg
t'impliquerais conditionnel présent 2sg
s'impliquerait conditionnel présent 3sg
nous impliquerions conditionnel présent 1pl
vous impliqueriez conditionnel présent 2pl
s'impliqueraient conditionnel présent 3pl
m'implique subjonctif présent 1sg
t'impliques subjonctif présent 2sg
s'implique subjonctif présent 3sg
nous impliquions subjonctif présent 1pl
vous impliquiez subjonctif présent 2pl
s'impliquent subjonctif présent 3pl
m'impliquasse subjonctif imparfait 1sg
t'impliquasses subjonctif imparfait 2sg
s'impliquât subjonctif imparfait 3sg
nous impliquassions subjonctif imparfait 1pl
vous impliquassiez subjonctif imparfait 2pl
s'impliquassent subjonctif imparfait 3pl
implique-toi impératif présent 2sg
impliquons-nous impératif présent 1pl
impliquez-vous impératif présent 2pl
m'impliquer infinitif passé 1sg
t'impliquer infinitif passé 2sg
s'impliquer infinitif passé 3sg/3pl
nous impliquer infinitif passé 1pl
vous impliquer infinitif passé 2pl
m'étant impliqué participe passé composé 1sg ms
t'étant impliqué participe passé composé 2sg ms
s'étant impliqué participe passé composé 3sg ms
nous étant impliqués participe passé composé 1pl mp
vous étant impliqués participe passé composé 2pl mp
s'étant impliqués participe passé composé 3pl mp
m'étant impliquée participe passé composé 1sg fs
t'étant impliquée participe passé composé 2sg fs
s'étant impliquée participe passé composé 3sg fs
nous étant impliquées participe passé composé 1pl fp
vous étant impliquées participe passé composé 2pl fp
s'étant impliquées participe passé composé 3pl fp
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
involucrarse — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Что можно создать на слово «involucrarse»
Справочник-перевод
🌐 tr — içine çekilmek

Bir sürece veya duruma zamanla dahil olup alışma durumunu ifade eder.

🌐 de — Sich hineinziehen lassen

Der Nutzer lässt sich schrittweise in den Prozess hineinziehen und wird zunehmend aktiver beteiligt.

🌐 pt — Envolver-se

Começar a participar de uma atividade ou situação de forma gradual.

🌐 hi — शामिल होना

किसी गतिविधि या प्रक्रिया में धीरे धीरे शामिल हो जाना

🌐 English — to get drawn in

To gradually become involved in an activity or process, or to be pulled inward.

Примеры:
  • — He gradually got drawn into the discussion.
    = Poco a poco se fue metiendo en la discusión.
  • — The fabric gets drawn in when washed in hot water.
    = La tela se encoge cuando se lava con agua caliente.
  • — She got drawn into the team's work without noticing.
    = Se involucró en el trabajo del equipo sin darse cuenta.
🌐 中文 — 卷入

逐渐参与到某项活动或过程中,或向内收缩、吸入。

Примеры:
  • — 他逐渐卷入了这场讨论。
    = Él se fue involucrando gradualmente en la discusión.
  • — 这种布料用热水洗会收缩。
    = Esta tela encoge al lavarla con agua caliente.
  • — 她不知不觉地卷入了团队的工作。
    = Ella se involucró sin darse cuenta en el trabajo del equipo.
🌐 العربية — ينجذب

أن يشارك تدريجياً في نشاط أو عملية، أو أن يُسحب إلى الداخل.

Примеры:
  • — انجذب تدريجياً إلى النقاش.
    = Poco a poco se fue enganchando a la discusión.
  • — ينكمش القماش عند غسله بالماء الساخن.
    = La tela encoge al lavarla con agua caliente.
  • — انجذبت إلى عمل الفريق دون أن تلاحظ.
    = Se enganchó al trabajo en equipo sin darse cuenta.
🌐 Español — involucrarse

Involucrarse gradualmente en una actividad o proceso, o ser atraído hacia adentro.

Примеры:
  • — Se involucró poco a poco en la discusión.
  • — La tela se encoge al lavarla con agua caliente.
  • — Se involucró en el trabajo del equipo sin darse cuenta.
🌐 Français — s'impliquer

S'engager progressivement dans une activité ou un processus, ou être tiré vers l'intérieur.

Примеры:
  • — Il s'est impliqué peu à peu dans la discussion.
    = Se involucró poco a poco en la discusión.
  • — Le tissu se rétracte au lavage à l'eau chaude.
    = La tela se encoge al lavarla con agua caliente.
  • — Elle s'est impliquée dans le travail de l'équipe sans s'en rendre compte.
    = Se involucró en el trabajo del equipo sin darse cuenta.
Пути

🔙 Входит в состав / Связи: