porque, pues 🎲

Conjunción arcaica o literaria que significa 'porque', usada para introducir una causa.

Формы слова (2)
porque lemma
pues lemma
Переводы на другие языки
العربية
لأن، إذ
أداة ربط قديمة أو أدبية تعني 'لأن' وتُستخدم لربط سبب.
«لم يأتِ، لأنه كان مريضًا.»
Формы (20)
لِأَنَّ lemma
لِأَنَّ accusative
لِأَنِّي 1st person singular
لِأَنَّنِي 1st person singular
لِأَنَّنَا 1st person plural
لِأَنَّكَ 2nd person masculine singular
لِأَنَّكِ 2nd person feminine singular
لِأَنَّكُمَا 2nd person dual
لِأَنَّكُمْ 2nd person masculine plural
لِأَنَّكُنَّ 2nd person feminine plural
لِأَنَّهُ 3rd person masculine singular
لِأَنَّهَا 3rd person feminine singular
لِأَنَّهُمَا 3rd person dual
لِأَنَّهُمْ 3rd person masculine plural
لِأَنَّهُنَّ 3rd person feminine plural
لِأَنَّهُمَا 3rd person masculine dual
لِأَنَّهُمَا 3rd person feminine dual
إِذْ lemma
إِذْ accusative
إِذْ genitive
de
denn
Eine Konjunktion, die einen Grund oder eine Ursache einleitet.
Формы (1)
denn lemma
English
for, because, since
An archaic or literary conjunction meaning 'because' or 'for', used to introduce a reason.
«He did not come, for he was ill.»
Формы (3)
for lemma
because lemma
since lemma
Français
car, parce que
Conjonction archaïque ou littéraire signifiant 'car', utilisée pour introduire une cause.
«Il n'est pas venu, car il était malade.»
Формы (2)
car lemma (conjunction)
parce que lemma (locution conjonctive)
hi
क्योंकि
यह एक संयोजक शब्द है जो कारण या हेतु बताता है।
Формы (1)
क्योंकि lemma
pt
porque
Conjunção causal que introduz uma explicação ou motivo.
Формы (1)
porque lemma
tr
çünkü
Bir sebep veya gerekçe belirten bağlaç.
Формы (1)
çünkü lemma
中文
因为，由于
古旧或书面的连词，表示原因，相当于“因为”。
«他没来，因为他病了。»
Формы (2)
因为 lemma
由于 lemma
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
porque, pues — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Упоминания 0
В комментариях и обсуждениях
 📁
Категории 0
Разделы каталога
Что можно создать на слово «porque, pues»
Товар
Разместить товар на слово «porque, pues»
 🛠
Услуга
Предложить услугу на слово «porque, pues»
 🎬
Видео
Загрузить видео на слово «porque, pues»
 🎧
Аудио
Загрузить аудио на слово «porque, pues»
 📄
Текст
Написать текст на слово «porque, pues»
 🎮
Игра
Добавить игру по слову «porque, pues»
Справочник-перевод
🌐 English — for, because, since

An archaic or literary conjunction meaning 'because' or 'for', used to introduce a reason.

Примеры:
  • — He did not come, for he was ill.
    = Él no vino, pues estaba enfermo.
  • — I cannot go, for I have no money.
    = No puedo ir, pues no tengo dinero.
  • — She was silent, for she did not know what to say.
    = Ella callaba, pues no sabía qué decir.
🌐 العربية — لأن، إذ

أداة ربط قديمة أو أدبية تعني 'لأن' وتُستخدم لربط سبب.

Примеры:
  • — لم يأتِ، لأنه كان مريضًا.
    = No vino porque estaba enfermo.
  • — لا أستطيع الذهاب، لأنه ليس لدي مال.
    = No puedo ir porque no tengo dinero.
  • — صمتت، لأنها لم تعرف ماذا تقول.
    = Se calló porque no sabía qué decir.
🌐 Español — porque, pues

Conjunción arcaica o literaria que significa 'porque', usada para introducir una causa.

Примеры:
  • — No vino, porque estaba enfermo.
  • — No puedo ir, porque no tengo dinero.
  • — Ella calló, porque no sabía qué decir.
🌐 Français — car, parce que

Conjonction archaïque ou littéraire signifiant 'car', utilisée pour introduire une cause.

Примеры:
  • — Il n'est pas venu, car il était malade.
    = Él no vino porque estaba enfermo.
  • — Je ne peux pas y aller, car je n'ai pas d'argent.
    = No puedo ir allí porque no tengo dinero.
  • — Elle se tut, car elle ne savait que dire.
    = Ella se calló porque no sabía qué decir.
🌐 中文 — 因为，由于

古旧或书面的连词，表示原因，相当于“因为”。

Примеры:
  • — 他没来，因为他病了。
    = Él no vino porque estaba enfermo.
  • — 我不能去，因为我没有钱。
    = No puedo ir porque no tengo dinero.
  • — 她沉默不语，因为她不知道该说什么。
    = Ella guardó silencio porque no sabía qué decir.
🌐 pt — porque

Conjunção causal que introduz uma explicação ou motivo.

🌐 tr — çünkü

Bir sebep veya gerekçe belirten bağlaç.

🌐 hi — क्योंकि

यह एक संयोजक शब्द है जो कारण या हेतु बताता है।

🌐 de — denn

Eine Konjunktion, die einen Grund oder eine Ursache einleitet.

Всё в одном слове · 2026
Пути
Неклассифицируемое → стилистика → книжная лексика → устаревшие союзы
Неклассифицируемое → части речи → союзы → подчинительные союзы
Неклассифицируемое → синтаксис → сложноподчинённое предложение → придаточное причины
🔗 Связанные понятия:
ведь однако причина объяснение союз логика обоснование риторика аргументация понеже сложноподчинённое предложение подчинительный союз обоснование утверждения семантическая роль письменная речь книжная речь так как потому что оттого что причинный союз придаточное причины причинно-следственная связь выражение причины средство связи введение объяснения книжное стилистически окрашенное
🔙 Входит в состав / Связи:
поскольку