Bast-shoe peasant 🎲
A traditional Russian peasant who wears shoes made from tree bark; the term is also used derogatorily for an uncultured or rural person.
Формы слова (1)
| Bast-shoe peasant | lemma |
Формы (1)
| فلاح ينتعل حذاءً من لحاء الشجر | lemma |
Формы (1)
| Bastschuh-Bauer | lemma |
Формы (1)
| Campesino con zapatos de corteza | lemma |
Формы (1)
| Paysan aux chaussures de liber | lemma |
Формы (1)
| बास्ट जूते पहनने वाला किसान | lemma |
Формы (1)
| Camponês de sapatos de casca | lemma |
Формы (1)
| Ağaç kabuğu ayakkabı giyen köylü | lemma |
Формы (1)
| 穿树皮鞋的农民 | lemma |
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 English — Bast-shoe peasant
A traditional Russian peasant who wears shoes made from tree bark; the term is also used derogatorily for an uncultured or rural person.
🌐 中文 — 穿树皮鞋的农民
指穿树皮制成的鞋的传统俄罗斯农民；也用作贬义，指未开化或乡下的人。
🌐 العربية — فلاح ينتعل حذاءً من لحاء الشجر
مصطلح روسي يشير إلى فلاح تقليدي ينتعل حذاءً مصنوعًا من لحاء الشجر؛ ويُستخدم أيضًا بازدراء للإشارة إلى شخص ريفي أو غير مثقف.
🌐 Français — Paysan aux chaussures de liber
Terme russe désignant un paysan traditionnel portant des chaussures en liber; il s'emploie aussi péjorativement pour une personne rurale ou inculte.
🌐 de — Bastschuh-Bauer
Russischer Begriff für einen traditionellen Bauern, der Bastschuhe trägt; auch abwertend für eine ungebildete oder ländliche Person.
🌐 pt — Camponês de sapatos de casca
Termo russo que designa um camponês tradicional que usa sapatos feitos de casca; também é usado pejorativamente para uma pessoa rural ou inculta.
🌐 tr — Ağaç kabuğu ayakkabı giyen köylü
Geleneksel olarak ağaç kabuğundan yapılmış ayakkabı giyen Rus köylüsünü anlatan bir terim; ayrıca kırsal veya kültürsüz bir kişi için aşağılayıcı olarak kullanılır.
🌐 hi — बास्ट जूते पहनने वाला किसान
एक पारंपरिक रूसी किसान जो पेड़ की छाल से बने जूते पहनता है; इसका इस्तेमाल ग्रामीण या अशिक्षित व्यक्ति के लिए अपमानजनक रूप में भी होता है।
🌐 Español — Campesino con zapatos de corteza
Término ruso que designa a un campesino tradicional que lleva zapatos hechos de corteza; también se usa despectivamente para una persona rural o inculta.