wash (one's face/hands) 🎲

To wash the face and hands with water. Also used in the idiom 'wash one's hands of something' meaning to refuse responsibility.

Формы слова (4)
wash lemma/infinitive/imperative/present-1sg/present-2sg/present-plural
washes present-3sg
washed past/past-participle
washing present-participle/gerund
Переводы на другие языки
العربية
غسل الوجه واليدين
غسل الوجه واليدين بالماء. يُستخدم أيضًا في التعبير الاصطلاحي 'غسل يديه من الأمر' بمعنى التخلي عن المسؤولية.
«ذهبت لتغسل وجهها قبل النوم.»
Формы (8)
غسلُ الوجه واليدينِ singular, nominative, construct state
غسلَ الوجه واليدينِ singular, accusative, construct state
غسلِ الوجه واليدينِ singular, genitive, construct state
غسلا الوجه واليدينِ dual, nominative, construct state
غسلي الوجه واليدينِ dual, accusative/genitive, construct state
أغسالُ الوجه واليدينِ plural, nominative, construct state
أغسالَ الوجه واليدينِ plural, accusative, construct state
أغسالِ الوجه واليدينِ plural, genitive, construct state
de
Waschen
Das Waschen des Gesichts oder Körpers mit Wasser.
Формы (1)
Waschen lemma
Español
lavarse (la cara/las manos)
Lavar la cara y las manos con agua. También se usa en la expresión 'lavarse las manos' que significa evadir responsabilidad.
«Ella fue a lavarse la cara antes de dormir.»
Формы (59)
lavarse infinitive
lavándose gerund
lavado participle masc sg
lavada participle fem sg
lavados participle masc pl
lavadas participle fem pl
me lavo indicative present 1sg
te lavas indicative present 2sg
se lava indicative present 3sg
nos lavamos indicative present 1pl
os laváis indicative present 2pl
se lavan indicative present 3pl
me lavaba indicative imperfect 1sg
te lavabas indicative imperfect 2sg
se lavaba indicative imperfect 3sg
nos lavábamos indicative imperfect 1pl
os lavabais indicative imperfect 2pl
se lavaban indicative imperfect 3pl
me lavé indicative preterite 1sg
te lavaste indicative preterite 2sg
se lavó indicative preterite 3sg
nos lavamos indicative preterite 1pl
os lavasteis indicative preterite 2pl
se lavaron indicative preterite 3pl
me lavaré indicative future 1sg
te lavarás indicative future 2sg
se lavará indicative future 3sg
nos lavaremos indicative future 1pl
os lavaréis indicative future 2pl
se lavarán indicative future 3pl
me lave subjunctive present 1sg
te laves subjunctive present 2sg
se lave subjunctive present 3sg
nos lavemos subjunctive present 1pl
os lavéis subjunctive present 2pl
se laven subjunctive present 3pl
me lavara subjunctive imperfect-ra 1sg
te lavaras subjunctive imperfect-ra 2sg
se lavara subjunctive imperfect-ra 3sg
nos laváramos subjunctive imperfect-ra 1pl
os lavarais subjunctive imperfect-ra 2pl
se lavaran subjunctive imperfect-ra 3pl
me lavase subjunctive imperfect-se 1sg
te lavases subjunctive imperfect-se 2sg
se lavase subjunctive imperfect-se 3sg
nos lavásemos subjunctive imperfect-se 1pl
os lavaseis subjunctive imperfect-se 2pl
se lavasen subjunctive imperfect-se 3pl
me lavare subjunctive future 1sg
te lavares subjunctive future 2sg
se lavare subjunctive future 3sg
nos laváremos subjunctive future 1pl
os lavareis subjunctive future 2pl
se lavaren subjunctive future 3pl
lávate imperative affirmative 2sg
lávese imperative affirmative 3sg-formal
lavémonos imperative affirmative 1pl
lavaos imperative affirmative 2pl
lávense imperative affirmative 3pl-formal
Français
se laver (le visage/les mains)
Laver le visage et les mains avec de l'eau. S'emploie aussi dans l'expression 's'en laver les mains' signifiant refuser la respons…
«Elle est allée se laver le visage avant de dormir.»
Формы (108)
se laver lemma
se laver le visage lemma
se laver les mains lemma
je me lave present, 1st person singular
tu te laves present, 2nd person singular
il se lave present, 3rd person singular masculine
elle se lave present, 3rd person singular feminine
on se lave present, 3rd person singular
nous nous lavons present, 1st person plural
vous vous lavez present, 2nd person plural
ils se lavent present, 3rd person plural masculine
elles se lavent present, 3rd person plural feminine
je me lavais imperfect, 1st person singular
tu te lavais imperfect, 2nd person singular
il se lavait imperfect, 3rd person singular masculine
elle se lavait imperfect, 3rd person singular feminine
on se lavait imperfect, 3rd person singular
nous nous lavions imperfect, 1st person plural
vous vous laviez imperfect, 2nd person plural
ils se lavaient imperfect, 3rd person plural masculine
elles se lavaient imperfect, 3rd person plural feminine
je me laverai future, 1st person singular
tu te laveras future, 2nd person singular
il se lavera future, 3rd person singular masculine
elle se lavera future, 3rd person singular feminine
on se lavera future, 3rd person singular
nous nous laverons future, 1st person plural
vous vous laverez future, 2nd person plural
ils se laveront future, 3rd person plural masculine
elles se laveront future, 3rd person plural feminine
je me suis lavé passé composé, 1st person singular masculine
je me suis lavée passé composé, 1st person singular feminine
tu t'es lavé passé composé, 2nd person singular masculine
tu t'es lavée passé composé, 2nd person singular feminine
il s'est lavé passé composé, 3rd person singular masculine
elle s'est lavée passé composé, 3rd person singular feminine
on s'est lavé passé composé, 3rd person singular masculine
nous nous sommes lavés passé composé, 1st person plural masculine
nous nous sommes lavées passé composé, 1st person plural feminine
vous vous êtes lavés passé composé, 2nd person plural masculine
vous vous êtes lavées passé composé, 2nd person plural feminine
ils se sont lavés passé composé, 3rd person plural masculine
elles se sont lavées passé composé, 3rd person plural feminine
je me laverais conditional present, 1st person singular
tu te laverais conditional present, 2nd person singular
il se laverait conditional present, 3rd person singular masculine
elle se laverait conditional present, 3rd person singular feminine
on se laverait conditional present, 3rd person singular
nous nous laverions conditional present, 1st person plural
vous vous laveriez conditional present, 2nd person plural
ils se laveraient conditional present, 3rd person plural masculine
elles se laveraient conditional present, 3rd person plural feminine
je me lave subjunctive present, 1st person singular
tu te laves subjunctive present, 2nd person singular
il se lave subjunctive present, 3rd person singular masculine
elle se lave subjunctive present, 3rd person singular feminine
on se lave subjunctive present, 3rd person singular
nous nous lavions subjunctive present, 1st person plural
vous vous laviez subjunctive present, 2nd person plural
ils se lavent subjunctive present, 3rd person plural masculine
elles se lavent subjunctive present, 3rd person plural feminine
lave-toi imperative, 2nd person singular
lavons-nous imperative, 1st person plural
lavez-vous imperative, 2nd person plural
je me lavasse subjunctive imperfect, 1st person singular
tu te lavasses subjunctive imperfect, 2nd person singular
il se lavât subjunctive imperfect, 3rd person singular masculine
elle se lavât subjunctive imperfect, 3rd person singular feminine
on se lavât subjunctive imperfect, 3rd person singular
nous nous lavassions subjunctive imperfect, 1st person plural
vous vous lavassiez subjunctive imperfect, 2nd person plural
ils se lavassent subjunctive imperfect, 3rd person plural masculine
elles se lavassent subjunctive imperfect, 3rd person plural feminine
je me fusse lavé subjunctive pluperfect, 1st person singular masculine
je me fusse lavée subjunctive pluperfect, 1st person singular feminine
tu te fusses lavé subjunctive pluperfect, 2nd person singular masculine
tu te fusses lavée subjunctive pluperfect, 2nd person singular feminine
il se fût lavé subjunctive pluperfect, 3rd person singular masculine
elle se fût lavée subjunctive pluperfect, 3rd person singular feminine
on se fût lavé subjunctive pluperfect, 3rd person singular masculine
nous nous fussions lavés subjunctive pluperfect, 1st person plural masculine
nous nous fussions lavées subjunctive pluperfect, 1st person plural feminine
vous vous fussiez lavés subjunctive pluperfect, 2nd person plural masculine
vous vous fussiez lavées subjunctive pluperfect, 2nd person plural feminine
ils se fussent lavés subjunctive pluperfect, 3rd person plural masculine
elles se fussent lavées subjunctive pluperfect, 3rd person plural feminine
je me laverais conditional present, 1st person singular
tu te laverais conditional present, 2nd person singular
il se laverait conditional present, 3rd person singular masculine
elle se laverait conditional present, 3rd person singular feminine
on se laverait conditional present, 3rd person singular
nous nous laverions conditional present, 1st person plural
vous vous laveriez conditional present, 2nd person plural
ils se laveraient conditional present, 3rd person plural masculine
elles se laveraient conditional present, 3rd person plural feminine
je me serais lavé conditional past, 1st person singular masculine
je me serais lavée conditional past, 1st person singular feminine
tu te serais lavé conditional past, 2nd person singular masculine
tu te serais lavée conditional past, 2nd person singular feminine
il se serait lavé conditional past, 3rd person singular masculine
elle se serait lavée conditional past, 3rd person singular feminine
on se serait lavé conditional past, 3rd person singular masculine
nous nous serions lavés conditional past, 1st person plural masculine
nous nous serions lavées conditional past, 1st person plural feminine
vous vous seriez lavés conditional past, 2nd person plural masculine
vous vous seriez lavées conditional past, 2nd person plural feminine
ils se seraient lavés conditional past, 3rd person plural masculine
elles se seraient lavées conditional past, 3rd person plural feminine
hi
धोना
यह मुँह या हाथों को पानी से साफ करने की क्रिया है।
Формы (1)
धोना lemma
pt
lavar
Ato de limpar com água, especialmente o rosto ou as mãos.
Формы (1)
lavar lemma
tr
yıkamak
Bir kişinin yüzünü ve ellerini suyla temizlemesi.
Формы (1)
yıkamak lemma
中文
洗脸洗手
用水清洗脸和手。也用于成语“洗手不干”，表示不再参与或推卸责任。
«他每天早上用冷水洗脸。»
Формы (1)
洗脸洗手 lemma
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
wash (one's face/hands) — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Упоминания 0
В комментариях и обсуждениях
 📁
Категории 0
Разделы каталога
Что можно создать на слово «wash (one's face/hands)»
Товар
Разместить товар на слово «wash (one's face/hands)»
 🛠
Услуга
Предложить услугу на слово «wash (one's face/hands)»
 🎬
Видео
Загрузить видео на слово «wash (one's face/hands)»
 🎧
Аудио
Загрузить аудио на слово «wash (one's face/hands)»
 📄
Текст
Написать текст на слово «wash (one's face/hands)»
 🎮
Игра
Добавить игру по слову «wash (one's face/hands)»
Справочник-перевод
🌐 English — wash (one's face/hands)

To wash the face and hands with water. Also used in the idiom 'wash one's hands of something' meaning to refuse responsibility.

Примеры:
  • — She went to wash her face before bed.
  • — He washed his hands of the whole affair.
  • — The child was told to wash himself properly.
🌐 de — Waschen

Das Waschen des Gesichts oder Körpers mit Wasser.

🌐 tr — yıkamak

Bir kişinin yüzünü ve ellerini suyla temizlemesi.

🌐 pt — lavar

Ato de limpar com água, especialmente o rosto ou as mãos.

🌐 hi — धोना

यह मुँह या हाथों को पानी से साफ करने की क्रिया है।

🌐 العربية — غسل الوجه واليدين

غسل الوجه واليدين بالماء. يُستخدم أيضًا في التعبير الاصطلاحي 'غسل يديه من الأمر' بمعنى التخلي عن المسؤولية.

Примеры:
  • — ذهبت لتغسل وجهها قبل النوم.
    = She went to wash her face before sleeping.
  • — غسل يديه من القضية بأكملها.
    = He washed his hands up to the elbows.
  • — طُلب من الطفل أن يغسل نفسه جيدًا.
    = The child was asked to wash himself well.
🌐 Français — se laver (le visage/les mains)

Laver le visage et les mains avec de l'eau. S'emploie aussi dans l'expression 's'en laver les mains' signifiant refuser la responsabilité.

Примеры:
  • — Elle est allée se laver le visage avant de dormir.
    = She went to wash her face before sleeping.
  • — Il s'en est lavé les mains de toute l'affaire.
    = He washed his hands of the whole affair.
  • — On a dit à l'enfant de bien se laver.
    = The child was told to wash properly.
🌐 中文 — 洗脸洗手

用水清洗脸和手。也用于成语“洗手不干”，表示不再参与或推卸责任。

Примеры:
  • — 他每天早上用冷水洗脸。
    = He washes his face with cold water every morning.
  • — 他决定洗手不干，不再参与这件事。
    = He decided to wash his hands of it and no longer get involved in this matter.
  • — 孩子要学会自己洗脸洗手。
    = Children need to learn to wash their own faces and hands.
🌐 Español — lavarse (la cara/las manos)

Lavar la cara y las manos con agua. También se usa en la expresión 'lavarse las manos' que significa evadir responsabilidad.

Примеры:
  • — Ella fue a lavarse la cara antes de dormir.
    = She went to wash her face before going to sleep.
  • — Se lavó las manos de todo el asunto.
    = He washed his hands of the whole matter.
  • — Le dijeron al niño que se lavara bien.
    = The child was told to wash himself properly.
Всё в одном слове · 2026
Пути
Неклассифицируемое → глаголы → бытовые действия → уход за собой
Неклассифицируемое → глаголы → действия → гигиена
Неклассифицируемое → фразеологизмы → умывать руки → отказ от ответственности
🔗 Связанные понятия:
Вода лицо взрослый шея чистый вытирать грязь здоровье мыть полотенце кран ванная мыло ответственность раковина очищать кувшин чистота смывать таз свежесть умывальник намыливать пачкать обмывать омывать профилактика ополаскивать умывание гигиена загрязнять омовение ребёнок умыться глаза руки личная гигиена уход за собой водная процедура ритуальное омовение
🔙 Входит в состав / Связи:
голодуха изболеться