刺破 🎲
用尖锐物体在物体上穿出一个小孔,通常造成漏气或破损。
Формы слова (1)
| 刺破 | lemma |
Переводы на другие языки
العربية
ثقب
إحداث ثقب في شيء ما بواسطة جسم حاد، وغالبًا ما يؤدي إلى تسرب أو تلف بسيط.
«ثقب المسمار إطار السيارة.»
Формы (19)
| ثَقْب | lemma |
| ثَقَب | nominative |
| ثَقَبًا | accusative |
| ثَقَبٍ | genitive |
| ثُقْب | nominative |
| ثُقْبًا | accusative |
| ثُقْبٍ | genitive |
| ثِقْب | nominative |
| ثِقْبًا | accusative |
| ثِقْبٍ | genitive |
| ثُقُوب | plural nominative |
| ثُقُوبًا | plural accusative |
| ثُقُوبٍ | plural genitive |
| ثِقَاب | plural nominative |
| ثِقَابًا | plural accusative |
| ثِقَابٍ | plural genitive |
| أَثْقَاب | plural nominative |
| أَثْقَابًا | plural accusative |
| أَثْقَابٍ | plural genitive |
de
Durchstechen
Etwas mit einem spitzen Gegenstand durchbohren.
Формы (1)
| Durchstechen | lemma |
English
to puncture
To make a hole in something with a sharp object, often causing a small defect or deflation.
«The nail punctured the car tire.»
Формы (5)
| to puncture | lemma |
| punctures | 3rd person singular present |
| puncturing | present participle/gerund |
| punctured | past tense |
| punctured | past participle |
Español
pinchar
Hacer un agujero en algo con un objeto puntiagudo, generalmente causando una pequeña avería o desinflado.
«El clavo pinchó la llanta del coche.»
Формы (65)
| pinchar | lemma/infinitive |
| pinchando | gerund |
| pinchado | past participle/masculine singular |
| pinchada | past participle/feminine singular |
| pinchados | past participle/masculine plural |
| pinchadas | past participle/feminine plural |
| pincho | present indicative/1st person singular |
| pinchas | present indicative/2nd person singular |
| pincha | present indicative/3rd person singular |
| pinchamos | present indicative/1st person plural |
| pincháis | present indicative/2nd person plural |
| pinchan | present indicative/3rd person plural |
| pinchaba | imperfect indicative/1st person singular |
| pinchabas | imperfect indicative/2nd person singular |
| pinchaba | imperfect indicative/3rd person singular |
| pinchábamos | imperfect indicative/1st person plural |
| pinchabais | imperfect indicative/2nd person plural |
| pinchaban | imperfect indicative/3rd person plural |
| pinché | preterite/1st person singular |
| pinchaste | preterite/2nd person singular |
| pinchó | preterite/3rd person singular |
| pinchamos | preterite/1st person plural |
| pinchasteis | preterite/2nd person plural |
| pincharon | preterite/3rd person plural |
| pincharé | future indicative/1st person singular |
| pincharás | future indicative/2nd person singular |
| pinchará | future indicative/3rd person singular |
| pincharemos | future indicative/1st person plural |
| pincharéis | future indicative/2nd person plural |
| pincharán | future indicative/3rd person plural |
| pincharía | conditional/1st person singular |
| pincharías | conditional/2nd person singular |
| pincharía | conditional/3rd person singular |
| pincharíamos | conditional/1st person plural |
| pincharíais | conditional/2nd person plural |
| pincharían | conditional/3rd person plural |
| pinche | present subjunctive/1st person singular |
| pinches | present subjunctive/2nd person singular |
| pinche | present subjunctive/3rd person singular |
| pinchemos | present subjunctive/1st person plural |
| pinchéis | present subjunctive/2nd person plural |
| pinchen | present subjunctive/3rd person plural |
| pinchara | imperfect subjunctive/1st person singular |
| pincharas | imperfect subjunctive/2nd person singular |
| pinchara | imperfect subjunctive/3rd person singular |
| pincháramos | imperfect subjunctive/1st person plural |
| pincharais | imperfect subjunctive/2nd person plural |
| pincharan | imperfect subjunctive/3rd person plural |
| pinchase | imperfect subjunctive/1st person singular |
| pinchases | imperfect subjunctive/2nd person singular |
| pinchase | imperfect subjunctive/3rd person singular |
| pinchásemos | imperfect subjunctive/1st person plural |
| pinchaseis | imperfect subjunctive/2nd person plural |
| pinchasen | imperfect subjunctive/3rd person plural |
| pinchare | future subjunctive/1st person singular |
| pinchares | future subjunctive/2nd person singular |
| pinchare | future subjunctive/3rd person singular |
| pincháremos | future subjunctive/1st person plural |
| pinchareis | future subjunctive/2nd person plural |
| pincharen | future subjunctive/3rd person plural |
| pincha | imperative/2nd person singular |
| pinche | imperative/2nd person singular formal |
| pinchemos | imperative/1st person plural |
| pinchad | imperative/2nd person plural |
| pinchen | imperative/2nd person plural formal |
Français
crever
Percer un objet avec un instrument pointu, causant souvent une petite déchirure ou un dégonflage.
«Le clou a crevé le pneu de la voiture.»
Формы (124)
| crever | infinitive |
| crevant | present participle |
| crevé | past participle masculine singular |
| crevée | past participle feminine singular |
| crevés | past participle masculine plural |
| crevées | past participle feminine plural |
| je crève | indicative present 1st person singular |
| tu crèves | indicative present 2nd person singular |
| il crève | indicative present 3rd person singular masculine |
| elle crève | indicative present 3rd person singular feminine |
| nous crevons | indicative present 1st person plural |
| vous crevez | indicative present 2nd person plural |
| ils crèvent | indicative present 3rd person plural masculine |
| elles crèvent | indicative present 3rd person plural feminine |
| je crevais | indicative imperfect 1st person singular |
| tu crevais | indicative imperfect 2nd person singular |
| il crevait | indicative imperfect 3rd person singular masculine |
| elle crevait | indicative imperfect 3rd person singular feminine |
| nous crevions | indicative imperfect 1st person plural |
| vous creviez | indicative imperfect 2nd person plural |
| ils crevaient | indicative imperfect 3rd person plural masculine |
| elles crevaient | indicative imperfect 3rd person plural feminine |
| je crevai | indicative past historic 1st person singular |
| tu crevas | indicative past historic 2nd person singular |
| il creva | indicative past historic 3rd person singular masculine |
| elle creva | indicative past historic 3rd person singular feminine |
| nous crevâmes | indicative past historic 1st person plural |
| vous crevâtes | indicative past historic 2nd person plural |
| ils crevèrent | indicative past historic 3rd person plural masculine |
| elles crevèrent | indicative past historic 3rd person plural feminine |
| je crèverai | indicative future 1st person singular |
| tu crèveras | indicative future 2nd person singular |
| il crèvera | indicative future 3rd person singular masculine |
| elle crèvera | indicative future 3rd person singular feminine |
| nous crèverons | indicative future 1st person plural |
| vous crèverez | indicative future 2nd person plural |
| ils crèveront | indicative future 3rd person plural masculine |
| elles crèveront | indicative future 3rd person plural feminine |
| j'ai crevé | indicative passé composé 1st person singular |
| tu as crevé | indicative passé composé 2nd person singular |
| il a crevé | indicative passé composé 3rd person singular masculine |
| elle a crevé | indicative passé composé 3rd person singular feminine |
| nous avons crevé | indicative passé composé 1st person plural |
| vous avez crevé | indicative passé composé 2nd person plural |
| ils ont crevé | indicative passé composé 3rd person plural masculine |
| elles ont crevé | indicative passé composé 3rd person plural feminine |
| j'avais crevé | indicative plus-que-parfait 1st person singular |
| tu avais crevé | indicative plus-que-parfait 2nd person singular |
| il avait crevé | indicative plus-que-parfait 3rd person singular masculine |
| elle avait crevé | indicative plus-que-parfait 3rd person singular feminine |
| nous avions crevé | indicative plus-que-parfait 1st person plural |
| vous aviez crevé | indicative plus-que-parfait 2nd person plural |
| ils avaient crevé | indicative plus-que-parfait 3rd person plural masculine |
| elles avaient crevé | indicative plus-que-parfait 3rd person plural feminine |
| j'eus crevé | indicative passé antérieur 1st person singular |
| tu eus crevé | indicative passé antérieur 2nd person singular |
| il eut crevé | indicative passé antérieur 3rd person singular masculine |
| elle eut crevé | indicative passé antérieur 3rd person singular feminine |
| nous eûmes crevé | indicative passé antérieur 1st person plural |
| vous eûtes crevé | indicative passé antérieur 2nd person plural |
| ils eurent crevé | indicative passé antérieur 3rd person plural masculine |
| elles eurent crevé | indicative passé antérieur 3rd person plural feminine |
| j'aurai crevé | indicative futur antérieur 1st person singular |
| tu auras crevé | indicative futur antérieur 2nd person singular |
| il aura crevé | indicative futur antérieur 3rd person singular masculine |
| elle aura crevé | indicative futur antérieur 3rd person singular feminine |
| nous aurons crevé | indicative futur antérieur 1st person plural |
| vous aurez crevé | indicative futur antérieur 2nd person plural |
| ils auront crevé | indicative futur antérieur 3rd person plural masculine |
| elles auront crevé | indicative futur antérieur 3rd person plural feminine |
| que je crève | subjunctive present 1st person singular |
| que tu crèves | subjunctive present 2nd person singular |
| qu'il crève | subjunctive present 3rd person singular masculine |
| qu'elle crève | subjunctive present 3rd person singular feminine |
| que nous crevions | subjunctive present 1st person plural |
| que vous creviez | subjunctive present 2nd person plural |
| qu'ils crèvent | subjunctive present 3rd person plural masculine |
| qu'elles crèvent | subjunctive present 3rd person plural feminine |
| que je crevasse | subjunctive imperfect 1st person singular |
| que tu crevasses | subjunctive imperfect 2nd person singular |
| qu'il crevât | subjunctive imperfect 3rd person singular masculine |
| qu'elle crevât | subjunctive imperfect 3rd person singular feminine |
| que nous crevassions | subjunctive imperfect 1st person plural |
| que vous crevassiez | subjunctive imperfect 2nd person plural |
| qu'ils crevassent | subjunctive imperfect 3rd person plural masculine |
| qu'elles crevassent | subjunctive imperfect 3rd person plural feminine |
| que j'aie crevé | subjunctive passé 1st person singular |
| que tu aies crevé | subjunctive passé 2nd person singular |
| qu'il ait crevé | subjunctive passé 3rd person singular masculine |
| qu'elle ait crevé | subjunctive passé 3rd person singular feminine |
| que nous ayons crevé | subjunctive passé 1st person plural |
| que vous ayez crevé | subjunctive passé 2nd person plural |
| qu'ils aient crevé | subjunctive passé 3rd person plural masculine |
| qu'elles aient crevé | subjunctive passé 3rd person plural feminine |
| que j'eusse crevé | subjunctive plus-que-parfait 1st person singular |
| que tu eusses crevé | subjunctive plus-que-parfait 2nd person singular |
| qu'il eût crevé | subjunctive plus-que-parfait 3rd person singular masculine |
| qu'elle eût crevé | subjunctive plus-que-parfait 3rd person singular feminine |
| que nous eussions crevé | subjunctive plus-que-parfait 1st person plural |
| que vous eussiez crevé | subjunctive plus-que-parfait 2nd person plural |
| qu'ils eussent crevé | subjunctive plus-que-parfait 3rd person plural masculine |
| qu'elles eussent crevé | subjunctive plus-que-parfait 3rd person plural feminine |
| je crèverais | conditional present 1st person singular |
| tu crèverais | conditional present 2nd person singular |
| il crèverait | conditional present 3rd person singular masculine |
| elle crèverait | conditional present 3rd person singular feminine |
| nous crèverions | conditional present 1st person plural |
| vous crèveriez | conditional present 2nd person plural |
| ils crèveraient | conditional present 3rd person plural masculine |
| elles crèveraient | conditional present 3rd person plural feminine |
| j'aurais crevé | conditional passé 1st person singular |
| tu aurais crevé | conditional passé 2nd person singular |
| il aurait crevé | conditional passé 3rd person singular masculine |
| elle aurait crevé | conditional passé 3rd person singular feminine |
| nous aurions crevé | conditional passé 1st person plural |
| vous auriez crevé | conditional passé 2nd person plural |
| ils auraient crevé | conditional passé 3rd person plural masculine |
| elles auraient crevé | conditional passé 3rd person plural feminine |
| crève | imperative present 2nd person singular |
| crevons | imperative present 1st person plural |
| crevez | imperative present 2nd person plural |
| aie crevé | imperative passé 2nd person singular |
| ayons crevé | imperative passé 1st person plural |
| ayez crevé | imperative passé 2nd person plural |
hi
भेदना
किसी वस्तु को नुकीली वस्तु से छेदकर आरपार करना।
Формы (1)
| भेदना | lemma |
pt
Perfurar
Ato de atravessar ou abrir um furo em algo com um objeto pontiagudo.
Формы (1)
| Perfurar | lemma |
tr
delmek
Bir nesneyi keskin bir araçla delip içinden geçirmek.
Формы (1)
| delmek | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
刺破 — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «刺破»
Справочник-перевод
🌐 tr — delmek
Bir nesneyi keskin bir araçla delip içinden geçirmek.
🌐 de — Durchstechen
Etwas mit einem spitzen Gegenstand durchbohren.
🌐 hi — भेदना
किसी वस्तु को नुकीली वस्तु से छेदकर आरपार करना।
🌐 pt — Perfurar
Ato de atravessar ou abrir um furo em algo com um objeto pontiagudo.
🌐 العربية — ثقب
إحداث ثقب في شيء ما بواسطة جسم حاد، وغالبًا ما يؤدي إلى تسرب أو تلف بسيط.
Примеры:
-
— ثقب المسمار إطار السيارة.
= 车身钉子孔。
-
— ثقبت البالون بإبرة.
= 用针刺穿轮胎。
-
— احترس من ثقب العبوة.
= 小心刺穿容器。
🌐 Español — pinchar
Hacer un agujero en algo con un objeto puntiagudo, generalmente causando una pequeña avería o desinflado.
Примеры:
-
— El clavo pinchó la llanta del coche.
= 钉子扎破了汽车轮胎。
-
— Ella pinchó el globo con una aguja.
= 她用针扎破了气球。
-
— Cuidado con pinchar el envase.
= 小心不要扎破包装。
🌐 Français — crever
Percer un objet avec un instrument pointu, causant souvent une petite déchirure ou un dégonflage.
Примеры:
-
— Le clou a crevé le pneu de la voiture.
= 钉子扎破了汽车轮胎。
-
— Elle a crevé le ballon avec une aiguille.
= 她用针扎破了球。
-
— Attention à ne pas crever l'emballage.
= 注意不要扎破包装。
🌐 English — to puncture
To make a hole in something with a sharp object, often causing a small defect or deflation.
Примеры:
-
— The nail punctured the car tire.
= 钉子扎破了汽车轮胎。
-
— She punctured the balloon with a needle.
= 她用针扎破了气球。
-
— Careful not to puncture the packaging.
= 小心不要刺破包装。
🌐 中文 — 刺破
用尖锐物体在物体上穿出一个小孔,通常造成漏气或破损。
Примеры:
- — 钉子刺破了汽车轮胎。
- — 她用针刺破了气球。
- — 小心不要刺破包装。
Пути
×
🔗 Связанные понятия:
отверстие
игла
давление
штык
клинок
шило
трофей
укус
жало
мембрана
штопка
кровотечение
заточка
остриё
вакцинация
капилляр
копьё
пенетрация
перфорация
пневмоторакс
пробить
пробойник
проколоть
пронзить
пуансон
склеить
предел прочности
нарушение целостности
вертел
тисками
пунктирование
гемоперикард
микропипетка