传说/口传 🎲

世代口耳相传的故事或信仰,常包含历史或宗教元素。

Формы слова (2)
传说 lemma
口传 lemma
Переводы на другие языки
العربية
رواية / تقليد شفهي
قصة أو معتقد ينتقل شفهياً من جيل إلى جيل، وغالباً ما يحتوي على عناصر تاريخية أو دينية.
«تحكي الرواية القديمة عن طوفان عظيم.»
Формы (34)
رِوَايَة lemma
رِوَايَةٌ nominative indefinite
رِوَايَةً accusative indefinite
رِوَايَةٍ genitive indefinite
الرِّوَايَةُ nominative definite
الرِّوَايَةَ accusative definite
الرِّوَايَةِ genitive definite
رِوَايَتَانِ dual nominative
رِوَايَتَيْنِ dual accusative/genitive
الرِّوَايَتَانِ dual nominative definite
الرِّوَايَتَيْنِ dual accusative/genitive definite
رِوَايَاتٌ plural nominative indefinite
رِوَايَاتٍ plural genitive indefinite
رِوَايَاتٍ plural accusative indefinite
الرِّوَايَاتُ plural nominative definite
الرِّوَايَاتِ plural genitive definite
الرِّوَايَاتِ plural accusative definite
تَقْلِيد lemma
تَقْلِيدٌ nominative indefinite
تَقْلِيدًا accusative indefinite
تَقْلِيدٍ genitive indefinite
التَّقْلِيدُ nominative definite
التَّقْلِيدَ accusative definite
التَّقْلِيدِ genitive definite
تَقْلِيدَانِ dual nominative
تَقْلِيدَيْنِ dual accusative/genitive
التَّقْلِيدَانِ dual nominative definite
التَّقْلِيدَيْنِ dual accusative/genitive definite
تَقَالِيدُ plural nominative indefinite
تَقَالِيدَ plural accusative indefinite
تَقَالِيدَ plural genitive indefinite
التَّقَالِيدُ plural nominative definite
التَّقَالِيدَ plural accusative definite
التَّقَالِيدِ plural genitive definite
Español
tradición / leyenda
Relato o creencia transmitido oralmente de generación en generación, que a menudo contiene elementos históricos o religiosos.
«La antigua tradición habla de un gran diluvio.»
Формы (12)
tradición lemma/sustantivo femenino singular
tradiciones plural
la tradición artículo definido femenino singular
las tradiciones artículo definido femenino plural
una tradición artículo indefinido femenino singular
unas tradiciones artículo indefinido femenino plural
leyenda lemma/sustantivo femenino singular
leyendas plural
la leyenda artículo definido femenino singular
las leyendas artículo definido femenino plural
una leyenda artículo indefinido femenino singular
unas leyendas artículo indefinido femenino plural
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
传说/口传 — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Что можно создать на слово «传说/口传»
Справочник-перевод
🌐 pt — tradição

Narrativa transmitida oralmente de geração em geração, preservando a memória e os costumes de um povo.

🌐 tr — rivayet

Nesilden nesile sözlü olarak aktarılan geleneksel anlatı ve kültürel mirastır.

🌐 hi — परंपरा

यह पीढ़ियों से चली आ रही मौखिक कथा या सांस्कृतिक विरासत है।

🌐 de — Überlieferung

Die Weitergabe von Erzählungen und Bräuchen über Generationen hinweg.

🌐 English — tradition / legend

A story or belief passed down orally from generation to generation, often containing historical or religious elements.

Примеры:
  • — The ancient tradition tells of a great flood.
    = 古老的传说讲述了一场大洪水。
  • — Local legends are part of the region's folklore.
    = 当地传说是该地区民间传说的一部分。
  • — Sacred tradition is important in many religions.
    = 神圣的传统在许多宗教中都很重要。
🌐 Español — tradición / leyenda

Relato o creencia transmitido oralmente de generación en generación, que a menudo contiene elementos históricos o religiosos.

Примеры:
  • — La antigua tradición habla de un gran diluvio.
    = 古老的传说讲述了一场大洪水。
  • — Las leyendas locales forman parte del folclore de la región.
    = 当地传说是该地区民间传说的一部分。
  • — La tradición sagrada es importante en muchas religiones.
    = 神圣的传统在许多宗教中都很重要。
🌐 العربية — رواية / تقليد شفهي

قصة أو معتقد ينتقل شفهياً من جيل إلى جيل، وغالباً ما يحتوي على عناصر تاريخية أو دينية.

Примеры:
  • — تحكي الرواية القديمة عن طوفان عظيم.
    = 古老的传说讲述了一场大洪水。
  • — الأساطير المحلية جزء من التراث الشعبي للمنطقة.
    = 当地神话是该地区民间遗产的一部分。
  • — التقليد المقدس مهم في العديد من الأديان.
    = 神圣的传统在许多宗教中都很重要。
🌐 Français — tradition / légende

Récit ou croyance transmis oralement de génération en génération, contenant souvent des éléments historiques ou religieux.

Примеры:
  • — L'ancienne tradition raconte un grand déluge.
    = 古老的传说讲述了一场大洪水。
  • — Les légendes locales font partie du folklore de la région.
    = 当地传说是该地区民间传说的一部分。
  • — La tradition sacrée est importante dans de nombreuses religions.
    = 神圣的传统在许多宗教中都很重要。
🌐 中文 — 传说/口传

世代口耳相传的故事或信仰,常包含历史或宗教元素。

Примеры:
  • — 古老的传说讲述了一场大洪水。
  • — 地方传说是该地区民间文学的一部分。
  • — 神圣的口传在许多宗教中很重要。
Пути

🔙 Входит в состав / Связи: