capataz 🎲

Un capataz es la persona que supervisa y dirige a un grupo de trabajadores, generalmente en construcción o industria.

Формы слова (6)
capataz masculino singular
capataces masculino plural
la capataz femenino singular (uso invariable en género)
las capataces femenino plural (uso invariable en género)
el capataz masculino singular con artículo determinado
los capataces masculino plural con artículo determinado
Переводы на другие языки
العربية
رئيس العمال
رئيس العمال هو الشخص المسؤول عن الإشراف وتوجيه مجموعة من العمال، عادة في مواقع البناء أو الصناعة.
«قام رئيس العمال بتوزيع المهام على كل عضو في الفريق.»
Формы (3)
رَئِيسُ الْعُمَّالِ lemma/nominative
رَئِيسَ الْعُمَّالِ accusative
رَئِيسِ الْعُمَّالِ genitive
de
Vorarbeiter
Eine Person, die ein Team von Arbeitern beaufsichtigt und koordiniert.
Формы (8)
Vorarbeiter Nominativ Singular
Vorarbeiters Genitiv Singular
Vorarbeiter Dativ Singular
Vorarbeiter Akkusativ Singular
Vorarbeiter Nominativ Plural
Vorarbeiter Genitiv Plural
Vorarbeitern Dativ Plural
Vorarbeiter Akkusativ Plural
English
foreman
A worker who supervises and directs a group of workers, typically in construction or industrial settings.
«The foreman assigned tasks to each member of the crew.»
Формы (2)
foreman lemma
foremen plural
Français
chef d'équipe
Un chef d'équipe est une personne qui supervise et dirige un groupe de travailleurs, généralement dans la construction ou l'indust…
«Le chef d'équipe a assigné des tâches à chaque membre de l'équipe.»
Формы (15)
chef d'équipe lemma
chefs d'équipe plural
chef d'équipe singular
le chef d'équipe masculine singular definite article
la chef d'équipe feminine singular definite article
un chef d'équipe masculine singular indefinite article
une chef d'équipe feminine singular indefinite article
les chefs d'équipe plural definite article
des chefs d'équipe plural indefinite article
du chef d'équipe masculine singular partitive/contracted
de la chef d'équipe feminine singular partitive
des chefs d'équipe plural partitive/contracted
au chef d'équipe masculine singular contracted à
à la chef d'équipe feminine singular à
aux chefs d'équipe plural contracted à
hi
फोरमैन
एक फोरमैन श्रमिकों की एक टीम का पर्यवेक्षण और समन्वय करता है।
Формы (6)
फोरमैन noun: direct singular
फोरमैन noun: direct plural
फोरमैन noun: oblique singular
फोरमैनों noun: oblique plural
फोरमैन noun: vocative singular
फोरमैनो noun: vocative plural
pt
capataz
Pessoa responsável por supervisionar e coordenar o trabalho de uma equipe de operários.
Формы (2)
capataz substantivo masculino, singular
capatazes substantivo masculino, plural
tr
ustabaşı
Bir iş yerinde işçileri yöneten ve işlerin düzenli yürütülmesini sağlayan kişi.
Формы (1)
ustabaşı lemma
中文
工长
工长是负责监督和指导一组工人（通常在建筑或工业环境中）的负责人。
«工长给每个队员分配了任务。»
Формы (1)
工长 lemma
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
capataz — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Упоминания 0
В комментариях и обсуждениях
 📁
Категории 0
Разделы каталога
Что можно создать на слово «capataz»
Товар
Разместить товар на слово «capataz»
 🛠
Услуга
Предложить услугу на слово «capataz»
 🎬
Видео
Загрузить видео на слово «capataz»
 🎧
Аудио
Загрузить аудио на слово «capataz»
 📄
Текст
Написать текст на слово «capataz»
 🎮
Игра
Добавить игру по слову «capataz»
Справочник-перевод
🌐 pt — capataz

Pessoa responsável por supervisionar e coordenar o trabalho de uma equipe de operários.

🌐 hi — फोरमैन

एक फोरमैन श्रमिकों की एक टीम का पर्यवेक्षण और समन्वय करता है।

🌐 de — Vorarbeiter

Eine Person, die ein Team von Arbeitern beaufsichtigt und koordiniert.

🌐 tr — ustabaşı

Bir iş yerinde işçileri yöneten ve işlerin düzenli yürütülmesini sağlayan kişi.

🌐 中文 — 工长

工长是负责监督和指导一组工人（通常在建筑或工业环境中）的负责人。

Примеры:
  • — 工长给每个队员分配了任务。
    = El capataz asignó tareas a cada miembro del equipo.
  • — 他有五年经验后被提升为工长。
    = Después de cinco años de experiencia, fue ascendido a capataz.
  • — 工长确保遵守安全规定。
    = El capataz garantiza el cumplimiento de las normas de seguridad.
🌐 Español — capataz

Un capataz es la persona que supervisa y dirige a un grupo de trabajadores, generalmente en construcción o industria.

Примеры:
  • — El capataz asignó tareas a cada miembro del equipo.
  • — Fue ascendido a capataz después de cinco años de experiencia.
  • — El capataz se aseguró de que se cumplieran las normas de seguridad.
🌐 English — foreman

A worker who supervises and directs a group of workers, typically in construction or industrial settings.

Примеры:
  • — The foreman assigned tasks to each member of the crew.
    = El capataz asignó tareas a cada miembro de la cuadrilla.
  • — He was promoted to foreman after five years of experience.
    = Fue ascendido a capataz después de cinco años de experiencia.
  • — The foreman ensured that safety regulations were followed.
    = El capataz se aseguró de que se cumplieran las normas de seguridad.
🌐 العربية — رئيس العمال

رئيس العمال هو الشخص المسؤول عن الإشراف وتوجيه مجموعة من العمال، عادة في مواقع البناء أو الصناعة.

Примеры:
  • — قام رئيس العمال بتوزيع المهام على كل عضو في الفريق.
    = El capataz distribuyó las tareas entre cada miembro del equipo.
  • — تم ترقيته إلى رئيس عمال بعد خمس سنوات من الخبرة.
    = Fue ascendido a capataz tras cinco años de experiencia.
  • — تأكد رئيس العمال من اتباع لوائح السلامة.
    = El capataz se aseguró de que se cumplieran las normas de seguridad.
🌐 Français — chef d'équipe

Un chef d'équipe est une personne qui supervise et dirige un groupe de travailleurs, généralement dans la construction ou l'industrie.

Примеры:
  • — Le chef d'équipe a assigné des tâches à chaque membre de l'équipe.
    = El jefe de equipo asignó tareas a cada miembro del equipo.
  • — Il a été promu chef d'équipe après cinq ans d'expérience.
    = Fue ascendido a jefe de equipo después de cinco años de experiencia.
  • — Le chef d'équipe a veillé au respect des règles de sécurité.
    = El jefe de equipo veló por el cumplimiento de las normas de seguridad.
Всё в одном слове · 2026
Пути
Неклассифицируемое → строительство → персонал
Неклассифицируемое → производство → управление
Неклассифицируемое → работа → профессии → руководители
🔗 Связанные понятия:
мастер полковник участок цех руководитель шахта ферма ответственность должность авторитет премия предприятие звеньевой прораб стройплощадка требовательность субординация дисциплинированность воинское звание генерал-майор подчинённый подчинённый бригадирский бригадирство бригадирша охрана труда табель о рангах контроль качества разделение труда трудовой коллектив выполнение производственного задания обеспечение дисциплины назначение на должность приказ о назначении разрешение конфликтов руководитель бригады лицо, возглавляющее бригаду линейный руководитель первичный руководитель начальник участка бригадировать руководство бригадой распределение заданий ведение учёта проведение инструктажа обучение рабочих ходатайство о премировании выполнение плана безопасность работ соблюдение технологии рост производительности труда организаторские способности знание техники безопасности бригадная форма организации труда коллективная материальная ответственность управление персоналом командир бригады русская императорская армия
🔙 Входит в состав / Связи:
бригада старшина тракторист надсмотрщик колхозница десятник передовик цеховой дилижанс капатас