بما أن، لأن، حيث أن 🎲

حرف ربط يستخدم لتقديم السبب أو العلة.

Формы слова (1)
بما أن lemma
Переводы на другие языки
de
weil
Dieses Wort leitet einen kausalen Nebensatz ein und gibt den Grund für eine Handlung oder einen Sachverhalt an.
Формы (1)
weil lemma
English
since, because, as
A subordinating conjunction used to introduce a reason or cause for something.
«Since it was raining, we stayed at home.»
Формы (3)
since lemma
because lemma
as lemma
Español
ya que, porque, puesto que
Conjunción subordinante que introduce una causa o razón.
«Ya que llovía, nos quedamos en casa.»
Формы (3)
ya que lemma
porque lemma
puesto que lemma
Français
puisque, parce que, comme
Conjonction de subordination introduisant une cause ou une raison.
«Puisqu'il pleuvait, nous sommes restés à la maison.»
Формы (3)
puisque lemma
parce que lemma
comme lemma
hi
चूंकि
यह एक संयोजक शब्द है जिसका अर्थ है किसी कारण या कारण को व्यक्त करना।
Формы (1)
चूंकि lemma
pt
porque
Conjunção que introduz uma causa ou justificação.
Формы (1)
porque lemma
tr
çünkü
Bir nedeni veya gerekçeyi ifade eden bağlaç.
Формы (1)
çünkü lemma
中文
因为, 由于
连词，用于引导原因状语从句，表示原因或理由。
«因为下雨，我们待在家里。»
Формы (2)
因为 lemma
由于 lemma
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
بما أن، لأن، حيث أن — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Упоминания 0
В комментариях и обсуждениях
 📁
Категории 0
Разделы каталога
Что можно создать на слово «بما أن، لأن، حيث أن»
Товар
Разместить товар на слово «بما أن، لأن، حيث أن»
 🛠
Услуга
Предложить услугу на слово «بما أن، لأن، حيث أن»
 🎬
Видео
Загрузить видео на слово «بما أن، لأن، حيث أن»
 🎧
Аудио
Загрузить аудио на слово «بما أن، لأن، حيث أن»
 📄
Текст
Написать текст на слово «بما أن، لأن، حيث أن»
 🎮
Игра
Добавить игру по слову «بما أن، لأن، حيث أن»
Справочник-перевод
🌐 English — since, because, as

A subordinating conjunction used to introduce a reason or cause for something.

Примеры:
  • — Since it was raining, we stayed at home.
    = لأنها كانت تمطر، بقينا في المنزل.
  • — He didn't come because he was ill.
    = لم يأتِ لأنه كان مريضًا.
  • — As she was late, she missed the beginning of the film.
    = لأنها تأخرت، فاتتها بداية الفيلم.
🌐 中文 — 因为, 由于

连词，用于引导原因状语从句，表示原因或理由。

Примеры:
  • — 因为下雨，我们待在家里。
    = لأنها كانت تمطر، بقينا في المنزل.
  • — 由于他生病了，所以没来。
    = بما أنه كان مريضًا، لم يأتِ.
  • — 既然你累了，就休息吧。
    = بما أنك متعب، فاسترح.
🌐 العربية — بما أن، لأن، حيث أن

حرف ربط يستخدم لتقديم السبب أو العلة.

Примеры:
  • — بما أن الجو ممطر، سنبقى في المنزل.
  • — لم يأتِ لأنه كان مريضًا.
  • — حيث أنها كانت متأخرة، فاتتها بداية الفيلم.
🌐 Español — ya que, porque, puesto que

Conjunción subordinante que introduce una causa o razón.

Примеры:
  • — Ya que llovía, nos quedamos en casa.
    = بما أنه كان يمطر، بقينا في المنزل.
  • — No vino porque estaba enfermo.
    = لم يأتِ لأنه كان مريضًا.
  • — Puesto que llegó tarde, se perdió el principio de la película.
    = بما أنه وصل متأخرًا، فوّت بداية الفيلم.
🌐 Français — puisque, parce que, comme

Conjonction de subordination introduisant une cause ou une raison.

Примеры:
  • — Puisqu'il pleuvait, nous sommes restés à la maison.
    = بما أنه كان يمطر، بقينا في المنزل.
  • — Il n'est pas venu parce qu'il était malade.
    = لم يأتِ لأنه كان مريضًا.
  • — Comme elle était en retard, elle a manqué le début du film.
    = بما أنها كانت متأخرة، فاتتها بداية الفيلم.
🌐 de — weil

Dieses Wort leitet einen kausalen Nebensatz ein und gibt den Grund für eine Handlung oder einen Sachverhalt an.

🌐 pt — porque

Conjunção que introduz uma causa ou justificação.

🌐 hi — चूंकि

यह एक संयोजक शब्द है जिसका अर्थ है किसी कारण या कारण को व्यक्त करना।

🌐 tr — çünkü

Bir nedeni veya gerekçeyi ifade eden bağlaç.

Всё в одном слове · 2026
Пути
Неклассифицируемое → части речи → союзы → подчинительные союзы
Неклассифицируемое → синтаксис → сложноподчинённое предложение → придаточное причины
Неклассифицируемое → лексика → служебные слова → союзы причины
🔗 Связанные понятия:
причина объяснение вывод союз основание ибо логика заключение следствие аргумент синтаксис постольку аргументация каузальность неизменяемость служебность сложноподчинённое предложение подчинительный союз неизменяемое слово придаточная часть служебная часть речи причинное значение книжная стилистическая окраска так как потому что оттого что вследствие того что ввиду того что причинный союз придаточное причины союзное средство связи синтаксическая конструкция причины подчинительность логическое обоснование причинно-следственная связь причина — следствие основание — вывод выражение причины введение придаточной причины обоснование главной части речевая аргументация вводить придаточную причины указывать на причину связывать главную и придаточную части начало придаточной части подчинительный союз, вводящий придаточную часть со значением причины союз, указывающий на причину или основание
🔙 Входит в состав / Связи:
ведь