Beyzade 🎲
Varlıklı bir ailenin genç oğlu veya beyin oğlu; çoğu zaman hafif alaycı bir tonla kullanılır.
Формы слова (1)
| Beyzade | lemma |
Формы (1)
| السيد الشاب | lemma |
Формы (1)
| Junger Herr | lemma |
Формы (1)
| Young master | lemma |
Формы (1)
| Señorito | lemma |
Формы (1)
| Jeune maître | lemma |
Формы (1)
| युवा स्वामी | lemma |
Формы (1)
| Senhorinho | lemma |
Формы (1)
| 少爷 | lemma |
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 中文 — 少爷
年轻的少爷，尤指地主或主人的儿子；常带轻微讽刺语气。
🌐 العربية — السيد الشاب
شاب من أسرة ميسورة أو ابن صاحب الأرض؛ يُستخدم غالبًا بنبرة ساخرة خفيفة.
🌐 Español — Señorito
Joven de familia acomodada o hijo del señor; suele usarse con un matiz ligeramente irónico.
🌐 Français — Jeune maître
Jeune homme de famille aisée ou fils du maître ; souvent employé avec une légère ironie.
🌐 de — Junger Herr
Sohn eines Gutsherrn oder wohlhabenden Herrn; oft mit leicht ironischem Unterton verwendet.
🌐 pt — Senhorinho
Jovem de família abastada ou filho do senhor; frequentemente usado com leve ironia.
🌐 tr — Beyzade
Varlıklı bir ailenin genç oğlu veya beyin oğlu; çoğu zaman hafif alaycı bir tonla kullanılır.
🌐 hi — युवा स्वामी
धनी या ज़मींदार परिवार का युवा पुत्र; अक्सर हल्के व्यंग्य के साथ प्रयोग होता है।
🌐 English — Young master
A young gentleman, especially the son of a landowner or master; often used with a mildly ironic tone.