برقية 🎲
رسالة تُرسل عن طريق التلغراف، عادة ما تكون قصيرة وعاجلة.
Формы слова (17)
| بَرْقِيَّة | lemma |
| بَرْقِيَّة | nominative singular |
| بَرْقِيَّةً | accusative singular indefinite |
| بَرْقِيَّةٍ | genitive singular indefinite |
| الْبَرْقِيَّة | nominative singular definite |
| الْبَرْقِيَّةَ | accusative singular definite |
| الْبَرْقِيَّةِ | genitive singular definite |
| بَرْقِيَّتَانِ | nominative dual |
| بَرْقِيَّتَيْنِ | accusative/genitive dual |
| الْبَرْقِيَّتَانِ | nominative dual definite |
| الْبَرْقِيَّتَيْنِ | accusative/genitive dual definite |
| بَرْقِيَّات | nominative plural |
| بَرْقِيَّاتٍ | genitive plural indefinite |
| بَرْقِيَّاتَ | accusative plural |
| الْبَرْقِيَّات | nominative plural definite |
| الْبَرْقِيَّاتِ | genitive plural definite |
| الْبَرْقِيَّاتَ | accusative plural definite |
Переводы на другие языки
de
Telegramm
Ein Telegramm ist eine schriftliche Nachricht, die über ein telegraphisches Netzwerk übermittelt wird.
Формы (14)
| Telegramm | Nominativ Singular |
| Telegramms | Genitiv Singular |
| Telegramm | Dativ Singular |
| Telegramm | Akkusativ Singular |
| Telegramme | Nominativ Plural |
| Telegramme | Genitiv Plural |
| Telegrammen | Dativ Plural |
| Telegramme | Akkusativ Plural |
| das Telegramm | Artikel Nominativ/Akkusativ Singular Neutrum |
| des Telegramms | Artikel Genitiv Singular Neutrum |
| dem Telegramm | Artikel Dativ Singular Neutrum |
| die Telegramme | Artikel Nominativ/Akkusativ Plural |
| der Telegramme | Artikel Genitiv Plural |
| den Telegrammen | Artikel Dativ Plural |
English
telegram
A message sent by telegraph, typically brief and urgent.
«He sent a telegram to announce his arrival.»
Формы (1)
| telegram | lemma |
Español
telegrama
Mensaje enviado por telégrafo, generalmente breve y urgente.
«Envió un telegrama para anunciar su llegada.»
Формы (2)
| telegrama | lemma |
| telegramas | plural |
Français
télégramme
Message envoyé par télégraphe, généralement bref et urgent.
«Il a envoyé un télégramme pour annoncer son arrivée.»
Формы (2)
| télégramme | lemma |
| télégrammes | plural |
hi
टेलीग्राम
टेलीग्राम एक संदेश है जो तार द्वारा भेजा जाता है।
Формы (1)
| टेलीग्राम | lemma |
pt
telegrama
Mensagem escrita enviada por telégrafo para comunicação rápida à distância.
Формы (2)
| telegrama | lemma |
| telegramas | plural |
tr
Telgraf
Bir mesajı iletmek için kullanılan kısa yazılı iletişim aracıdır.
Формы (20)
| telgraf | lemma |
| telgrafa | dative |
| telgrafı | accusative |
| telgrafta | locative |
| telgrafın | genitive |
| telgrafla | instrumental/comitative |
| telgraflar | plural |
| telgraflarım | plural.1sg.possessive |
| telgrafların | plural.2sg.possessive |
| telgrafları | plural.3sg.possessive |
| telgraflarımız | plural.1pl.possessive |
| telgraflarınız | plural.2pl.possessive |
| telgrafları | plural.3pl.possessive |
| telgraflara | plural.dative |
| telgrafları | plural.accusative |
| telgraflarda | plural.locative |
| telgraflardan | plural.ablative |
| telgrafların | plural.genitive |
| telgraflarla | plural.instrumental/comitative |
| telgraflarca | plural.equative |
中文
电报
通过电报发送的消息,通常简短而紧急。
«他发了一封电报通知他的到来。»
Формы (1)
| 电报 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
برقية — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «برقية»
Справочник-перевод
🌐 English — telegram
A message sent by telegraph, typically brief and urgent.
Примеры:
-
— He sent a telegram to announce his arrival.
= أرسل برقية للإعلان عن وصوله.
-
— The telegram arrived late at night.
= وصلت البرقية في وقت متأخر من الليل.
-
— In the past, people used telegrams for urgent communication.
= في الماضي، كان الناس يستخدمون البرقيات للتواصل العاجل.
🌐 Español — telegrama
Mensaje enviado por telégrafo, generalmente breve y urgente.
Примеры:
-
— Envió un telegrama para anunciar su llegada.
= أرسل برقية للإعلان عن وصوله.
-
— El telegrama llegó tarde en la noche.
= وصلت البرقية في وقت متأخر من الليل.
-
— En el pasado, la gente usaba telegramas para comunicaciones urgentes.
= في الماضي، كان الناس يستخدمون البرقيات للاتصالات العاجلة.
🌐 hi — टेलीग्राम
टेलीग्राम एक संदेश है जो तार द्वारा भेजा जाता है।
🌐 pt — telegrama
Mensagem escrita enviada por telégrafo para comunicação rápida à distância.
🌐 tr — Telgraf
Bir mesajı iletmek için kullanılan kısa yazılı iletişim aracıdır.
🌐 de — Telegramm
Ein Telegramm ist eine schriftliche Nachricht, die über ein telegraphisches Netzwerk übermittelt wird.
🌐 中文 — 电报
通过电报发送的消息,通常简短而紧急。
Примеры:
-
— 他发了一封电报通知他的到来。
= أرسل برقية ليعلن عن وصوله.
-
— 电报在深夜到达。
= وصلت البرقية في وقت متأخر من الليل.
-
— 过去,人们用电报进行紧急通信。
= في الماضي، كان الناس يستخدمون البرقيات للتواصل في حالات الطوارئ.
🌐 العربية — برقية
رسالة تُرسل عن طريق التلغراف، عادة ما تكون قصيرة وعاجلة.
Примеры:
- — أرسل برقية للإعلان عن وصوله.
- — وصلت البرقية في وقت متأخر من الليل.
- — في الماضي، كان الناس يستخدمون البرقيات للتواصل العاجل.
🌐 Français — télégramme
Message envoyé par télégraphe, généralement bref et urgent.
Примеры:
-
— Il a envoyé un télégramme pour annoncer son arrivée.
= أرسل برقية للإعلان عن وصوله.
-
— Le télégramme est arrivé tard dans la nuit.
= وصلت البرقية في وقت متأخر من الليل.
-
— Autrefois, on utilisait des télégrammes pour les communications urgentes.
= في الماضي، كان الناس يستخدمون البرقيات للاتصالات العاجلة.
Пути
×
🔗 Связанные понятия:
письмо
бумага
адрес
документ
сигнал
сообщение
передача
текст
подпись
почтальон
радиограмма
бланк
телеграф
квитанция
курьер
отправка
доставка
составление
телеграфист
корреспонденция
адресат
вручение
депеша
краткость
факс
телефонограмма
срочность
отправитель
азбука морзе
документальность
документооборот
кодирование
оплаченность
шифрограмма
почтовое отделение
марка
почтовая корреспонденция
оттиск печати
передача срочных сообщений
срочная связь
передавать срочную информацию
телеграфный аппарат
телеграфная контора
получение адресатом
уведомление адресата
срочное сообщение
сообщение, переданное по телеграфу