ausschlagen 🎲
Mit den Hinterbeinen nach hinten treten, wie ein Pferd; auch: plötzlich aufbegehren.
Формы слова (1)
| ausschlagen | lemma |
Формы (1)
| الرفس بالحافر الخلفي | lemma |
Формы (1)
| to buck | lemma |
Формы (1)
| cocear | lemma |
Формы (1)
| ruer | lemma |
Формы (1)
| पिछली टाँगों से लात मारना | lemma |
Формы (1)
| coicear | lemma |
Формы (1)
| çifte atmak | lemma |
Формы (1)
| 尥蹶子 | lemma |
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 English — to buck
To kick up the hind legs suddenly, as a horse does; to buck or prance.
🌐 中文 — 尥蹶子
马、驴等用后腿向后踢;也指突然反抗或发脾气。
🌐 العربية — الرفس بالحافر الخلفي
رفع الحيوان، وخاصة الحصان، رجليه الخلفيتين ورفسه بهما؛ ويستخدم مجازاً للتمرد المفاجئ.
🌐 Español — cocear
Levantar y lanzar las patas traseras, como hace un caballo; también significa rebelarse de forma repentina.
🌐 Français — ruer
Lancer les pieds de derrière en l'air, comme le fait un cheval ; se rebeller soudainement.
🌐 de — ausschlagen
Mit den Hinterbeinen nach hinten treten, wie ein Pferd; auch: plötzlich aufbegehren.
🌐 pt — coicear
Levantar e dar coices com as patas traseiras, como um cavalo; também significa rebelar-se de repente.
🌐 tr — çifte atmak
Bir atın arka ayaklarıyla tekme atması; ani bir başkaldırı anlamında da kullanılır.
🌐 hi — पिछली टाँगों से लात मारना
घोड़े की तरह पिछली टाँगों को उठाकर पीछे की ओर लात मारना; रूपक रूप में अचानक विद्रोह करना।