ausschlagen 🎲

Mit den Hinterbeinen nach hinten treten, wie ein Pferd; auch: plötzlich aufbegehren.

Формы слова (1)
ausschlagen lemma
Переводы на другие языки
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
ausschlagen — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Что можно создать на слово «ausschlagen»
Справочник-перевод
🌐 English — to buck

To kick up the hind legs suddenly, as a horse does; to buck or prance.

🌐 中文 — 尥蹶子

马、驴等用后腿向后踢;也指突然反抗或发脾气。

🌐 العربية — الرفس بالحافر الخلفي

رفع الحيوان، وخاصة الحصان، رجليه الخلفيتين ورفسه بهما؛ ويستخدم مجازاً للتمرد المفاجئ.

🌐 Español — cocear

Levantar y lanzar las patas traseras, como hace un caballo; también significa rebelarse de forma repentina.

🌐 Français — ruer

Lancer les pieds de derrière en l'air, comme le fait un cheval ; se rebeller soudainement.

🌐 de — ausschlagen

Mit den Hinterbeinen nach hinten treten, wie ein Pferd; auch: plötzlich aufbegehren.

🌐 pt — coicear

Levantar e dar coices com as patas traseiras, como um cavalo; também significa rebelar-se de repente.

🌐 tr — çifte atmak

Bir atın arka ayaklarıyla tekme atması; ani bir başkaldırı anlamında da kullanılır.

🌐 hi — पिछली टाँगों से लात मारना

घोड़े की तरह पिछली टाँगों को उठाकर पीछे की ओर लात मारना; रूपक रूप में अचानक विद्रोह करना।


🔗 Связанные понятия:
🔙 Входит в состав / Связи: