ausschenken 🎲
Eine Flüssigkeit aus einem Gefäß in kleinere Portionen oder Gläser verteilen.
Формы слова (35)
| ausschenkend | Partizip I |
| ausgeschenkt | Partizip II |
| ich schenke aus | Präsens 1. Sg. |
| du schenkst aus | Präsens 2. Sg. |
| er/sie/es schenkt aus | Präsens 3. Sg. |
| wir schenken aus | Präsens 1. Pl. |
| ihr schenkt aus | Präsens 2. Pl. |
| sie/Sie schenken aus | Präsens 3. Pl. |
| ich schenkte aus | Präteritum 1. Sg. |
| du schenktest aus | Präteritum 2. Sg. |
| er/sie/es schenkte aus | Präteritum 3. Sg. |
| wir schenkten aus | Präteritum 1. Pl. |
| ihr schenktet aus | Präteritum 2. Pl. |
| sie/Sie schenkten aus | Präteritum 3. Pl. |
| ich habe ausgeschenkt | Perfekt 1. Sg. |
| du hast ausgeschenkt | Perfekt 2. Sg. |
| er/sie/es hat ausgeschenkt | Perfekt 3. Sg. |
| wir haben ausgeschenkt | Perfekt 1. Pl. |
| ihr habt ausgeschenkt | Perfekt 2. Pl. |
| sie/Sie haben ausgeschenkt | Perfekt 3. Pl. |
| ich hatte ausgeschenkt | Plusquamperfekt 1. Sg. |
| du hattest ausgeschenkt | Plusquamperfekt 2. Sg. |
| er/sie/es hatte ausgeschenkt | Plusquamperfekt 3. Sg. |
| wir hatten ausgeschenkt | Plusquamperfekt 1. Pl. |
| ihr hattet ausgeschenkt | Plusquamperfekt 2. Pl. |
| sie/Sie hatten ausgeschenkt | Plusquamperfekt 3. Pl. |
| ich werde ausschenken | Futur I 1. Sg. |
| du wirst ausschenken | Futur I 2. Sg. |
| er/sie/es wird ausschenken | Futur I 3. Sg. |
| wir werden ausschenken | Futur I 1. Pl. |
| ihr werdet ausschenken | Futur I 2. Pl. |
| sie/Sie werden ausschenken | Futur I 3. Pl. |
| schenk aus | Imperativ Sg. |
| schenkt aus | Imperativ Pl. |
| schenken Sie aus | Imperativ Höflichkeitsform |
Переводы на другие языки
العربية
صب
سكب سائل من وعاء إلى آخر أو إلى عدة أوعية.
«صبّت الشاي في الأكواب.»
Формы (36)
| صَبٌّ | nominative |
| صَبًّا | accusative |
| صَبٍّ | genitive |
| الصَّبُّ | nominative definite |
| الصَّبَّ | accusative definite |
| الصَّبِّ | genitive definite |
| صَبَّانِ | nominative dual |
| صَبَّيْنِ | accusative/genitive dual |
| الصَّبَّانِ | nominative dual definite |
| الصَّبَّيْنِ | accusative/genitive dual definite |
| صَبُّونَ | nominative plural |
| صَبِّينَ | accusative/genitive plural |
| الصَّبُّونَ | nominative plural definite |
| الصَّبِّينَ | accusative/genitive plural definite |
| صَبَّةٌ | feminine nominative |
| صَبَّةً | feminine accusative |
| صَبَّةٍ | feminine genitive |
| الصَّبَّةُ | feminine nominative definite |
| الصَّبَّةَ | feminine accusative definite |
| الصَّبَّةِ | feminine genitive definite |
| صَبَّتَانِ | feminine nominative dual |
| صَبَّتَيْنِ | feminine accusative/genitive dual |
| الصَّبَّتَانِ | feminine nominative dual definite |
| الصَّبَّتَيْنِ | feminine accusative/genitive dual definite |
| صَبَّاتٌ | feminine nominative plural |
| صَبَّاتٍ | feminine accusative/genitive plural |
| الصَّبَّاتُ | feminine nominative plural definite |
| الصَّبَّاتِ | feminine accusative/genitive plural definite |
| أَصَبُّ | comparative/superlative masculine singular nominative |
| أَصَبَّ | comparative/superlative masculine singular accusative |
| أَصَبِّ | comparative/superlative masculine singular genitive |
| صُبَّى | comparative/superlative feminine singular |
| أَصَبُّونَ | comparative/superlative masculine plural nominative |
| أَصَبِّينَ | comparative/superlative masculine plural accusative/genitive |
| صُبَّيَاتٌ | comparative/superlative feminine plural nominative |
| صُبَّيَاتٍ | comparative/superlative feminine plural accusative/genitive |
English
pour
To cause a liquid to flow from a container into another container or onto a surface.
«She poured the tea into cups.»
Формы (5)
| pour | lemma |
| pours | 3rd person singular present |
| pouring | present participle |
| poured | past tense |
| poured | past participle |
Español
verter
Hacer que un líquido fluya de un recipiente a otro o sobre una superficie.
«Ella vertió el té en las tazas.»
Формы (61)
| verter | lemma/infinitive |
| verto | present indicative 1st person singular |
| vertes | present indicative 2nd person singular |
| verte | present indicative 3rd person singular |
| vertemos | present indicative 1st person plural |
| vertéis | present indicative 2nd person plural |
| vierten | present indicative 3rd person plural |
| vertía | imperfect indicative 1st/3rd person singular |
| vertías | imperfect indicative 2nd person singular |
| vertíamos | imperfect indicative 1st person plural |
| vertíais | imperfect indicative 2nd person plural |
| vertían | imperfect indicative 3rd person plural |
| vertí | preterite 1st person singular |
| vertiste | preterite 2nd person singular |
| vertió | preterite 3rd person singular |
| vertimos | preterite 1st person plural |
| vertisteis | preterite 2nd person plural |
| vertieron | preterite 3rd person plural |
| verteré | future indicative 1st person singular |
| verterás | future indicative 2nd person singular |
| verterá | future indicative 3rd person singular |
| verteremos | future indicative 1st person plural |
| verteréis | future indicative 2nd person plural |
| verterán | future indicative 3rd person plural |
| vertería | conditional 1st/3rd person singular |
| verterías | conditional 2nd person singular |
| verteríamos | conditional 1st person plural |
| verteríais | conditional 2nd person plural |
| verterían | conditional 3rd person plural |
| vierta | present subjunctive 1st/3rd person singular |
| viertas | present subjunctive 2nd person singular |
| vertamos | present subjunctive 1st person plural |
| vertáis | present subjunctive 2nd person plural |
| viertan | present subjunctive 3rd person plural |
| vertiera | imperfect subjunctive 1st/3rd person singular |
| vertieras | imperfect subjunctive 2nd person singular |
| vertiéramos | imperfect subjunctive 1st person plural |
| vertierais | imperfect subjunctive 2nd person plural |
| vertieran | imperfect subjunctive 3rd person plural |
| vertiese | imperfect subjunctive (alternate) 1st/3rd person singular |
| vertieses | imperfect subjunctive (alternate) 2nd person singular |
| vertiésemos | imperfect subjunctive (alternate) 1st person plural |
| vertieseis | imperfect subjunctive (alternate) 2nd person plural |
| vertiesen | imperfect subjunctive (alternate) 3rd person plural |
| vertiere | future subjunctive 1st/3rd person singular |
| vertieres | future subjunctive 2nd person singular |
| vertiéremos | future subjunctive 1st person plural |
| vertiereis | future subjunctive 2nd person plural |
| vertieren | future subjunctive 3rd person plural |
| verte | imperative 2nd person singular |
| verté | imperative 2nd person singular (voseo) |
| verta | imperative 3rd person singular formal |
| vertamos | imperative 1st person plural |
| verted | imperative 2nd person plural |
| viertan | imperative 3rd person plural formal |
| verter | infinitive |
| vertiendo | gerund |
| vertido | past participle masculine singular |
| vertida | past participle feminine singular |
| vertidos | past participle masculine plural |
| vertidas | past participle feminine plural |
Français
verser
Faire couler un liquide d'un récipient dans un autre ou sur une surface.
«Elle a versé le thé dans les tasses.»
Формы (51)
| verser | infinitive |
| versant | present participle |
| versé | past participle masculine singular |
| versée | past participle feminine singular |
| versés | past participle masculine plural |
| versées | past participle feminine plural |
| verse | present indicative 1st person singular |
| verses | present indicative 2nd person singular |
| verse | present indicative 3rd person singular |
| versons | present indicative 1st person plural |
| versez | present indicative 2nd person plural |
| versent | present indicative 3rd person plural |
| versais | imperfect indicative 1st person singular |
| versais | imperfect indicative 2nd person singular |
| versait | imperfect indicative 3rd person singular |
| versions | imperfect indicative 1st person plural |
| versiez | imperfect indicative 2nd person plural |
| versaient | imperfect indicative 3rd person plural |
| versai | simple past 1st person singular |
| versas | simple past 2nd person singular |
| versa | simple past 3rd person singular |
| versâmes | simple past 1st person plural |
| versâtes | simple past 2nd person plural |
| versèrent | simple past 3rd person plural |
| verserai | future indicative 1st person singular |
| verseras | future indicative 2nd person singular |
| versera | future indicative 3rd person singular |
| verserons | future indicative 1st person plural |
| verserez | future indicative 2nd person plural |
| verseront | future indicative 3rd person plural |
| verserais | conditional 1st person singular |
| verserais | conditional 2nd person singular |
| verserait | conditional 3rd person singular |
| verserions | conditional 1st person plural |
| verseriez | conditional 2nd person plural |
| verseraient | conditional 3rd person plural |
| verse | present subjunctive 1st person singular |
| verses | present subjunctive 2nd person singular |
| verse | present subjunctive 3rd person singular |
| versions | present subjunctive 1st person plural |
| versiez | present subjunctive 2nd person plural |
| versent | present subjunctive 3rd person plural |
| versasse | imperfect subjunctive 1st person singular |
| versasses | imperfect subjunctive 2nd person singular |
| versât | imperfect subjunctive 3rd person singular |
| versassions | imperfect subjunctive 1st person plural |
| versassiez | imperfect subjunctive 2nd person plural |
| versassent | imperfect subjunctive 3rd person plural |
| verse | imperative 2nd person singular |
| versons | imperative 1st person plural |
| versez | imperative 2nd person plural |
hi
बाँटना
किसी चीज़ को अलग-अलग हिस्सों में बाँटकर देना।
Формы (32)
| बाँटना | инфинитив |
| बाँटने | косвенный инфинитив |
| बाँटकर | абсолютив (деепричастие) |
| बाँटता | имперфективное причастие, м. ед. |
| बाँटते | имперфективное причастие, м. мн. |
| बाँटती | имперфективное причастие, ж. ед. |
| बाँटतीं | имперфективное причастие, ж. мн. |
| बाँटा | перфективное причастие / простое прошедшее, м. ед. |
| बाँटे | перфективное причастие / простое прошедшее, м. мн. / субъюнктив, 2/3 ед. |
| बाँटी | перфективное причастие / простое прошедшее, ж. ед. |
| बाँटीं | перфективное причастие / простое прошедшее, ж. мн. |
| बाँटनेवाला | проспективное причастие, м. ед. |
| बाँटनेवाले | проспективное причастие, м. мн. |
| बाँटनेवाली | проспективное причастие, ж. ед./мн. |
| बाँटता हूँ | настоящее хабитуальное, 1 ед., м. |
| बाँटती हूँ | настоящее хабитуальное, 1 ед., ж. |
| बाँटता है | настоящее хабитуальное, 2/3 ед., м. |
| बाँटती है | настоящее хабитуальное, 2/3 ед., ж. |
| बाँटते हैं | настоящее хабитуальное, 1/2/3 мн., м. |
| बाँटती हैं | настоящее хабитуальное, 1/2/3 мн., ж. |
| बाँटूँगा | будущее, 1 ед., м. |
| बाँटूँगी | будущее, 1 ед., ж. |
| बाँटेगा | будущее, 2/3 ед., м. |
| बाँटेगी | будущее, 2/3 ед., ж. |
| बाँटेंगे | будущее, 1/2/3 мн., м. |
| बाँटेंगी | будущее, 1/2/3 мн., ж. |
| बाँट रहा हूँ | настоящее продолженное, 1 ед., м. |
| बाँट रही हूँ | настоящее продолженное, 1 ед., ж. |
| बाँट रहा है | настоящее продолженное, 2/3 ед., м. |
| बाँट रही है | настоящее продолженное, 2/3 ед., ж. |
| बाँट रहे हैं | настоящее продолженное, 1/2/3 мн., м. |
| बाँट रही हैं | настоящее продолженное, 1/2/3 мн., ж. |
pt
derramar
Verter um líquido de um recipiente, geralmente de forma acidental ou descontrolada.
Формы (18)
| derramo | presente do indicativo (1ª sing.) |
| derramas | presente do indicativo (2ª sing.) |
| derrama | presente do indicativo (3ª sing.) |
| derramamos | presente do indicativo (1ª pl.) |
| derramais | presente do indicativo (2ª pl.) |
| derramam | presente do indicativo (3ª pl.) |
| derramarei | futuro do presente (1ª sing.) |
| derramarás | futuro do presente (2ª sing.) |
| derramará | futuro do presente (3ª sing.) |
| derramaremos | futuro do presente (1ª pl.) |
| derramareis | futuro do presente (2ª pl.) |
| derramarão | futuro do presente (3ª pl.) |
| derrame | presente do subjuntivo (1ª sing.) |
| derrames | presente do subjuntivo (2ª sing.) |
| derrame | presente do subjuntivo (3ª sing.) |
| derramemos | presente do subjuntivo (1ª pl.) |
| derrameis | presente do subjuntivo (2ª pl.) |
| derramem | presente do subjuntivo (3ª pl.) |
tr
dökmek
Bir sıvıyı bir kaptan başka bir kaba aktarma eylemi.
Формы (37)
| dökmek | инфинитив (mastar) |
| döken | причастие настоящего времени (sıfat-fiil) |
| dökecek | причастие будущего времени |
| dökmüş | причастие прошедшего времени |
| dökerek | деепричастие на -erek |
| döküp | деепричастие на -ip |
| dökmeden | отрицательное деепричастие на -meden |
| dökünce | деепричастие на -ince |
| dök | повелительное наклонение, 2-е лицо ед. числа |
| döküyorum | настоящее длительное, 1-е лицо ед. числа |
| döküyorsun | настоящее длительное, 2-е лицо ед. числа |
| döküyor | настоящее длительное, 3-е лицо ед. числа |
| döküyoruz | настоящее длительное, 1-е лицо мн. числа |
| döküyorsunuz | настоящее длительное, 2-е лицо мн. числа |
| döküyorlar | настоящее длительное, 3-е лицо мн. числа |
| dökerim | настоящее-будущее простое, 1-е лицо ед. числа |
| dökersin | настоящее-будущее простое, 2-е лицо ед. числа |
| döker | настоящее-будущее простое, 3-е лицо ед. числа |
| dökeriz | настоящее-будущее простое, 1-е лицо мн. числа |
| dökersiniz | настоящее-будущее простое, 2-е лицо мн. числа |
| dökerler | настоящее-будущее простое, 3-е лицо мн. числа |
| döktüm | прошедшее категорическое, 1-е лицо ед. числа |
| döktün | прошедшее категорическое, 2-е лицо ед. числа |
| döktü | прошедшее категорическое, 3-е лицо ед. числа |
| döktük | прошедшее категорическое, 1-е лицо мн. числа |
| döktünüz | прошедшее категорическое, 2-е лицо мн. числа |
| döktüler | прошедшее категорическое, 3-е лицо мн. числа |
| dökmüşüm | прошедшее заочное, 1-е лицо ед. числа |
| dökmüşsün | прошедшее заочное, 2-е лицо ед. числа |
| dökmüşüz | прошедшее заочное, 1-е лицо мн. числа |
| dökmüşsünüz | прошедшее заочное, 2-е лицо мн. числа |
| dökmüşler | прошедшее заочное, 3-е лицо мн. числа |
| dökeceğim | будущее время, 1-е лицо ед. числа |
| dökeceksin | будущее время, 2-е лицо ед. числа |
| dökeceğiz | будущее время, 1-е лицо мн. числа |
| dökeceksiniz | будущее время, 2-е лицо мн. числа |
| dökecekler | будущее время, 3-е лицо мн. числа |
中文
倒
将液体从一个容器倒入另一个容器或倒出。
«她把茶倒进杯子里。»
Формы (1)
| 倒 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
ausschenken — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «ausschenken»
Справочник-перевод
🌐 English — pour
To cause a liquid to flow from a container into another container or onto a surface.
Примеры:
-
— She poured the tea into cups.
= Sie goss den Tee in die Tassen.
-
— He poured water from the pitcher.
= Er goss Wasser aus dem Krug.
-
— Please pour the juice into glasses.
= Bitte gießen Sie den Saft in die Gläser.
🌐 Español — verter
Hacer que un líquido fluya de un recipiente a otro o sobre una superficie.
Примеры:
-
— Ella vertió el té en las tazas.
= Sie goss den Tee in die Tassen.
-
— Él vertió agua de la jarra.
= Er goss Wasser aus dem Krug.
-
— Por favor, vierte el jugo en los vasos.
= Bitte gieße den Saft in die Gläser.
🌐 de — ausschenken
Eine Flüssigkeit aus einem Gefäß in kleinere Portionen oder Gläser verteilen.
🌐 pt — derramar
Verter um líquido de um recipiente, geralmente de forma acidental ou descontrolada.
🌐 tr — dökmek
Bir sıvıyı bir kaptan başka bir kaba aktarma eylemi.
🌐 hi — बाँटना
किसी चीज़ को अलग-अलग हिस्सों में बाँटकर देना।
🌐 中文 — 倒
将液体从一个容器倒入另一个容器或倒出。
Примеры:
-
— 她把茶倒进杯子里。
= Sie goss den Tee in die Tasse.
-
— 他从水壶里倒水。
= Er goss Wasser aus dem Krug.
-
— 请把果汁倒进玻璃杯。
= Bitte gießen Sie den Saft in das Glas.
🌐 العربية — صب
سكب سائل من وعاء إلى آخر أو إلى عدة أوعية.
Примеры:
-
— صبّت الشاي في الأكواب.
= Gieße den Tee in die Tassen.
-
— صبّ الماء من الإبريق.
= Gieße das Wasser aus dem Krug.
-
— يرجى صب العصير في الأكواب.
= Bitte gieße den Saft in die Tassen.
🌐 Français — verser
Faire couler un liquide d'un récipient dans un autre ou sur une surface.
Примеры:
-
— Elle a versé le thé dans les tasses.
= Sie goss den Tee in die Tassen.
-
— Il a versé de l'eau de la carafe.
= Er goss Wasser aus der Karaffe.
-
— Veuillez verser le jus dans les verres.
= Bitte gießen Sie den Saft in die Gläser.
Пути
×
![]()