عرّاب 🎲
رجل يكفل طفلاً في المعمودية ويتحمل مسؤولية تربيته الدينية.
Формы слова (12)
| عَرّابٌ | nominative indefinite |
| عَرّابٌ | nominative definite (al-) |
| عَرّابًا | accusative indefinite |
| عَرّابَ | accusative definite (al-) |
| عَرّابٍ | genitive indefinite |
| عَرّابِ | genitive definite (al-) |
| عَرّابُونَ | nominative masculine plural |
| عَرّابَيْنِ | accusative/genitive masculine dual |
| عَرّابَيْنِ | nominative masculine dual |
| عَرّاباتٌ | nominative feminine plural |
| عَرّاباتٍ | genitive feminine plural |
| عَرّاباتٍ | accusative feminine plural |
Формы (1)
| Pate | lemma |
Формы (3)
| godfather | lemma |
| godfathers | plural |
| godfathers' | plural possessive |
Формы (2)
| padrino | lemma |
| padrinos | plural |
Формы (2)
| parrain | lemma |
| parrains | plural |
Формы (1)
| धर्मपिता | lemma |
Формы (1)
| padrinho | lemma |
Формы (1)
| vaftiz babası | lemma |
Формы (1)
| 教父 | lemma |
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 Español — padrino
Hombre que patrocina a un niño en el bautismo y asume la responsabilidad de su educación religiosa.
-
— Se convirtió en el padrino del hijo de su mejor amigo.
= أصبح عرّاب ابن أفضل صديق له.
-
— El padrino dio un discurso en el bautizo.
= ألقى العرّاب كلمة في المعمودية.
-
— En muchas culturas, se espera que el padrino apoye económicamente al ahijado si es necesario.
= في العديد من الثقافات، يُتوقع من العرّاب أن يدعم ابنه الروحي مالياً إذا لزم الأمر.
🌐 de — Pate
Der Pate ist eine Person, die bei der Taufe eines Kindes eine religiöse Verantwortung übernimmt.
🌐 pt — padrinho
Pessoa que assume a responsabilidade de orientar a formação religiosa de outra pessoa.
🌐 tr — vaftiz babası
Vaftiz babası, bir çocuğun vaftiz töreninde manevi sorumluluğunu üstlenen kişidir.
🌐 hi — धर्मपिता
धर्मपिता बपतिस्मा के समय बच्चे का आध्यात्मिक संरक्षक होता है।
🌐 English — godfather
A man who sponsors a child at baptism and takes responsibility for their religious upbringing.
-
— He became the godfather of his best friend's son.
= أصبح عرّاب ابن أفضل صديق له.
-
— The godfather gave a speech at the christening.
= ألقى العرّاب خطابًا في حفل التعميد.
-
— In many cultures, the godfather is expected to support the child financially if needed.
= في كثير من الثقافات، يُتوقع من العرّاب دعم الطفل ماليًا عند الحاجة.
🌐 中文 — 教父
在洗礼仪式中为受洗者提供担保并承担宗教教育责任的男性。
-
— 他成为了他最好朋友儿子的教父。
= أصبح عرّاب ابن صديقه المفضل.
-
— 教父在洗礼仪式上发表了讲话。
= ألقى العرّاب كلمة في حفل المعمودية.
-
— 在许多文化中,教父需要在经济上支持教子。
= في كثير من الثقافات، يُتوقع من العرّاب أن يدعم ابنه الروحي ماليًا.
🌐 العربية — عرّاب
رجل يكفل طفلاً في المعمودية ويتحمل مسؤولية تربيته الدينية.
- — أصبح عرّاب ابن صديقه المقرب.
- — ألقى العرّاب كلمة في حفل المعمودية.
- — في العديد من الثقافات، يُتوقع من العرّاب دعم الطفل مالياً عند الحاجة.
🌐 Français — parrain
Homme qui parraine un enfant lors du baptême et assume la responsabilité de son éducation religieuse.
-
— Il est devenu le parrain du fils de son meilleur ami.
= أصبح عرّاب ابن صديقه المفضل.
-
— Le parrain a prononcé un discours lors du baptême.
= ألقى العرّاب كلمة خلال المعمودية.
-
— Dans de nombreuses cultures, le parrain est censé soutenir financièrement l'enfant si nécessaire.
= في ثقافات كثيرة، يُتوقع من العرّاب أن يدعم الطفل مالياً عند الحاجة.