environ, à peu près; utilisé pour l'emphase 🎲
Particule indiquant une approximation, souvent avec des nombres, ou pour exprimer la surprise/l'emphase.
Формы слова (1)
| environ | lemma |
Формы (1)
| حوالي | lemma |
Формы (1)
| Etak | lemma |
Формы (1)
| aproximadamente | lemma |
Формы (1)
| चरण | lemma |
Формы (1)
| etapa | lemma |
Формы (1)
| aşama | lemma |
Формы (2)
| 大约 | lemma |
| 左右 | lemma |
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 Français — environ, à peu près; utilisé pour l'emphase
Particule indiquant une approximation, souvent avec des nombres, ou pour exprimer la surprise/l'emphase.
- — Donne-moi environ cent roubles.
- — Il a couru environ vingt mètres.
- — Comme ça, tu ne finiras jamais !
🌐 de — Etak
Etak ist ein Navigationskonzept der Karolinen, bei dem Inseln durch ein mentales Netz aus Sternen und Wellenmustern verbunden werden.
🌐 tr — aşama
Bir sürecin veya gelişimin belirli bir dönemi veya basamağı.
🌐 pt — etapa
Cada etapa representa uma fase distinta do processo de negociação entre comprador e vendedor no marketplace.
🌐 hi — चरण
यह किसी प्रक्रिया या विकास का एक विशिष्ट चरण या अवस्था है।
🌐 中文 — 大约,左右;用于强调
语气词,用于表示大约的数量,或表示惊讶、强调。
-
— 给我大约一百卢布。
= Donne-moi environ cent roubles.
-
— 他跑了大约二十米。
= Il a couru environ vingt mètres.
-
— 照这样你永远也完不成!
= À ce rythme, tu ne finiras jamais !
🌐 العربية — حوالي، تقريبًا؛ تستخدم للتأكيد
أداة تستخدم للإشارة إلى التقريب، غالبًا مع الأرقام، أو للتعبير عن المفاجأة/التأكيد.
-
— أعطني حوالي مئة روبل.
= Donne-moi environ cent roubles.
-
— ركض حوالي عشرين مترًا.
= Cours environ vingt mètres.
-
— بهذه الطريقة لن تنتهي أبدًا!
= De cette façon, cela ne finira jamais !
🌐 English — about, approximately; used for emphasis
A particle used to indicate approximation, often with numbers, or to express surprise/emphasis.
-
— Дай мне этак рублей сто. — Give me about a hundred rubles.
= Donne-moi environ cent roubles. — Give me about a hundred rubles.
-
— Он этак метров двадцать пробежал. — He ran about twenty meters.
= Il a couru environ vingt mètres. — He ran about twenty meters.
-
— Этак ты никогда не закончишь! — At this rate you'll never finish!
= À ce rythme, tu ne finiras jamais ! — At this rate you'll never finish!
🌐 Español — aproximadamente, alrededor de; usado para énfasis
Partícula que indica aproximación, a menudo con números, o para expresar sorpresa/énfasis.
-
— Dame unos cien rublos.
= Donne-moi environ cent roubles.
-
— Corrió unos veinte metros.
= Il a couru environ vingt mètres.
-
— ¡Así nunca terminarás!
= Comme ça, tu ne finiras jamais !