feamente / de forma fea 🎲

De manera poco atractiva o impropia; también en sentido figurado sobre una conducta indigna.

Формы слова (2)
feamente lemma
de forma fea lemma
Переводы на другие языки
English
ugly / unpleasantly
In an unattractive or unseemly way; also used figuratively about improper behavior.
«He acted ugly towards his colleagues.»
Формы (5)
ugly positive
uglier comparative
ugliest superlative
more ugly comparative
most ugly superlative
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
feamente / de forma fea — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Что можно создать на слово «feamente / de forma fea»
Справочник-перевод
🌐 English — ugly / unpleasantly

In an unattractive or unseemly way; also used figuratively about improper behavior.

Примеры:
  • — He acted ugly towards his colleagues.
    = Se comportó de forma fea con sus colegas.
  • — The room was painted rather uglily.
    = La habitación fue pintada de forma bastante fea.
  • — It looks ugly to deceive a friend like that.
    = Parece feo engañar así a un amigo.
🌐 de — unschön

Unschön beschreibt etwas, das nicht schön oder ästhetisch ansprechend ist.

🌐 tr — çirkin

Güzel olmayan veya hoş görünmeyen bir durumu ifade eder.

🌐 pt — feio

Algo que não é bonito ou que causa uma impressão desagradável.

🌐 hi — असुंदर

यह सुंदर न होने या अनुचित लगने की स्थिति को दर्शाता है।

🌐 中文 — 不漂亮地 / 丑陋地

以不美观或不得体的方式;也可引申指行为不正当、不光彩。

Примеры:
  • — 这堵墙刷得很不好看。
    = Esta pared está muy mal pintada.
  • — 他这样做很不光彩。
    = Es muy feo que él haga esto.
  • — 她穿这件衣服显得不好看。
    = Ella se ve mal con este vestido.
🌐 العربية — بشكل قبيح / بشكل غير لائق

بطريقة غير جميلة أو غير لائقة؛ وتُستخدم مجازاً لوصف سلوك غير محموم.

Примеры:
  • — تصرّف بشكل قبيح مع زملائه.
    = Se comporta de manera repugnante con sus colegas.
  • — الغرفة مطليّة بشكل غير جميل.
    = La habitación está asquerosamente sucia.
  • — من القبيح أن تخدع صديقك هكذا.
    = Es repugnante engañar así a tu amigo.
🌐 Español — feamente / de forma fea

De manera poco atractiva o impropia; también en sentido figurado sobre una conducta indigna.

Примеры:
  • — Actuó feamente con sus compañeros.
  • — La habitación está pintada de forma fea.
  • — Es feo engañar así a un amigo.
🌐 Français — laidement / de façon laide

D'une manière peu attrayante ou inconvenante ; aussi au sens figuré d'un comportement indigne.

Примеры:
  • — Il a agi laidement envers ses collègues.
    = Actuó de forma ruin con sus colegas.
  • — La pièce est peinte de façon laide.
    = La habitación está pintada de forma fea.
  • — C'est laid de tromper un ami ainsi.
    = Es ruin engañar así a un amigo.
Пути

🔗 Связанные понятия:
🔙 Входит в состав / Связи: