竖起 🎲
毛发或类似毛发的事物突然直立；也可指动物扬起前蹄，或情绪变得紧张、防备。
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 English — To Bristle
To rise upright suddenly, as hair or fur, or to rear up like an animal; also to become tense or defensive.
🌐 中文 — 竖起
毛发或类似毛发的事物突然直立；也可指动物扬起前蹄，或情绪变得紧张、防备。
🌐 العربية — الوقوف منتصبًا
أن ينتصب الشعر أو الفرو فجأة، أو أن يرفع الحيوان مقدمة جسمه، أو أن يصبح متوترًا ومستعدًا للدفاع.
🌐 Español — Erizarse
Levantarse de forma repentina el pelo o el pelaje, o alzarse un animal sobre las patas traseras; también significa ponerse tenso o a la defensiva.
🌐 Français — Se hérisser
Se dresser soudainement, en parlant des poils ou des cheveux, ou se cabrer pour un animal ; au sens figuré, devenir tendu ou sur la défensive.
🌐 de — Sich aufbäumen
Sich plötzlich aufrichten, besonders Haare oder Fell, oder sich wie ein Pferd auf die Hinterbeine stellen; auch angespannt oder abwehrbereit werden.
🌐 pt — Eriçar-se
Levantar-se subitamente, como pelos ou pêlos, ou empinar-se como um animal; também significa ficar tenso ou na defensiva.
🌐 tr — Diken diken olmak
Saç veya tüylerin aniden dikelmesi; bir hayvanın ön ayaklarını kaldırması; ayrıca gergin veya savunmaya hazır hale gelmek.
🌐 hi — रोमांचित होना
बालों या रोम का अचानक खड़ा हो जाना, किसी पशु का अगले पैर उठाकर खड़ा होना, या तनाव और रक्षात्मक हो जाना।