To bristle 🎲
To make someone tense, defensive, or withdrawn, like a hedgehog curling up.
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 English — To bristle
To make someone tense, defensive, or withdrawn, like a hedgehog curling up.
🌐 中文 — 使蜷缩
使某人紧张、防御或退缩，像刺猬蜷缩起来一样。
🌐 العربية — التقبض
جعل الشخص متوتراً أو دفاعياً أو منسحباً، مثل قنفذ يتكور.
🌐 Español — Erizarse
Hacer que alguien se tense, se ponga a la defensiva o se encoja, como un erizo que se enrolla.
🌐 Français — Se hérisser
Rendre quelqu'un tendu, sur la défensive ou replié sur lui-même, comme un hérisson qui se met en boule.
🌐 de — Sich sträuben
Jemanden angespannt, defensiv oder zurückgezogen machen, wie ein Igel, der sich einrollt.
🌐 pt — Ouriçar
Tornar alguém tenso, defensivo ou retraído, como um ouriço que se encolhe.
🌐 tr — Dikenlenmek
Birini gergin, savunmacı veya içine kapanık hale getirmek; tıpkı bir kirpinin kıvrılması gibi.
🌐 hi — सिकोड़ना
किसी को तनावग्रस्त, रक्षात्मक या सिकुड़ा हुआ बनाना, जैसे साही सिकुड़ जाती है।