波托兰海图 🎲
中世纪晚期至近代早期绘在羊皮纸上、标有海岸线、港口和航行指南的航海图。
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 English — Portolan chart
A nautical map from the late Middle Ages and early modern period, drawn on parchment, showing coastlines, ports, and sailing directions.
🌐 中文 — 波托兰海图
中世纪晚期至近代早期绘在羊皮纸上、标有海岸线、港口和航行指南的航海图。
🌐 العربية — خريطة بورتولان
خريطة بحرية من أواخر العصور الوسطى وأوائل العصر الحديث، مرسومة على الرق، تُظهر السواحل والموانئ وإرشادات الإبحار.
🌐 Español — Carta portulana
Mapa náutico de finales de la Edad Media y principios de la Edad Moderna, dibujado sobre pergamino, que muestra costas, puertos e instrucciones de navegación.
🌐 Français — Carte portulan
Carte nautique de la fin du Moyen Âge et du début de l'époque moderne, dessinée sur parchemin, indiquant les côtes, les ports et les instructions de navigation.
🌐 de — Portolankarte
Eine Seekarte aus dem späten Mittelalter und der frühen Neuzeit, auf Pergament gezeichnet, die Küsten, Häfen und Segelanweisungen zeigt.
🌐 pt — Carta portulana
Mapa náutico do final da Idade Média e início da Idade Moderna, desenhado em pergaminho, que mostra costas, portos e instruções de navegação.
🌐 tr — Portolan haritası
Orta Çağ'ın sonları ve erken modern döneme ait, parşömen üzerine çizilen, kıyıları, limanları ve seyir talimatlarını gösteren deniz haritası.
🌐 hi — पोर्टोलन चार्ट
मध्ययुग के अंत और आधुनिक काल के आरंभ का एक समुद्री नक्शा, जो चर्मपत्र पर बनाया गया और तटों, बंदरगाहों तथा नौकायन निर्देशों को दर्शाता है।