殖民性 🎲
一种在正式殖民统治结束后依然延续的权力与知识结构，使种族、文化和经济等级关系在独立之后长期存在。
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 English — Coloniality
A persistent pattern of power and knowledge that outlives formal colonialism, keeping racial, cultural and economic hierarchies in place long after independence.
🌐 中文 — 殖民性
一种在正式殖民统治结束后依然延续的权力与知识结构，使种族、文化和经济等级关系在独立之后长期存在。
🌐 العربية — الكولونيالية
نمط مستمر من علاقات القوة والمعرفة يبقى بعد انتهاء الاستعمار الرسمي، ويُبقي التسلسلات العرقية والثقافية والاقتصادية قائمة بعد الاستقلال.
🌐 Español — Colonialidad
Patrón persistente de poder y de saber que sobrevive al colonialismo formal y mantiene las jerarquías raciales, culturales y económicas mucho después de la independencia.
🌐 Français — Colonialité
Modèle persistant de pouvoir et de savoir qui survit au colonialisme formel et maintient les hiérarchies raciales, culturelles et économiques bien après l'indépendance.
🌐 de — Kolonialität
Ein fortbestehendes Muster von Macht und Wissen, das den formalen Kolonialismus überdauert und rassische, kulturelle und wirtschaftliche Hierarchien lange nach der Unabhängigkeit aufrechterhält.
🌐 pt — Colonialidade
Padrão persistente de poder e de saber que sobrevive ao colonialismo formal e mantém hierarquias raciais, culturais e econômicas muito depois da independência.
🌐 tr — Kolonyalite
Resmi sömürgeciliğin sona ermesinden sonra da varlığını sürdüren, ırksal, kültürel ve ekonomik hiyerarşileri bağımsızlıktan çok sonra da ayakta tutan güç ve bilgi örüntüsü.
🌐 hi — उपनिवेशीयता
शक्ति और ज्ञान का एक स्थायी ढाँचा जो औपचारिक उपनिवेशवाद के समाप्त होने के बाद भी बना रहता है और स्वतंत्रता के बहुत बाद तक नस्लीय, सांस्कृतिक और आर्थिक पदानुक्रमों को बनाए रखता है।