反复纠结 🎲
对某件事反复讨论或琢磨过久，过分关注细枝末节。
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 English — Belaboring
The tendency to discuss or analyze something for too long, with excessive attention to minor details.
🌐 中文 — 反复纠结
对某件事反复讨论或琢磨过久，过分关注细枝末节。
🌐 العربية — الإطالة في النقاش
الميل إلى مناقشة أمر ما أو تحليله لفترة طويلة مع التركيز المفرط على التفاصيل الصغيرة.
🌐 Español — Darle vueltas
Tendencia a discutir o analizar algo durante demasiado tiempo, prestando atención excesiva a los detalles menores.
🌐 Français — Ressasser les détails
Tendance à discuter ou à analyser quelque chose trop longtemps, avec une attention excessive aux détails mineurs.
🌐 de — Zerreden
Die Neigung, etwas zu lange zu diskutieren oder zu analysieren und dabei übermäßig auf Kleinigkeiten zu achten.
🌐 pt — Remoer
Tendência a discutir ou analisar algo por tempo demais, com atenção excessiva a detalhes menores.
🌐 tr — Ayrıntılarda boğulmak
Bir konuyu gereğinden uzun süre tartışma veya analiz etme, küçük ayrıntılara aşırı dikkat gösterme eğilimi.
🌐 hi — बात को लंबा खींचना
किसी बात पर बहुत देर तक चर्चा या विश्लेषण करना और छोटी-छोटी बातों पर अत्यधिक ध्यान देना।