منادي السوق 🎲
شخص يقف خارج متجر أو كشك في السوق وينادي بصوت عالٍ على المارة ليدخلوا ويشتروا.
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 English — Barker
A person who stands outside a shop or market stall and loudly invites passersby to come in and buy.
🌐 中文 — 招客者
站在商店或市场摊位外，大声招揽路人进店购买的人。
🌐 العربية — منادي السوق
شخص يقف خارج متجر أو كشك في السوق وينادي بصوت عالٍ على المارة ليدخلوا ويشتروا.
🌐 Español — Pregonero
Persona que se sitúa a la entrada de una tienda o puesto y llama en voz alta a los transeúntes para que entren a comprar.
🌐 Français — Rabatteur
Personne qui se tient devant une boutique ou un étal de marché et invite à haute voix les passants à entrer et acheter.
🌐 de — Anreißer
Person, die vor einem Geschäft oder Marktstand steht und Passanten lautstark zum Hereinkommen und Kaufen auffordert.
🌐 pt — Angariador de clientes
Pessoa que fica à porta de uma loja ou banca de mercado chamando em voz alta os transeuntes para entrar e comprar.
🌐 tr — Çığırtkan
Bir dükkân veya pazar tezgâhının önünde durup yoldan geçenleri yüksek sesle içeri girip alışveriş yapmaya çağıran kişi.
🌐 hi — ग्राहक बुलाने वाला
वह व्यक्ति जो किसी दुकान या बाज़ार की दुकान के बाहर खड़ा होकर राहगीरों को ऊँची आवाज़ में अंदर आकर खरीदारी करने के लिए बुलाता है।