روسينانتي 🎲
حصان دون كيخوتة في رواية ميغيل دي ثيربانتس؛ يوحي الاسم بتحول حصان عمل قديم إلى مطية فارس.
Формы слова (1)
| روسينانتي | lemma |
Формы (1)
| Rocinante | lemma |
Формы (1)
| Rocinante | lemma |
Формы (1)
| Rocinante | lemma |
Формы (1)
| Rocinante | lemma |
Формы (1)
| रोसिनांते | lemma |
Формы (1)
| Rocinante | lemma |
Формы (1)
| Rocinante | lemma |
Формы (1)
| 罗西南多 | lemma |
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 English — Rocinante
The horse of Don Quixote in Miguel de Cervantes' novel; the name suggests an old workhorse turned into a knight's steed.
🌐 中文 — 罗西南多
米格尔·德·塞万提斯小说《堂吉诃德》中堂吉诃德的马；这个名字暗示一匹老役马变成了骑士的坐骑。
🌐 العربية — روسينانتي
حصان دون كيخوتة في رواية ميغيل دي ثيربانتس؛ يوحي الاسم بتحول حصان عمل قديم إلى مطية فارس.
🌐 Español — Rocinante
El caballo de Don Quijote en la novela de Miguel de Cervantes; el nombre sugiere un antiguo caballo de trabajo convertido en corcel de caballero.
🌐 Français — Rocinante
Le cheval de Don Quichotte dans le roman de Miguel de Cervantes ; ce nom évoque un ancien cheval de trait devenu monture de chevalier.
🌐 de — Rocinante
Das Pferd von Don Quijote im Roman von Miguel de Cervantes; der Name deutet auf ein einstiges Arbeitspferd hin, das zum Reittier eines Ritters wurde.
🌐 pt — Rocinante
O cavalo de Dom Quixote no romance de Miguel de Cervantes; o nome sugere um antigo cavalo de trabalho transformado em montaria de cavaleiro.
🌐 tr — Rocinante
Miguel de Cervantes'in romanındaki Don Kişot'un atı; ad, eski bir yük atının şövalye bineğine dönüşmesini çağrıştırır.
🌐 hi — रोसिनांते
मिगेल दे सेरवांतेस के उपन्यास में डॉन किखोते का घोड़ा; यह नाम पुराने भारवाहक घोड़े के शूरवीर के घोड़े में बदलने का संकेत देता है।