ديونيسيوس الأريوباغي 🔊 🎲

Athenian member of the Areopagus court converted by the Apostle Paul; in Christian tradition the same name is given to the anonymous author of the mystical writings known as the Corpus Areopagiticum.

雅典亚略巴古法庭的成员，由使徒保罗归化；基督教传统中，这一名字也被用来称呼以《亚略巴古文集》闻名的匿名神秘神学作者。

عضو في محكمة أريوباغوس في أثينا اهتدى على يد الرسول بولس؛ وفي التقليد المسيحي يُطلق الاسم نفسه على المؤلف المجهول للكتابات الصوفية المعروفة باسم المجموعة الأريوباغية.

Miembro ateniense del tribunal del Areópago convertido por el apóstol Pablo; en la tradición cristiana el mismo nombre designa al autor anónimo de los escritos místicos conocidos como Corpus Areopagiticum.

Membre athénien du tribunal de l'Aréopage converti par l'apôtre Paul ; dans la tradition chrétienne, ce même nom désigne l'auteur anonyme des écrits mystiques connus sous le nom de Corpus Areopagiticum.

Athenisches Mitglied des Areopag-Gerichts, das vom Apostel Paulus bekehrt wurde; in der christlichen Tradition bezeichnet derselbe Name den anonymen Verfasser der mystischen Schriften, die als Corpus Areopagiticum bekannt sind.

Membro ateniense do tribunal do Areópago convertido pelo apóstolo Paulo; na tradição cristã, o mesmo nome designa o autor anónimo dos escritos místicos conhecidos como Corpus Areopagiticum.

Havari Pavlus tarafından Hristiyanlığa kazanılan Atinalı Areopagus mahkemesi üyesi; Hristiyan geleneğinde aynı ad, Corpus Areopagiticum olarak bilinen mistik yazıların anonim yazarı için de kullanılır.

एथेंस की एरियोपैगस अदालत के सदस्य, जिन्हें प्रेरित पौलुस ने धर्मांतरित किया; ईसाई परंपरा में यही नाम उन गूढ़ लेखों के अज्ञात लेखक के लिए भी प्रयुक्त होता है जिन्हें कॉर्पस एरियोपैगिटिकम कहा जाता है।