التخدش 🎲
سلوك يتمثل في إحداث خدوش بالجلد أو السطح، أو في كون الشيء خشنًا يسبب الخدش.
Формы слова (16)
| التَّخَدُّش | масдар (имя действия), с определённым артиклем — исходная форма |
| تَخَدُّش | масдар без артикля |
| تَخَدَّشَ | прошедшее время, 3-е лицо муж. ед. (он) |
| تَخَدَّشَتْ | прошедшее время, 3-е лицо жен. ед. |
| تَخَدَّشْتُ | прошедшее время, 1-е лицо ед. |
| تَخَدَّشْنَا | прошедшее время, 1-е лицо мн. |
| تَخَدَّشُوا | прошедшее время, 3-е лицо муж. мн. |
| يَتَخَدَّشُ | настоящее время, 3-е лицо муж. ед. (он) |
| تَتَخَدَّشُ | настоящее время, 3-е лицо жен. ед. / 2-е лицо муж. ед. |
| أَتَخَدَّشُ | настоящее время, 1-е лицо ед. |
| نَتَخَدَّشُ | настоящее время, 1-е лицо мн. |
| يَتَخَدَّشُونَ | настоящее время, 3-е лицо муж. мн. |
| تَخَدَّشْ | повелительное наклонение, 2-е лицо муж. ед. |
| تَخَدَّشِي | повелительное наклонение, 2-е лицо жен. ед. |
| مُتَخَدِّش | действительное причастие |
| مُتَخَدَّش | страдательное причастие |
Формы (34)
| kratzend | Partizip I |
| gekratzt | Partizip II |
| kratze | Präsens, 1. Person Singular |
| kratzt | Präsens, 2. Person Singular |
| kratzt | Präsens, 3. Person Singular |
| kratzen | Präsens, 1. Person Plural |
| kratzt | Präsens, 2. Person Plural |
| kratzen | Präsens, 3. Person Plural |
| kratzte | Präteritum, 1. Person Singular |
| kratztest | Präteritum, 2. Person Singular |
| kratzte | Präteritum, 3. Person Singular |
| kratzten | Präteritum, 1. Person Plural |
| kratztet | Präteritum, 2. Person Plural |
| kratzten | Präteritum, 3. Person Plural |
| habe gekratzt | Perfekt, 1. Person Singular |
| hast gekratzt | Perfekt, 2. Person Singular |
| hat gekratzt | Perfekt, 3. Person Singular |
| haben gekratzt | Perfekt, 1. Person Plural |
| habt gekratzt | Perfekt, 2. Person Plural |
| haben gekratzt | Perfekt, 3. Person Plural |
| hatte gekratzt | Plusquamperfekt, 1. Person Singular |
| hattest gekratzt | Plusquamperfekt, 2. Person Singular |
| hatte gekratzt | Plusquamperfekt, 3. Person Singular |
| hatten gekratzt | Plusquamperfekt, 1. Person Plural |
| hattet gekratzt | Plusquamperfekt, 2. Person Plural |
| hatten gekratzt | Plusquamperfekt, 3. Person Plural |
| werde kratzen | Futur I, 1. Person Singular |
| wirst kratzen | Futur I, 2. Person Singular |
| wird kratzen | Futur I, 3. Person Singular |
| werden kratzen | Futur I, 1. Person Plural |
| werdet kratzen | Futur I, 2. Person Plural |
| werden kratzen | Futur I, 3. Person Plural |
| kratz | Imperativ, Singular |
| kratzt | Imperativ, Plural |
Формы (8)
| scratch | инфинитив (без to) |
| to scratch | инфинитив с to |
| scratch | настоящее простое: I/you/we/they |
| scratches | настоящее простое: 3-е лицо ед. ч. |
| scratched | прошедшее простое |
| scratched | причастие прошедшего времени |
| scratching | причастие настоящего времени |
| scratch | повелительное наклонение |
Формы (39)
| arañarse | инфинитив |
| arañado | причастие, мужской род, единственное число |
| arañada | причастие, женский род, единственное число |
| arañados | причастие, мужской род, множественное число |
| arañadas | причастие, женский род, множественное число |
| me araño | presente de indicativo, 1-е лицо ед. ч. |
| te arañas | presente de indicativo, 2-е лицо ед. ч. |
| se araña | presente de indicativo, 3-е лицо ед. ч. |
| nos arañamos | presente de indicativo, 1-е лицо мн. ч. |
| os arañáis | presente de indicativo, 2-е лицо мн. ч. |
| se arañan | presente de indicativo, 3-е лицо мн. ч. |
| me arañé | pretérito perfecto simple, 1-е лицо ед. ч. |
| te arañaste | pretérito perfecto simple, 2-е лицо ед. ч. |
| se arañó | pretérito perfecto simple, 3-е лицо ед. ч. |
| nos arañamos | pretérito perfecto simple, 1-е лицо мн. ч. |
| os arañasteis | pretérito perfecto simple, 2-е лицо мн. ч. |
| se arañaron | pretérito perfecto simple, 3-е лицо мн. ч. |
| me arañaba | imperfecto de indicativo, 1-е лицо ед. ч. |
| te arañabas | imperfecto de indicativo, 2-е лицо ед. ч. |
| se arañaba | imperfecto de indicativo, 3-е лицо ед. ч. |
| nos arañábamos | imperfecto de indicativo, 1-е лицо мн. ч. |
| os arañabais | imperfecto de indicativo, 2-е лицо мн. ч. |
| se arañaban | imperfecto de indicativo, 3-е лицо мн. ч. |
| me arañaré | futuro simple, 1-е лицо ед. ч. |
| te arañarás | futuro simple, 2-е лицо ед. ч. |
| se arañará | futuro simple, 3-е лицо ед. ч. |
| nos arañaremos | futuro simple, 1-е лицо мн. ч. |
| os arañaréis | futuro simple, 2-е лицо мн. ч. |
| se arañarán | futuro simple, 3-е лицо мн. ч. |
| me arañe | presente de subjuntivo, 1-е лицо ед. ч. |
| te arañes | presente de subjuntivo, 2-е лицо ед. ч. |
| se arañe | presente de subjuntivo, 3-е лицо ед. ч. |
| nos arañemos | presente de subjuntivo, 1-е лицо мн. ч. |
| os arañéis | presente de subjuntivo, 2-е лицо мн. ч. |
| se arañen | presente de subjuntivo, 3-е лицо мн. ч. |
| arañate | imperativo, 2-е лицо ед. ч. |
| arañese | imperativo, 3-е лицо ед. ч., форма usted |
| arañaos | imperativo, 2-е лицо мн. ч. |
| arañense | imperativo, 3-е лицо мн. ч., форма ustedes |
Формы (18)
| se griffer | infinitif |
| se griffant | participe présent |
| griffé | participe passé |
| je me griffe | indicatif présent 1SG |
| tu te griffes | indicatif présent 2SG |
| il/elle se griffe | indicatif présent 3SG |
| nous nous griffons | indicatif présent 1PL |
| vous vous griffez | indicatif présent 2PL |
| ils/elles se griffent | indicatif présent 3PL |
| je me griffais | imparfait 1SG |
| il/elle se griffait | imparfait 3SG |
| je me suis griffé | passé composé 1SG |
| je me grifferai | futur simple 1SG |
| je me grifferais | conditionnel présent 1SG |
| que je me griffe | subjonctif présent 1SG |
| griffe-toi | impératif 2SG |
| griffons-nous | impératif 1PL |
| griffez-vous | impératif 2PL |
Формы (15)
| खरोंचना | инфинитив (несов. вид) |
| खरोंचने | косвенный инфинитив (перед послелогами) |
| खरोंचता | причастие наст. вр., м. р., ед. ч. |
| खरोंचती | причастие наст. вр., ж. р., ед. ч. |
| खरोंचते | причастие наст. вр., м. р., мн. ч. |
| खरोंचा | причастие соверш. вида, м. р., ед. ч. |
| खरोंची | причастие соверш. вида, ж. р., ед. ч. |
| खरोंचे | причастие соверш. вида, м. р., мн. ч. |
| खरोंचकर | деепричастие (соединительное) |
| खरोंचता था | прошедшее обычное, 3 л., ед. ч., м. р. |
| खरोंचूँगा | будущее простое, 1 л., ед. ч., м. р. |
| खरोंचेगा | будущее простое, 3 л., ед. ч., м. р. |
| खरोंचेंगे | будущее простое, 1/3 л., мн. ч., м. р. |
| खरोंच | повелительное наклонение, ед. ч. |
| खरोंचो | повелительное наклонение, мн. ч./вежл. |
Формы (20)
| arranhar | infinitivo / futuro do subjuntivo 1s, 3s |
| arranho | presente do indicativo 1s |
| arranhas | presente do indicativo 2s |
| arranha | presente do indicativo 3s / imperativo 2s |
| arranhamos | presente do indicativo 1pl / pretérito perfeito 1pl |
| arranhais | presente do indicativo 2pl |
| arranham | presente do indicativo 3pl |
| arranharei | futuro do presente 1s |
| arranharás | futuro do presente 2s |
| arranhará | futuro do presente 3s |
| arranharemos | futuro do presente 1pl |
| arranhareis | futuro do presente 2pl |
| arranharão | futuro do presente 3pl |
| arranhe | presente do subjuntivo 1s, 3s / imperativo 3s |
| arranhes | presente do subjuntivo 2s |
| arranhemos | presente do subjuntivo 1pl / imperativo 1pl |
| arranheis | presente do subjuntivo 2pl |
| arranhem | presente do subjuntivo 3pl / imperativo 3pl |
| arranhares | infinitivo pessoal 2s / futuro do subjuntivo 2s |
| arranharmos | infinitivo pessoal 1pl / futuro do subjuntivo 1pl |
Формы (28)
| tırmalanmak | инфинитив |
| tırmalanma | отглагольное имя / -me-инфинитив |
| tırmalanan | причастие настоящего времени |
| tırmalanıyorum | настоящее длительное, 1-е л. ед. ч. |
| tırmalanıyorsun | настоящее длительное, 2-е л. ед. ч. |
| tırmalanıyor | настоящее длительное, 3-е л. ед. ч. |
| tırmalanıyoruz | настоящее длительное, 1-е л. мн. ч. |
| tırmalanıyorsunuz | настоящее длительное, 2-е л. мн. ч. |
| tırmalanıyorlar | настоящее длительное, 3-е л. мн. ч. |
| tırmalanır | аорист, 3-е л. ед. ч. / аористное причастие |
| tırmalandım | прошедшее категорическое, 1-е л. ед. ч. |
| tırmalandın | прошедшее категорическое, 2-е л. ед. ч. |
| tırmalandı | прошедшее категорическое, 3-е л. ед. ч. |
| tırmalandık | прошедшее категорическое, 1-е л. мн. ч. |
| tırmalandınız | прошедшее категорическое, 2-е л. мн. ч. |
| tırmalandılar | прошедшее категорическое, 3-е л. мн. ч. |
| tırmalanacağım | будущее, 1-е л. ед. ч. |
| tırmalanacaksın | будущее, 2-е л. ед. ч. |
| tırmalanacak | будущее, 3-е л. ед. ч. / причастие будущего |
| tırmalanacağız | будущее, 1-е л. мн. ч. |
| tırmalanacaksınız | будущее, 2-е л. мн. ч. |
| tırmalanacaklar | будущее, 3-е л. мн. ч. |
| tırmalanmışım | прошедшее инференциальное, 1-е л. ед. ч. |
| tırmalanmışsın | прошедшее инференциальное, 2-е л. ед. ч. |
| tırmalanmış | прошедшее инференциальное, 3-е л. ед. ч. / причастие прошедшего |
| tırmalanmışız | прошедшее инференциальное, 1-е л. мн. ч. |
| tırmalanmışsınız | прошедшее инференциальное, 2-е л. мн. ч. |
| tırmalanmışlar | прошедшее инференциальное, 3-е л. мн. ч. |
Формы (1)
| 抓挠 | base form (verb, zhuā nao) — Chinese has no infinitive/participle/person conjugation |
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 Español — Arañarse
Acción de producirse rasguños o marcas superficiales en la piel con las uñas o con una superficie áspera.
🌐 pt — arranhar
Ato de produzir riscos ou marcas superficiais em uma superfície.
🌐 English — To scratch
To scratch oneself or one another, or to be prone to scratching, as when a surface or animal causes or receives scratches.
🌐 中文 — 抓挠
指用指甲或爪子刮擦,也指物体表面被刮出痕迹。
🌐 de — Kratzen
Die Neigung, leicht Kratzer zu bekommen oder beim Kontakt zu kratzen.
🌐 العربية — التخدش
سلوك يتمثل في إحداث خدوش بالجلد أو السطح، أو في كون الشيء خشنًا يسبب الخدش.
🌐 Français — se griffer
Action de se griffer ou de griffer une surface.
🌐 tr — tırmalanmak
Tırnaklarla deriyi çizmek ya da kendini tırmalamak anlamına gelen bir eylemdir.
🌐 hi — खरोंचना
नाखूनों या किसी नुकीली वस्तु से त्वचा या सतह पर हल्की खरोंच लगाना।