إصدار حكم قضائي 🎲
أن تصدر محكمة قراراً قضائياً، ولا سيما عقوبة، بحق شخص مدان؛ وقد يعني أيضاً الحكم على أحد بمصير معين.
Формы слова (1)
| إصدار حكم قضائي | lemma |
Формы (1)
| Verurteilen | lemma |
Формы (1)
| To sentence | lemma |
Формы (1)
| Condenar | lemma |
Формы (1)
| Condamner | lemma |
Формы (1)
| सज़ा सुनाना | lemma |
Формы (1)
| Condenar | lemma |
Формы (1)
| Mahkûm etmek | lemma |
Формы (1)
| 判处 | lemma |
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 English — To sentence
To pronounce a judicial decision, especially a punishment, on a person convicted in court; also to condemn someone to a particular fate.
🌐 中文 — 判处
法院对已被定罪的人宣布刑罚；也可表示注定某人遭遇某种命运。
🌐 العربية — إصدار حكم قضائي
أن تصدر محكمة قراراً قضائياً، ولا سيما عقوبة، بحق شخص مدان؛ وقد يعني أيضاً الحكم على أحد بمصير معين.
🌐 Español — Condenar
Pronunciar una sentencia judicial, especialmente una pena, contra una persona declarada culpable; también significa condenar a alguien a un destino determinado.
🌐 Français — Condamner
Prononcer une décision judiciaire, notamment une peine, à l’encontre d’une personne reconnue coupable ; signifie aussi condamner quelqu’un à un sort particulier.
🌐 de — Verurteilen
Ein gerichtliches Urteil, insbesondere eine Strafe, gegen eine für schuldig befundene Person aussprechen; auch: jemanden zu einem bestimmten Schicksal verdammen.
🌐 pt — Condenar
Pronunciar uma sentença judicial, especialmente uma pena, contra uma pessoa considerada culpada; também significa condenar alguém a um destino determinado.
🌐 tr — Mahkûm etmek
Bir mahkemenin suçlu bulunan kişi hakkında, özellikle ceza içeren bir yargı kararı vermesi; ayrıca birini belirli bir kadere mahkûm etmek.
🌐 hi — सज़ा सुनाना
अदालत द्वारा दोषी ठहराए गए व्यक्ति के विरुद्ध न्यायिक निर्णय, विशेषकर दंड, सुनाना; किसी को किसी निश्चित परिणाम के लिए अभिशप्त करना भी।